Триммеры мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

)UDQoDLV7UDGXFWLRQjSDUWLUGXPRGHGHPSORLGRULJLQH
YRXV XWLOLVH] FHW RXWLO SRUWH] GHV JDQWV SRXU JDUGHU
YRV PDLQV HW YRV SRLJQHWV DX FKDXG ,O VHPEOHUDLW
HQ HIIHW TXH OH IURLG VRLW OXQ GHV SULQFLSDX[ IDFWHXUV
IDYRULVDQWO¶DSSDULWLRQGHODPDODGLHGH5D\QDXG
E$SUqV FKDTXH XWLOLVDWLRQ IDLWHV TXHOTXHV H[HUFLFHV
SRXUVWLPXOHUODFLUFXODWLRQVDQJXLQH
F)DLWHV UpJXOLqUHPHQW GHV SDXVHV HW OLPLWH] YRWUH
H[SRVLWLRQTXRWLGLHQQHDX[YLEUDWLRQV
6L YRXV VRXIIUH] GH OXQ GH FHV V\PSW{PHV DUUrWH]
LPPpGLDWHPHQW GXWLOLVHU YRWUH FRXSHERUGXUHV HW
FRQVXOWH]XQPpGHFLQ
9HLOOH]jPDLQWHQLUYRWUHRXWLOHQERQpWDWHQYpULILDQW
T X H O H V S L q F H V V R Q W E L H Q V H U U p H V H W H Q I D L V D Q W
UHPSODFHUWRXWHSLqFHHQGRPPDJpH
0pODQJH] HW FRQVHUYH] OH FDUEXUDQW GDQV XQ MHUULFDQ
FRQoXSRXUFRQWHQLUGHOHVVHQFH
0pODQJH] HW YHUVH] OH FDUEXUDQW j ODLU OLEUH ORLQ GH
WRXWH pWLQFHOOH RX IODPPH 9HLOOH] j HVVX\HU WRXWH
WUDFHGHFDUEXUDQWUpSDQGXeORLJQH]YRXVGHPDX
PRLQVGHOHQGURLWRYRXVDYH]UHPSOLOHUpVHUYRLUGH
FDUEXUDQWDYDQWGHIDLUHGpPDUUHUOHPRWHXU
$UUrWH]OHPRWHXUHWDWWHQGH]TXLODLWUHIURLGLDYDQWGH
OHUHPSOLUGHFDUEXUDQWRXGHUDQJHUORXWLO
$YDQW GH WUDQVSRUWHU OH FRXSHERUGXUHV GDQV XQ
YpKLFXOH DWWHQGH] TXH OH PRWHXU DLW UHIURLGL YLGH] OH
UpVHUYRLU HW IL[H] ORXWLO DILQ GpYLWHU TXLO QH ERXJH DX
FRXUVGXWUDQVSRUW
$UUrWH] OH PRWHXU HW ODLVVH]OH UHIURLGLU DYDQW GH
UHIDLUH OH SOHLQ GHVVHQFH GHIIHFWXHU GHV UpJODJHV
GHQWUHWHQLUODSSDUHLORXGHOHUDQJHU
/DLVVH] OH PRWHXU UHIURLGLU YLGDQJH] OH UpVHUYRLU
GHVVHQFH HW EORTXH] OHV PRXYHPHQWV GH ODSSDUHLO
DYDQWGHOHWUDQVSRUWHU
5HWLUH] OHV GpEULV GH OD ]RQH GH WUDYDLO DYDQW GH
FRPPHQFHUORSpUDWLRQ$UULPH]ODSSDUHLODXFRXUVGX
WUDQVSRUWSRXUpYLWHUWRXWGRPPDJHRXEOHVVXUH
8WLOLVH] XQH SURWHFWLRQ DXGLWLYH ORUVTXH YRXV XWLOLVH]
ODSSDUHLO
/XWLOLVDWLRQ GDXWUHV RXWLOV VLPLODLUHV j SUR[LPLWp
DXJPHQWHOHULVTXHGHEOHVVXUHV
/XWLOLVDWLRQGXQHSURWHFWLRQDXGLWLYHUpGXLWODFDSDFLWp
j HQWHQGUH OHV DYHUWLVVHPHQWV FULV RX DODUPHV
/XWLOLVDWHXU GRLW UHGRXEOHU GDWWHQWLRQ SDU UDSSRUW DX[
pYpQHPHQWVVXUYHQDQWGDQVOD]RQHGHWUDYDLO
6L YRXV WUDYDLOOH] GDQV XQH ]RQH FRPSRUWDQW XQ
U L V T X H G H F K X W H G R E M H W V S R U W H ] X Q F D V T X H G H
FKDQWLHU
$9(57,66(0(17
9pULILFDWLRQ DSUqV XQH FKXWH RX DXWUHV FKRFV
9pULILH]PLQXWLHXVHPHQWODSSDUHLOHWUHSpUH]WRXW
GRPPDJH pYHQWXHO 7RXWH SLqFH HQGRPPDJpH
GRLWrWUHFRUUHFWHPHQWUHPSODFpH RXUpSDUpHSDU
XQVHUYLFHDSUqVYHQWHDJUpp
$9(57,66(0(17
/XWLOLVDWLRQ SURORQJpH GXQ RXWLO HVW VXVFHSWLEOH
GHSURYRTXHURXGDJJUDYHUGHVEOHVVXUHV
&216,*1(6'(6e&85,7e63e&,),48(6
$8;&283(%25'85(6
5HPSODFH] OD WrWH GH ILO VL HOOH HVW FUDTXHOpH ILVVXUpH
RXHQGRPPDJpHGXQHTXHOFRQTXHPDQLqUH$VVXUH]
YRXV TXH OD WrWH GH ILO HVW FRUUHFWHPHQW PRQWpH
HW ELHQ IL[pH /H QRQUHVSHFW GH FHWWH FRQVLJQH SHXW
SURYRTXHUGHVEOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHV
$ V V X U H ] Y R X V T X H O H V G L V S R V L W L I V G H S U R W H F W L R Q
VDQJOHV GpIOHFWHXUV HW SRLJQpHV VRQW FRUUHFWHPHQW
LQVWDOOpVHWELHQIL[pV
(Q FDV GH UHPSODFHPHQW GX ILO GH FRXSH XWLOLVH]
XQLTXHPHQW OH ILO GH FRXSH UHFRPPDQGp SDU OH
IDEULFDQW 1XWLOLVH] DXFXQ DXWUH GLVSRVLWLI GH FRXSH
/H QRQUHVSHFW GH FHWWH SUpFDXWLRQ SHXW HQWUDvQHU XQ
LQFHQGLHTXLFDXVHUDLWGHJUDYHVEOHVVXUHV
1XWLOLVH] MDPDLV YRWUH RXWLO VL OH GpIOHFWHXU GKHUEH
QHVWSDVHQSODFHHWHQERQpWDW
7HQH] VROLGHPHQW OH FRXSHERUGXUHV SDU OHV GHX[
SRLJQpHV ORUVTXH YRXV OXWLOLVH] 9HLOOH] j PDLQWHQLU
OD WrWH GH ILO HQ GHVVRXV GX QLYHDX GH YRWUH WDLOOH
1HVVD\H] MDPDLV GH FRXSHU VL OD WrWH GH ILO VH WURXYH
jSOXVGHFPGXVRO
5,648(65e6,'8(/6
0 r P H O R U V T X H O D P D F K L Q H H V W X W L O L V p H V H O R Q O H V
SUHVFULSWLRQV LO UHVWH LPSRVVLEOH GpOLPLQHU WRWDOHPHQW
FHUWDLQVIDFWHXUVGHULVTXHUpVLGXHOV
%OHVVXUHV GXHV DX[ YLEUDWLRQV 0DLQWHQH] ORXWLO SDU
OHV SRLJQpHV GHVWLQpHV j FHW HIIHW HW OLPLWH] OH WHPSV
GHWUDYDLOHWGH[SRVLWLRQ
/H[SRVLWLRQ DX EUXLW SHXW SURYRTXHU GHV SHUWHV
GDXGLWLRQ 3RUWH] XQH SURWHFWLRQ DXGLWLYH HW OLPLWH] OH
WHPSVGH[SRVLWLRQ
%OHVVXUHV RFXODLUHV GXHV DX[ GpEULV YRODQWV 3RUWH]
HQSHUPDQHQFHXQHSURWHFWLRQRFXODLUH
&$5$&7e5,67,48(6352'8,7
3RLGV
6DQVFDUEXUDQWQLDFFHVVRLUH
NJ
6DQVFDUEXUDQWQLWrWHGHFRXSHj
ILO
NJ