предназначенной для хранения бензина; РЕКОмЕНДОВАННОЕ ТОПЛИВО:; ДАННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ СЕРТИФИЦИРОВАН ДЛЯ РАБОТЫ С НЕЭТИЛИРОВАННЫМ; EKSPLOATACJA; na benzynę - Efco DS 2600 4T - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

35

POUŽITÍ

UPOZORNĚNÍ:  Nikdy  se  nedotýkejte  nože,  ani  ho  neseřizujte,  pokud  běží  motor.  Nůž  je  velmi  ostrý,  při  provádění 

údržby vždy noste ochranné rukavice.

UPOZORNĚNÍ:  Po  použití,  může  být  kuželové  soukolí  velmi  horké,  při  provádění  údržby  vždy  noste  ochranné 

rukavice.

Doplňování paliva (nekuřte!)(obr. 29)

Tento křovinořez je poháněn čtyřdobým motorem. Bezolovnatý benzín skladujte v čistém kanystru určeném pro benzín 

(obr. 27).

DOPORUčENÉ PALIVO: 

TENTO MOTOR JE SCHVÁLENÝ K PROVOZU NA BEZOLOVNATÝ AUTOMOBILOVÝ BENZÍN S 

OKTANOVÝM ČÍSLEM 89 ([R + M] / 2) NEBO VYŠŠÍM 

(obr. 28).

 ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:  Никогда  не  касайтесь  ножа  и  не  регулируйте  его  при  работающем  двигателе.  Нож 

очень острый, поэтому при выполнении работ по техническому обслуживанию всегда используйте защитные 

перчатки.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:  после  работы,  коническая  передача  может  оставаться  очень  горячей,  поэтому  при 

выполнении работ по техническому обслуживанию всегда используйте защитные перчатки. 

Заправка (Не курить!) (Рис.29)

Данная  машина  оснащена  4-тактным  двигателем.  Держите  неэтилированный  бензин  в  чистой  емкости,  специально 

предназначенной для хранения бензина 

(Рис.27).

РЕКОмЕНДОВАННОЕ ТОПЛИВО: 

ДАННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ СЕРТИФИЦИРОВАН ДЛЯ РАБОТЫ С НЕЭТИЛИРОВАННЫМ 

БЕНЗИНОМ ДЛЯ АВТОТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ С ОКТАНОВЫМ ЧИСЛОМ 89 ([R + M] / 2) ИЛИ ВЫШЕ 

(Рис. 28).

EKSPLOATACJA

OSTRZEŻENIE:  Nie  wolno  dotykać  ani  regulować  ostrza  przy  uruchomionym  silniku.  Jest  ono  bardzo  ostre,  dlatego 

podczas wykonywania na nim jakichkolwiek czynności należy zawsze nosić rękawice ochronne.

OSTRZEŻENIE: Po użyciu urządzenia przekładnia stożkowa może być bardzo gorąca, dlatego podczas wykonywania na 

niej jakichkolwiek czynności konserwacyjnych należy zawsze nosić rękawice ochronne.

Paliwo (Nie palić tytoniu!)

(rys. 29) 

To urządzenie jest napędzane przez silnik czterosuwowy. Benzynę bezołowiową należy przechowywać w czystym pojemniku przeznaczonym 

na benzynę 

(rys. 27)

.

ZALECANE PALIWO:

 TEN SILNIK JEST PRZYSTOSOWANY DO PRACY NA BENZYNIE BEZOŁOWIOWEJ, PRZEZNACZONEJ 

DO UŻYTKU W POJAZDACH, O LICZBIE OKTANOWEJ 95 LUB WYŻSZEJ 

(rys. 28)

. 

29

CZ

RUS

PL