Bosch PTS 10 - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

46

 | Français 

1 609 92A 039 | (28.9.12)

Bosch Power Tools

Réglage de la butée supplémentaire 7

Pour le sciage de pièces étroites et pour le sciage de 
coupes biaises dans le plan vertical

, montez la butée sup-

plémentaire 

7

 sur la butée parallèle 

8

. (voir figure g2)

Lors du sciage, les pièces peuvent se coincer entre la butée 
parallèle et la lame de scie, elle peuvent être happées par la 
lame de scie qui remonte et être éjectées.
C’est pourquoi il est indispensable de régler la butée supplé-
mentaire 

7

 de telle sorte que sa fin de course s’arrête entre la 

dent la plus en avant et le bord avant du couteau diviseur.

– Desserrez le levier de serrage 

46

 et déplacez la butée sup-

plémentaire 

7

 en conséquence.

– Pour bloquer la position, poussez le levier de serrage 

46

vers le bas.

Mise en service



Tenez compte de la tension du réseau ! 

La tension de la 

source de courant doit correspondre aux indications se 
trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électroporta-
tif.

Mise en marche / arrêt (voir figure G)

–

Pour la mise en service

, appuyez sur la touche verte de 

mise en marche 

14

.

–

Pour arrêter

, appuyez sur la touche rouge d’arrêt 

15

.

Pour des économies d’énergie, éteignez l’outil électroportatif 
quand vous ne l’utilisez pas.

Panne de courant

L’interrupteur Marche/Arrêt est un dit interrupteur à tension 
nulle qui évite un redémarrage de l’outil électroportatif après 
une interruption de courant (par ex. un retrait de la fiche de 
secteur pendant la mise en service).

Pour remettre l’outil électroportatif en marche, appuyez à 
nouveau sur la touche verte de mise en marche 

14

.

Instructions d’utilisation

Indications générales pour le sciage



Pour toutes les coupes s’assurer d’abord que la lame de 
scie ne peut, dans aucun cas, toucher les butées ou 
d’autres parties de l’outil électroportatif.



N’utiliser l’outil électrique pour faire des rainures ou 
feuillures qu’avec un dispositif de protection approprié 
(p. ex. capot de protection).



Ne pas utiliser l’outil électroportatif pour rainurer (la 
rainure se termine dans la pièce).



Ne travaillez pas de pièces contenant de clous, vis ou 
d’autres objets métalliques. 

L’outil électroportatif n’est 

conçu que pour le sciage de bois. Avant de commencer 
l’opération de sciage, retirez les matières étrangères de la 
pièce. Sinon, il y a risque d’incendie.

Utilisez toujours une aspiration des poussières.

Protégez la lame de scie contre les chocs et les coups. N’expo-
sez pas la lame de scie à une pression latérale.

Le couteau diviseur doit coïncider avec la lame de scie pour 
éviter que la pièce ne se coince.

Ne pas travailler des pièces déformées. La pièce doit toujours 
avoir un bord droit pour être placée le long de la butée paral-
lèle.

Gardez le poussoir toujours auprès de l’outil électroportatif.

Marquage de la ligne de coupe

– Marquez l’épaisseur de la lame de scie sur l’autocollant 

rond jaune 

6

.

Ceci permet de positionner exactement la pièce pour le 
sciage sans ouvrir le capot de protection.

Position de l’utilisateur (voir figure H) 



Ne vous placez jamais devant la lame de l’outil électro-
portatif, mais placez-vous toujours latéralement par 
rapport à la lame. 

Ceci protège votre corps d’un rebond 

éventuel.

– Maintenez les mains, doigts ou bras éloignés de la lame de 

scie en rotation.

Respectez les indications suivantes :
– Bien tenir la pièce des deux mains et l’appuyer fermement 

sur la table de sciage, surtout lors des travaux sans butée. 
(voir figure I)

– Pour le sciage de pièces étroites et pour le sciage de 

coupes biaises sur le plan vertical, utilisez toujours le pous-
soir 

22

 fourni et la butée supplémentaire 

7

. (voir figure J)

Dimensions maximales de la pièce

Le sciage

Sciage de coupes droites

– Réglez la butée parallèle 

8

 sur la profondeur de coupe sou-

haitée. (voir « Réglage des butées parallèles », page 45)

– Placez la pièce sur la table de sciage devant le capot de 

protection 

5

.

– Soulevez ou abaissez la lame de scie au moyen de la mani-

velle 

12

 jusqu’à ce que les dents supérieures se trouvent 

5 mm env. au-dessus de la surface de la pièce.

Note : 

Assurez-vous que le capot de protection est dans la 

bonne position. Lors du sciage, il doit toujours reposer sur la 
pièce.

– Mettez l’outil électroportatif en fonctionnement.
– Sciez la pièce à travailler en appliquant une vitesse 

d’avance régulière.

– Arrêtez l’outil électroportatif et attendez l’arrêt complet de 

la lame de scie.

Réalisation des coupes biaises dans le plan vertical

– Réglez la coupe biaise dans le plan vertical souhaitée. (voir 

« Réglage des coupes biaises dans le plan vertical », 
page 45)

– Suivez les instructions du chapitre « Sciage de coupes 

droites ».

coupes biaises sur le plan 

vertical

hauteur max. de la pièce 

[mm]

0 °

75

45 °

63

OBJ_BUCH-783-006.book  Page 46  Friday, September 28, 2012  2:27 PM