Триммеры мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5RPkQă7UDGXFHUHGLQYHUVLXQHDRULJLQDOăDLQVWUXFĠLXQLORU
'(6)Ăù85$5($0$18$/Ă$),58/8,'(7Ă,(5(
2SULĠLPRWRUXOúLGHFRQHFWDĠLGHODVXUVDGHFXUHQW
$SăVDĠL SURHPLQHQĠD vQ WLPS FH WUDJHĠL GH ¿U PDQXDO
SHQWUXDvOGHVIăúXUD
Ì175(ğ,1(5(
$9(57,60(17
3HQWUX vQWUHĠLQHUH IRORVLĠL QXPDL SLHVH DFFHVRULL
úL XQHOWH RULJLQDOH 1HUHVSHFWDUHD DFHVWHL PăVXUL
DU SXWHD GXFH OD R IXQFĠLRQDUH QHFRUHVSXQ]ăWRDUH
D DSDUDWXOXL úL OD UăQLUL FRUSRUDOH JUDYH ÌQ SOXV
DFHVWOXFUXDUDQXODJDUDQĠLDDSDUDWXOXL
1X HIHFWXDĠL GHFkW UHJODMHOH úL UHSDUDĠLLOH GHVFULVH
vQ DFHVW PDQXDO 3HQWUX RULFH DOWă LQWHUYHQĠLH GXFHĠL
WULPPHUXOODXQ&HQWUX6HUYLFH$JUHDW5\REL
2 vQWUHĠLQHUH QHFRUHVSXQ]ăWRDUH D DSDUDWXOXL SRDWH
GXFH OD XQ H[FHV GH FDODPLQă VXVFHSWLELO Vă UHGXFă
HILFDFLWDWHD DSDUDWXOXL úL Vă SURYRDFH R VFXUJHUH GH
UH]LGXXXOHLRVQHJUXSULQHúDSDPHQW
$VLJXUDĠLYă Fă GLVSR]LWLYHOH GH SURWHFĠLH FXUHOHOH
DSăUăWRULOH úL PkQHUHOH VXQW LQVWDODWH úL IL[DWH FRUHFW
(YLWDĠLDVWIHOULVFXULOHGHUăQLULFRUSRUDOHJUDYH
1X XWLOL]DĠL VLVWHPXO GH WăLHUH FX PRWRUXO PHUJkQG vQ
UDODQWL ÌQ FD] GH QHUHVSHFWDUH D DFHVWHL PăVXUL HVWH
QHFHVDU Vă UHJODĠL DPEUHLDMXO VDX Vă GXFHĠL GH XUJHQĠă
DSDUDWXOSHQWUXUHSDUDĠLLODXQWHKQLFLDQFDOLILFDW
2 vQWUHĠLQHUH QHJOLMHQWă VDX GHILFLWDUă SRDWH FUHD DOWH
VLWXDĠLL SHULFXORDVH 1X vQFHUFDĠL Vă UHDOL]DĠL RSHUDĠLL
GH UHSDUDUH VDX vQWUHĠLQHUH GDFă VXQWHĠL FDOLILFDW Vă R
IDFHĠL'DFăDYHĠLGXELLPHUJHĠLODXQFHQWUXGHVHUYLFH
5\RELSHQWUXDVLVWHQĠăSURIHVLRQDOă
Ì1/2&8,5($6)25,,)LJ
Ŷ $VLJXUDĠLYăFăXQLWDWHDHVWHvQSR]LĠLDRSULWă
Ŷ 'HFRQHFWDĠL ¿UXO EXMLHL SHQWUX D SUHYHQL SRUQLUHD
DFFLGHQWDOă
Ŷ 8WLOL]DĠLRVIRDUăPRQR¿ODUăFXXQGLDPHWUXGHPP
Ŷ 7ăLDĠLREXFDWăGHVIRDUăFXROXQJLPHGHDSUR[LPDWLY
P
Ŷ 5ăVXFLĠL EXWRQXO URWDWLY GH SH FDSăWXO VIRULL SkQă FH
OLQLD GH SH EXWRQ VH DOLQLD]ă FX VăJHĠLOH GH SH SDUWHD
VXSHULRDUăDFDSăWXOXLVIRULL
Ŷ ,QWURGXFHĠLXQFDSăWDOVIRULLvQJDXUDVLWXDWăSHSDUWHD
ODWHUDOă D FDSăWXOXL VIRULL úL vPSLQJHĠL SkQă FH VIRDUD
LHúH SULQ JDXUD GH SH SDUWHD FHDODOWă &RQWLQXDĠL Vă
vPSLQJHĠL VIRDUD SULQ FDSăWXO VIRULL SkQă FH VHFĠLXQHD
PHGLHDVIRULLHVWHvQLQWHULRUXOFDSăWXOXLLDUVIRDUDGLQ
DIDUD FDSăWXOXL VIRULL HVWH vPSăUĠLWă XQLWDU SH ¿HFDUH
SDUWH
Ŷ 5ăVXFLĠL EXWRQXO URWDWLY SH FDSăWXO VIRULL vQ VHQVXO
DFHORUGHFHDVRUQLFSHQWUXDvQIăúXUDVIRDUD
235,5($027258/8,
6HWDĠLFRPXWDWRUXOvQSR]LĠLDRRSULW
87,/,=$5($75,00(58/8,)LJ
3ULQGHĠL PkQHUXO SULQFLSDO DO WULPPHUXOXL FX PkQD GUHDSWă
úL PkQHUXO DX[LOLDU GLQ IDĠă FX PkQD VWkQJă ğLQHĠL ELQH
DSDUDWXO FX GRXă PkLQL WRW WLPSXO FkW vO IRORVLĠL 7ULPPHUXO
WUHEXLH ĠLQXW vQWUR SR]LĠLH GH OXFUX FRQIRUWDELOă FX PkQHUXO
SULQFLSDOGLQVSDWHODQLYHOXOúROGXOXL
8WLOL]DĠL vQWRWGHDXQD WULPPHUXO OD UHJLP PD[LP
7ăLDĠL
LHUEXULOH vQDOWH GH VXV vQ MRV SHQWUX D HYLWD FD LDUED Vă VH
UăVXFHDVFă vQ MXUXO WXEXOXL úL D FDSXOXL GH ILU FHHD FH DU
SXWHDGXFHODVXSUDvQFăO]LUHDPRWRUXOXL'DFăVHvQIăúRDUă
LDUEăvQMXUXOFDSXOXLGHILURSULĠLPRWRUXOVFRDWHĠLILúDEXMLHL
úL vQGHSăUWDĠL LDUED SULQVă 2 XWLOL]DUH SUHOXQJLWă vQ UHJLP
PHGLXDUSXWHDGXFHODRVFXUJHUHGHXOHLSULQHúDSDPHQW
6)$785,35,9,1'7Ă,(5($)LJ
(YLWDĠL VXSUDIHĠHOH ILHUELQĠL ĠLQkQG XQHDOWD OD GLVWDQĠă
G H F R U S X O G X P Q H D Y R D V W U ă 3 R ] L Ġ L D G H R S H U D U H
FRUHVSXQ]ăWRDUHHVWHLQGLFDWăvQILJXUD
ğLQHĠLPRWRFRDVDvQFOLQDWăvQVSUH]RQDFDUHHVWHWăLDWă
DFHDVWDHVWHFHDPDLEXQă]RQăGHWăLHUH
0RWRFRDVD WDLH DWXQFL FkQG GHSODVDĠL XQLWDWHD GH
OD GUHDSWD OD VWkQJD $FHVW OXFUX SUHYLQH DUXQFDUHD
GH UH]LGXXUL vQVSUH RSHUDWRU (YLWDĠL WăLHUHD vQ ]RQH
SHULFXORDVHSUHFXPFHOHSUH]HQWDWHvQLPDJLQH
8WLOL]DĠL H[WUHPLWDWHD ILUXOXL SHQWUX D UHDOL]D RSHUDĠLD GH
WăLHUHQXIRUĠDĠLFDSXOFXILUvQ]RQHOHFXLDUEăQHWăLDWă
* D U G X U L O H G L Q I L U H ú L S D U L F R Q G X F H O D X ] D U H D
VXSOLPHQWDUăDILUXOXLFKLDUúLODUXSHUHDDFHVWXLD
3HUHĠLL GLQ SLDWUă úL FăUăPLGă SLDWUD GH ERUGXUă úL
OHPQXOSRWFRQGXFHODX]DUHDUDSLGăDILUXOXL
(YLWDĠLFRSDFLLúLDUEXúWLL6FRDUĠDGHFRSDFLSLHVHOHGLQ
OHPQOLQLLOHGHJDUDUHúLVWkOSLLSHQWUXJDUGXULSRWILXúRU
GHWHULRUDWHGHILU
6&2$7(5($),58/8,'(7Ă,(5()LJ
)RU5HHO(DV\
70
2QO\
'HVIăúXUDUHD ¿UXOXL HVWH FRQWURODWă SULQ ORYLUHD FDSXOXL
¿UXOXL GH LDUEă vQ WLPS FH PRWRUXO IXQFĠLRQHD]ă OD WXUDĠLH
PD[LPă
3RUQLĠL DSDUDWXO FX PRWRUXO IXQFĠLRQkQG OD WXUDĠLH
PD[LPă
/RYLĠLSURHPLQHQĠDGHVROSHQWUXDGHVIăúXUD¿UXO)LUXO
VH GHVIăúRDUă GH ¿HFDUH GDWă FkQG SURHPLQHQĠD H
ORYLWă1XĠLQHĠLSURHPLQHQĠDSHVRO
127Ă
/DPDGHVSLFDWăD¿UXOXLGHWăLHUHGHSHGHÀHFWRUXO
GHLDUEăYDWăLD¿UXOODOXQJLPHDFRUHFWă
127Ă
'DFă ¿UXO HVWH WUDV SUHD VFXUW QX YHĠL SXWHD
GHVIăúXUD¿UXOORYLQGGHVRO'DFăVHvQWkPSOăDúDRSULĠL
PRWRUXOúLGHVIăúXUDĠLPDQXDO¿UXO
