Триммеры мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1RUVN2YHUVHWWHOVHDYRULJLQDOEUXNVDQYLVQLQJ
7DNNIRUDWGXNM¡SWHHW5\RELSURGXNW
'LQ JUHVVWULPPHU HU NRQVWUXHUW RJ IUHPVWLOW LI¡OJH 5\RELV
K ¡ \ H N U D Y I R U G U L I W V V L N N H U K H W E U X N H U Y H Q Q O L J K H W R J
VLNNHUKHW +YLV GX V¡UJHU IRU n YHGOLNHKROGH GHW ULNWLJ
YLOGXKDJOHGHDYHWVROLGRJHIIHNWLYWYHUNW¡\LnUHYLV
7,/7(1.7%58.
'HWWH SURGXNWHW HU NXQ PHQW IRU EUXN XWHQG¡UV L HW JRGW
YHQWLOHUWRPUnGH
3URGXNWHW HU PHQW IRU NOLSSLQJ DY ODQJW JUHVV XJUHVV
NUDWW RJ OLJQHQGH YHJHWDVMRQ YHG HOOHU L Q UKHWHQ DY
EDNNHQLYn 6NM UHEODGHQH Pn Y UH WLOQ UPHOVHVYLV
SDUDOOHOOH PHG EDNNHQ 3URGXNWHW Pn LNNH EUXNHV WLO
NOLSSLQJ DY KHNNHU EXVNHU HOOHU DQQHQ YHJHWDVMRQ GHU
VNM UHEODGHQHLNNHHUSDUDOOHOOHPHGEDNNHQ
$'9$56(/
) R U n U H G X V H U H I D U H Q I R U N U R S S V V N D G H U H U
GHW PHJHW YLNWLJ DW GX OHVHU RJ IRUVWnU GHQQH
EUXNVDQYLVQLQJHQJRGW
$'9$56(/
,NNH IRUV¡N n EUXNH YHUNW¡\HW I¡U GX KDU OHVW
Q¡\H JMHQQRP RJ IRUVWnWW DOOH LQVWUXNVHU RJ
VLNNHUKHWVIRUVNULIWHU VRP VWnU L GHQQH EUXNV
D Q Y L V Q L Q J H Q + Y L V G L V V H I R U V N U L I W H Q H L N N H
R Y H U K R O G H V N D Q G H W I R U n U V D N H X O \ N N H U V R P
EUDQQ HOHNWULVN VW¡W RJHOOHU DOYRUOLJH NURSSV
VNDGHU7DYDUHSnGHQQHEUXNVDQYLVQLQJHQRJVOn
RSS L GHQ UHJHOPHVVLJ IRU n DUEHLGH XQGHU WU\JJH
IRUKROGRJLQIRUPHUHHYHQWXHOOHDQGUHEUXNHUH
/(6$//(,16758.6(1(
$/0(11(6,..(5+(76)256.5,)7(5
)RU n DUEHLGH L VLNUH IRUKROG YHQQOLJVW OHV RJ IRUVWn
D O O H L Q V W U X N V H Q H I ¡ U G X E U X N H U J U H V V W U L P P H U H Q
2YHUKROG DOOH VLNNHUKHWVIRUVNULIWHQH +YLV VLNNHUKHWV
I R U V N U L I W H Q H Q H G H Q I R U L N N H R Y H U K R O G H V N D Q G H W
IRUnUVDNHDOYRUOLJHNURSSVVNDGHU
1RHQUHJLRQHUKDUEHVWHPPHOVHUVRPEHJUHQVHUEUXN
DYGHWWHSURGXNWHW
/DLNNHEDUQHOOHUXHUIDUQHSHUVRQHUEUXNHYHUNW¡\HW
6WDUW DOGUL PRWRUHQ L HW OXNNHW HOOHU GnUOLJ OXIWHW URP
GDHNVRVJDVVNDQY UHOLYVIDUOLJ
5\GG RPUnGHW VRP VNDO WULPPHV I¡U KYHU EUXN
7DERUWVWHLQHUJODVVELWHUVSLNUHPHWDOONDEOHUWDXRJ
DQGUH JMHQVWDQGHU VRP NDQ VO\QJHV XW HOOHU IDQJHV
RSSDYWULPPHUKRGHW
% U X N Y H U Q H E U L O O H U R J K ¡ U V H O V Y H U Q Q n U G X E U X N H U
GHWWHYHUNW¡\HW
+DRJVnSnGHJW\NNHODQJEXNVHUVW¡YOHURJKDQVNHU
%UXN YHUNHQ O¡VWVLWWHQGH NO U VKRUWV HOOHU VP\NNHU
RJDUEHLGDOGULEDUEHQW
+ Y L V G X K D U O D Q J W K n U N Q \ W W G H W V D P P H Q R Y H U
VNXOGHUQLYn IRU n KLQGUH DW GHW KHQJHU VHJ IDVW L
EHYHJHOLJHGHOHU
+ROG EDUQ EHV¡NHQGH RJ G\U PLQVW P XQQD
DUEHLGVVWHGHW
%UXN LNNH YHUNW¡\HW KYLV GX HU WUHWW V\N SnYLUNHW DY
DONRKROHOOHUQDUNRWLNDHOOHUKYLVGXWDUPHGLVLQHU
%UXNLNNHYHUNW¡\HWKYLVGHWHUIRUGnUOLJO\VWLOnDUEHLGH
3DVV Sn DW GX DOOWLG KROGHU EDODQVHQ 6Wn VW¡WW Sn
EHQD RJ VWUHNN LNNH DUPHQ IRU ODQJW (OOHUV NDQ GX
IDOOHRJHOOHUNRPPHLEHU¡ULQJPHGJORYDUPHGHOHU
+ROGNURSSHQXQQDEHYHJHOLJHGHOHU
,NNH NRP Q U JUHVVWULPPHUHQV HNVRVSRWWH HOOHU
V\OLQGHU PHG KHQGHQH GD GLVVH GHOHQH EOLU JORYDUPH
XQGHUEUXN
6WRSS DOOWLG PRWRUHQ RJ NRSOH IUD WHQQSOXJJNDEHOHQ
I ¡ U G X I R U H W D U L Q Q V W L O O L Q J H U H O O H U U H S D U D V M R Q H U
XQQWDWWQnUGXVWLOOHULQQIRUJDVVHUHQ
,QVSLVHU YHUNW¡\HW I¡U KYHU EUXN IRU n VH HWWHU DW
LQJHQ GHOHU HU O¡VQHW DW GHW LNNH OHNNHU GULYVWRII RVY
6NLIWXWHQVNDGHWGHOI¡UGXEUXNHUYHUNW¡\HW
+RV HQNHOWH PHQQHVNHU NDQ YLEUDVMRQHQH XQGHU EUXN
DY YHUNW¡\HW PHGI¡UH ³5D\QDXGV V\NGRP´ VRP JnU
XW Sn NULEOLQJ QXPPHQKHW RJ HQ DYIDUJLQJ L ILQJUHQH
VRP HU VRP UHJHO PHUNEDU QnU GH XWVHWWHV IRU NXOGH
'HW VHU XW VRP GLVVH V\PSWRPHQH HU EHVWHPW DY
DUYHOLJH IDNWRUHU XWVHWWHOVH IRU NXOGH RJ IXNWLJKHW
HQNHOWHGLHWWHUWREDNNRJYLVVHDUEHLGVYDQHU
, G D J Y H W P D Q H Q Q n L N N H K Y R U P \ H Y L E U D V M R Q H U
HOOHU KYLONHQ XWVHWWHOVHVYDULJKHW VRP Pn WLO IRU DW
YLEUDVMRQHQHVNDOIRUnUVDNHV\NGRPPHQ7DLPLGOHUWLG
HQNHOWH IRUEHKROG IRU LNNH n XWVHWWH GHJ IRU P\H IRU
YLEUDVMRQHU
D.OH GHJ YDUPW QnU GHW HU NDOGW 1nU GX EUXNHU
YHUNW¡\HW E¡U GX KD Sn KDQVNHU Vn GX KROGHU
KHQGHU RJ KnQGOHGG YDUPH 'HW VHU QHPOLJ XW VRP
NXOGHHUHQDYKRYHGnUVDNHQHWLO5D\QDXGVV\NGRP
E( W W H U K Y H U E U X N E ¡ U G X P R V M R Q H U H O L W W I R U n
VWLPXOHUHEORGVLUNXODVMRQHQ
F7D UHJHOPHVVLJ SDXVHU RJ EHJUHQV GLQ GDJOLJH
XWVHWWHOVHIRUYLEUDVMRQHU
+YLV GX OLGHU DY HW DY GLVVH V\PSWRPHQH VWRSS
XPLGGHOEDUWnEUXNHJUHVVWULPPHUHQRJRSSV¡NOHJHQ
+ROG YHUNW¡\HW L JRG VWDQG YHG n VMHNNH DW GHOHQH HU
VWUDPPHW JRGW WLO RJ YHG n In HQKYHU VNDGHW GHO VNLIWHW
XW
%ODQG RJ RSSEHYDU GULYVWRIIHW L HQ NDQQH VRP HU
EHUHJQHWWLOnLQQHKROGHEHQVLQ