мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - Инструкция по эксплуатации - Страница 223

/LHWXYLãNDL2ULJLQDOLǐLQVWUXNFLMǐYHUWLPDV

'ơNRMDPH-XPVXåWDLNDGQXSLUNRWH5\RELJDPLQƳ

- nj V ǐ  å R O L D S M R Y ơ  V X N R Q V W U X R W D  L U  S D J D P L Q W D  S D J D O
5\REL QXVWDW\WXV SULRULWHWLQLXV NULWHULMXV Lã NXU DWVLUDGR
S D W L N L P D V   O H Q J Y D L  Q D X G R M D P D V  L U  V D X J X V  Ƴ U D Q N L V 
5njSHVWLQJDLSULåLnjUơGDPLMƳ-njVWXUơVLWHSDWLNLPąƳUDQNƳVX
SXLNLRPLVHNVSORDWDFLQơPLVVDY\EơPLVSHUGDXJHOƳPHWǐ

1$8'2-,023$6.,57,6

âLV ƳUDQNLV VNLUWDV QDXGRWL WLN ODXNH JHUDL YơGLQDPRMH
YLHWRMH
âLV JDPLQ\V \UD VNLUWDV SMDXWL DXNãWą åROĊ PLQNãWDV
SLNWåROHV NUnjPXV LU SDQDãLXV DXJDOXV åHPơV O\J\MH DU
SULH MRV 3MRYLPR SORNãWXPD WXUL EnjWL DS\WLNVOLDL O\JLDJUHWL
åHPơV SDYLUãLXL 3URGXNWR QHJDOLPD QDXGRWL SMDXWL DU
DSNDUS\WL J\YDWYRUHV NUnjPXV DU NLWXV DXJDOXV NDL
SMRYLPRSORNãWXPDQơUDO\JLDJUHWLåHPơVSDYLUãLXL

Ʋ63Ơ-,0$6

.DG EnjWǐ VXPDåLQWD VXåDORMLPǐ UL]LND UHLNLD

JHUDL SHUVNDLW\WL LU JHUDL VXSUDVWL ãƳ QDXGRMLPR
YDGRYą

Ʋ63Ơ-,0$6

1 H E D Q G \ N L W H  Q D X G R W L  V D Y R  Ƴ U D Q N L R   J H U D L

QHSHUVNDLWĊLUJHUDLQHVXSUDWĊYLVǐãLDPHYDGRYH
HVDQþLǐ VDXJDXV GDUER QXURG\Pǐ LU LQVWUXNFLMǐ
âLǐ LQVWUXNFLMǐ QHVLODLN\PDV JDOơWǐ VXNHOWL WRNLXV
QHODLPLQJXV DWVLWLNLPXV NDLS JDLVUDV HOHNWURV
VPnjJLV DU VXQNXV NnjQR VXåDORMLPDV 6DXJRNLWH
ãƳ QDXGRMLPR YDGRYą LU UHJXOLDULDL UHPNLWơV MXR
NDG GLUEWXPơWH YLVDL VDXJLDL LU LQIRUPXRWXPơWH
NLWXVSRWHQFLDOLXVYDUWRWRMXV

3(56.$,7<.,7(9,6$6,16758.&,-$6

%(1'5266$8*$86'$5%2,16758.&,-26

„

. D G  G L U E W X P ơ W H  Y L V D L  V D X J L D L   S U L H ã  Q D X G R G D P L
VDYR åROLDSMRYĊ SUDãRP SHUVNDLW\WL LU VXSUDVWL YLVDV
LQVWUXNFLMDV/DLN\NLWơVYLVǐVDXJDXVGDUERLQVWUXNFLMǐ
ä H P L D X  L ã G ơ V W \ W ǐ  V D X J D X V  G D U E R  L Q V W U X N F L M ǐ
Q H V L O D L N \ P D V  J D O L  E nj W L  V X Q N L ǐ  N nj Q R  V X å D O R M L P ǐ
SULHåDVWLV

„

.DL NXULXRVH UHJLRQXRVH WDLV\NOơV ULERMD ƳUHQJLQLR
QDXGRMLPą

„

1 H O H L V N L W H  Y D L N D P V  L U  Q H S D W \ U X V L H P V  å P R Q ơ P V
QDXGRWLãƳƳUDQNƳ

„

1LHNXRPHW QHƳMXQNLWH YDULNOLR XåGDU\WRMH DUED EORJDL
YơGLQDPRMH SDWDOSRMH NDGDQJL LãPHWDPRVLRV GXMRV
JDOLEnjWLSDYRMLQJRV

„

3ULHã NLHNYLHQą QDXGRMLPą LãYDO\NLWH åROơV SMRYLPR
SORWą 3DãDOLQNLWH DNPHQLV VWLNOR QXRODXåDV YLQLV
PHWDOLQLXV O\QXV YLUYHV LU NLWXV GDLNWXV NXULH JDOơWǐ

EnjWLVYLHGåLDPLDUSDWHNWLƳSMRYLPRYLHORVJDOYXWĊ

„

1DXGRGDPL ãƳ ƳUDQNƳ QHãLRNLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV
EHLDSVDXJLQHVJLUGơMLPRSULHPRQHV

„

7DLS SDW GơYơNLWH LOJDV LU  VWRUDV NHOQHV EDWXV LU
S L U ã W L Q H V   1 H G ơ Y ơ N L W H  S O D þ L ǐ  G U D E X å L ǐ   ã R U W ǐ  D U
M X Y H O \ U L Q L ǐ  S D S X R ã D O ǐ  L U  Q L H N X R P H W  Q H G L U E N L W H 
åHQJGDPLEDVRPLVNRMRPLV

„

- H L  M nj V ǐ  S O D X N D L  L O J L   W D L  å L nj U ơ N L W H   N D G  M L H  E nj W ǐ
XåILNVXRWL DXNãþLDX SHþLǐ O\JLR NDG QHSDWHNWǐ Ƴ
MXGDQþLDVGDOLV

„

/DLN\NLWH YDLNXV ODQN\WRMXV LU QDPLQLXV J\YXOLXV EHQW
PDWVWXPXQXRWRVYLHWRVNXU-njVGLUEDWH

„

1HQDXGRNLWH ãLR ƳUDQNLR MHL MnjV SDYDUJĊ VHUJDWH
HVDWH DONRKROLR DU QDUNRWLNǐ SRYHLN\MH DUED JHULDWH
YDLVWXV

„

1HQDXGRNLWHãLRƳUDQNLRMHLGDUEXLSHUPDåDLãYLHVRV

„

ä L nj U ơ N L W H   N D G  M nj V  Y L V X R P H W  L ã O D L N \ W X P ơ W H  V D Y R
SXVLDXVY\Uą*HUDLUHPNLWơVVDYRNRMRPLVLUQHWLHVNLWH
UDQNRV SHU WROL 3ULHãLQJX DWYHMX -njV JDOơWXPơWH
SDUNULVWLLUDUSDOLHVWLNDUãWDVƳUDQNLRGDOLV

„

/DLN\NLWHVDYRNnjQąDWRNLDXQXRMXGDQþLǐGDOLǐ

„

1 H S U L D U W L Q N L W H  V D Y R  U D Q N ǐ  S U L H  G X V O L Q W X Y R  D U
åROLDSMRYơV FLOLQGUR NDGDQJL QDXGRMLPR PHWX ãLRV
GDO\VWDPSDNDUãWRV

„

3ULHãLPGDPLHVLUHJXOLDYLPXDUWDLV\PXåLnjUơNLWHNDG
YDULNOLV EnjWǐ YLVXRPHW LãMXQJWDV LU ODLGDV DWMXQJWDV
Q X R  X å G H J L P R  å Y D N ơ V   L ã V N \ U X V  N D U E L X U D W R U L D X V
UHJXOLDYLPRDWYHMƳ

„

7LNULQNLWH VDYR ƳUDQNƳ SULHã NLHNYLHQą QDXGRMLPą NDG
-njV ƳVLWLNLQWXPơWH MRJ QơUD MRNLǐ DWVLODLVYLQXVLǐ GDOLǐ
WHNơMLPR Lã NDUELXUDWRULDXV LU WW 3ULHã QDXGRGDPLHVL
VDYRƳUDQNLXSDNHLVNLWHEHWNXULąVXJHGXVLąGDOƳ

„

. D L  N X U L H P V  D V P H Q L P V  S H U Q H ã D P R  Ƴ U D Q N L R
QDXGRMLPR PHWX SDWLUWRV YLEUDFLMRV JDOL  VXNHOWL
³5D\QDXGR OLJą´ NXULRV VLPSWRPDL \UD GLOJVơMLPDV
Q X W L U S L P D V  L U  S L U ã W ǐ  V S D O Y R V  S U D U D G L P D V   N X U Ƴ
SDSUDVWDL PDW\WL HVDQW ãDOþLR SRYHLNLXL $WURGR NDG
NDL NXULH SDYHOGLPL IDNWRULDL ãDOþLR LU GUơJQXPR
S R Y H L N L V   W D P  W L N U L  P D L W L Q L P R  U H å L P D L   W D E D N D V
LU WDP WLNUL GDUER ƳSURþLDL VXGDUR SDODQNLDV VąO\JDV
ãLHPV VLPSWRPDPV âLXRODLNLQLDPH PRNVOR O\J\MH
QHåLQRPD NRNV YLEUDFLMǐ NLHNLV DUED NRNLD ãDOþLR
SRYHLNLR DU YLEUDFLMǐ WUXNPơ JDOL VXNHOWL ãLą OLJą
7DþLDX åLnjUơNLWH NDG LPWXPơWơV WDP WLNUǐ DWVDUJXPR
SULHPRQLǐYLEUDFLMǐSRYHLNLXLƳ-XVDSULERWLSY]

Dâ L O W D L  U H Q N L W ơ V   N D L  ã D O W D   1 D X G R G D P L H V L  V D Y R

ƳUDQNLX PnjYơNLWH SLUãWLQHV NDG -njVǐ UDQNRPV
LU ULHãDPV EnjWǐ ãLOWD ,ã WLNUǐMǐ DWURGR NDG ãDOWLV
\UD YLHQDV Lã VYDUELDXVLǐ IDNWRULǐ VXGDUDQþLǐ
SDODQNLDVVąO\JDVWDPNDGDWVLUDVWǐãLOLJD

E3R NLHNYLHQR QDXGRMLPR SDGDU\NLWH NHOHWą SUDWLPǐ

NUDXMRFLUNXOLDFLMDLVWLPXOLXRWL