Bosch PTS 10 - Инструкция по эксплуатации - Страница 58

58

 | Español 

1 609 92A 039 | (28.9.12)

Bosch Power Tools

– Mantenga alejados de la hoja de sierra en funcionamiento 

las manos, dedos y brazos.

Observe la instrucciones que a continuación se indican:
– Sujete firmemente con ambas manos las pieza de trabajo y 

apriétela firmemente contra la mesa de corte, especial-
mente al trabajar sin tope. (ver figura I)

– Para serrar piezas estrechas y ángulos de inglete vertica-

les, emplee siempre el bastón de empuje 

22

 suministrado 

y el tope auxiliar 

7

. (ver figura J)

Dimensiones máximas de la pieza de trabajo

Serrado

Realización de cortes rectos

– Ajuste el tope paralelo 

8

 a la medida deseada. (ver “Ajuste 

de los topes paralelos”, página  57)

– Coloque la pieza de trabajo sobre la mesa de corte frente a 

la caperuza protectora 

5

.

– Suba o baje la hoja de sierra con la manivela 

12

 de manera 

que la punta de los dientes sobresalgan aprox. 5 mm res-
pecto a la cara superior de la pieza.

Observación: 

Asegúrese de que la caperuza protectora esté 

correctamente posicionada. Al serrar, ésta deberá asentar 
continuamente contra la pieza de trabajo.

– Conecte la herramienta eléctrica.
– Sierre la pieza de trabajo con un avance uniforme.
– Desconecte la herramienta eléctrica y espere a que la hoja 

de sierra se haya detenido por completo.

Serrado de ángulos de inglete verticales

– Ajuste el ángulo de inglete vertical deseado. (ver “Ajuste 

del ángulo de inglete vertical”, página 56)

– Siga los pasos de trabajo según párrafo “Realización de 

cortes rectos”.

Ajuste de la separación entre la hoja de sierra y el tope au-
xiliar en el tope para ángulos (ver figura e2)

La separación entre la hoja de sierra y el tope auxiliar 

18

 de-

berá ser como máximo 15 mm.

– Si el tope auxiliar 

18

 rebasa la línea de corte, afloje ambos 

tornillos del juego de piezas de sujeción 

43

.

– Desplace el tope auxiliar y vuelva a apretar los tornillos.

Serrado de ángulos de inglete horizontales con el carro 
deslizante fijo

– Ajuste el ángulo de inglete horizontal deseado. (ver “Ajuste 

del ángulo de inglete horizontal”, página 56)

– El tope para ángulos deberá poder desplazarse libremente 

en la ranura 

21

 (izquierda o derecha). Si procede, afloje 

para ello el botón de enclavamiento 

42

.

– Siga los pasos de trabajo según párrafo “Realización de 

cortes rectos”.

Ángulos de inglete horizontales realizados con el carro 
deslizante

– Ajuste el ángulo de inglete horizontal deseado. (ver “Ajuste 

del ángulo de inglete horizontal”, página 56)

– Gire hacia la derecha la palanca de retención 

24

 y empuje 

hacia delante el carro deslizante 

1

. (ver figura B)

– Coloque la pieza de trabajo sobre la mesa de corte frente a 

la caperuza protectora 

5

.

– Coloque el tope para ángulos 

16

 frente a la pieza de trabajo 

en la ranura guía izquierda 

21

. Sujételo en esa posición 

apretando firmemente el botón de enclavamiento 

42

.

– Siga los pasos de trabajo según párrafo “Realización de 

cortes rectos”.

Comprobación y reajuste de la máquina

Si ha estado sometida a un uso intenso deberá verificarse y 
reajustarse, dado el caso, la herramienta eléctrica para garan-
tizar un corte exacto.
Para ello se requiere cierta experiencia y la correspondiente 
herramienta especial.

Un servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con-
cienzudamente.

Ajuste del ángulo de inglete vertical estándar de 0 °

– Ajuste un ángulo de inglete vertical de 0 ° .

Control:

– Ajuste el calibre de ángulos a 90 °  y colóquelo sobre la me-

sa de corte 

11

.

El brazo del calibre de ángulos deberá asentar en toda su lon-
gitud contra la hoja de sierra 

37

.

Reajuste:

 (ver figura K)

– Afloje el botón de retención 

29

 y mantenga la hoja de sie-

rra en la posición de 90° con el volante 

54

.

– Afloje el tornillo de ajuste 

59

 y apriete ligeramente el botón 

de retención 

29

.

– Gire el tornillo de ajuste hacia dentro o hacia fuera, según 

corresponda, de manera que el brazo del calibre de ángu-
los asiente en toda su longitud contra la hoja de sierra.

– A continuación, apriete firmemente de nuevo el botón de 

retención 

29

.

Si después del reajuste, la marca indicadora de ángulos 

55

 no 

coincidiese con la marca 0 °  de la escala 

56

, afloje el tornillo 

61

 con un destornillador de estrella y haga coincidir el indica-

dor de ángulos con la marca de 0 ° .

Ajuste del ángulo de inglete vertical estándar de 45 °  
(ver figura K)

– Repita los pasos anteriormente mencionados para ajustar 

correspondientemente el ángulo de inglete vertical de 
45 ° :
Aflojar el botón de retención 

29

,

regular el tornillo de ajuste 

60

.

Al realizar esto no deberá desajustarse la marca indicadora de 
ángulos 

55

.

Ajuste de la fuerza apriete del tope paralelo (ver figura L)

Tras un uso intenso puede ocurrir que la fuerza de apriete del 
tope paralelo 

8

 llegue a ser insuficiente.

Ángulo de inglete vertical

Altura máx. de la pieza de 

trabajo [mm]

0 °

75

45 °

63

OBJ_BUCH-783-006.book  Page 58  Friday, September 28, 2012  2:27 PM