Триммеры мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

)UDQoDLV7UDGXFWLRQjSDUWLUGXPRGHGHPSORLGRULJLQH
0HUFLGDYRLUDFKHWpXQSURGXLW5\REL
9RWUH FRXSHERUGXUHV D pWp FRQoX HW IDEULTXp VHORQ
OHV FULWqUHV G¶H[LJHQFH pOHYpV GH 5\REL TXL HQ IRQW XQ
RXWLO ILDEOH IDFLOH j XWLOLVHU HW VU (Q SUHQDQW VRLQ GH
O¶HQWUHWHQLU FRUUHFWHPHQW YRXV SURILWHUH] GXQ RXWLO
UpVLVWDQWHWSHUIRUPDQWGXUDQWGHVDQQpHV
87,/,6$7,2135e98(
&HW DSSDUHLO QH GRLW rWUH XWLOLVp TXj OH[WpULHXU HQ XQ OLHX
ELHQYHQWLOp
&H SURGXLW HVW SUpYX SRXU OD FRXSH GHV KDXWHV KHUEHV
GHOKHUEHJUDVVHRXGHVEURXVVDLOOHVHWDXWUHVYpJpWDX[
VLPLODLUHV DXQLYHDXGXVRORXSUqVGXVRO/DVXUIDFHGH
FRXSH GRLW rWUH j SHX SUqV SDUDOOqOH DX VRO /DSSDUHLO
QH GRLW SDV rWUH XWLOLVp SRXU OD FRXSH RX OD WDLOOH GHV
KDLHV GHV EXLVVRQV RX DXWUHV YpJpWDX[ GRQW OD FRXSH
QpFHVVLWH TXH OD VXUIDFH GH FRXSH QH VRLW SDV SDUDOOqOH
DXVRO
$9(57,66(0(17
$ILQ GH UpGXLUH OHV ULVTXHV GH EOHVVXUHV LO HVW
LQGLVSHQVDEOHGHELHQOLUHHWGHELHQFRPSUHQGUH
OHSUpVHQWPDQXHOGXWLOLVDWLRQ
$9(57,66(0(17
1HVVD\H] SDV GXWLOLVHU YRWUH RXWLO DYDQW GDYRLU
ELHQ OX HW ELHQ FRPSULV WRXWHV OHV LQVWUXFWLRQV
HW OHV FRQVLJQHV GH VpFXULWp FRQWHQXHV GDQV
O H S U p V H Q W P D Q X H O / H Q R Q U H V S H F W G H F H V
FRQVLJQHV SRXUUDLW RFFDVLRQQHU GHV DFFLGHQWV
WHOVTXH GHVLQFHQGLHVGHV FKRFV pOHFWULTXHV RX
GHV EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV JUDYHV &RQVHUYH] FH
PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ HW UHSRUWH]YRXV\ UpJXOLq
U H P H Q W S R X U W U D Y D L O O H U H Q W R X W H V p F X U L W p H W
LQIRUPHUG¶DXWUHVXWLOLVDWHXUVpYHQWXHOV
/,6(=7287(6/(6,16758&7,216
&216,*1(6'(6e&85,7e*e1e5$/(6
3RXU WUDYDLOOHU HQ WRXWH VpFXULWp YHXLOOH] OLUH HW
FRPSUHQGUH WRXWHV OHV LQVWUXFWLRQV DYDQW GXWLOLVHU
Y R W U H F R X S H E R U G X U H V 5 H V S H F W H ] W R X W H V O H V
FRQVLJQHVGHVpFXULWp/HQRQUHVSHFWGHVFRQVLJQHV
GH VpFXULWp SUpVHQWpHV FLDSUqV SHXW HQWUDvQHU GHV
EOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHV
/ D O p J L V O D W L R Q G H F H U W D L Q H V U p J L R Q V U H V W U H L Q W
OXWLOLVDWLRQGXSURGXLW
1 H O D L V V H ] S D V G H V H Q I D Q W V R X G H V S H U V R Q Q H V
LQH[SpULPHQWpHVXWLOLVHUFHWRXWLO
1H IDLWHV MDPDLV GpPDUUHU OH PRWHXU GDQV XQH SLqFH
IHUPpH RX PDO DpUpH FDU OHV JD] GpFKDSSHPHQW
SHXYHQWrWUHPRUWHOV
'pJDJH] OD ]RQH GH FRXSH DYDQW FKDTXH XWLOLVDWLRQ
5HWLUH] OHV SLHUUHV GpEULV GH YHUUH FORXV FkEOHV
PpWDOOLTXHV FRUGHV HW DXWUHV REMHWV TXL SRXUUDLHQW
rWUHSURMHWpVRXVHSUHQGUHGDQVODWrWHGHILO
3RUWH] GHV OXQHWWHV GH SURWHFWLRQ DLQVL TXH GHV
SURWHFWLRQVDXGLWLYHVORUVTXHYRXVXWLOLVH]FHWRXWLO
3 R U W H ] p J D O H P H Q W X Q S D Q W D O R Q O R Q J H W p S D L V
GHVERWWHVHWGHVJDQWV1HSRUWH]SDVGHYrWHPHQWV
DPSOHVGHVKRUWVRXGHELMRX[HWQHWUDYDLOOH]MDPDLV
SLHGVQXV
6LYRXVDYH]OHVFKHYHX[ORQJVYHLOOH]jOHVDWWDFKHU
DXGHVVXV GX QLYHDX GHV pSDXOHV DILQ GpYLWHU TXLOV
QHVHSUHQQHQWGDQVOHVpOpPHQWVHQPRXYHPHQW
0DLQWHQH] HQIDQWV YLVLWHXUV HW DQLPDX[ j DX PRLQV
PGHOHQGURLWRYRXVWUDYDLOOH]
1XWLOLVH] SDV FHW RXWLO VL YRXV rWHV IDWLJXp PDODGH
VRXV OHPSULVH GH ODOFRRO RX GH GURJXHV RX VL YRXV
SUHQH]GHVPpGLFDPHQWV
1XWLOLVH] SDV FHW RXWLO VL OD OXPLqUH HVW LQVXIILVDQWH
SRXUWUDYDLOOHU
9HLOOH] j WRXMRXUV JDUGHU YRWUH pTXLOLEUH 3UHQH] ELHQ
DSSXLVXUYRVMDPEHVHWQHWHQGH]SDVOHEUDVWURSORLQ
6LQRQYRXVSRXUULH]WRPEHUHWRXWRXFKHUOHVSLqFHV
EUODQWHV
0DLQWHQH] YRWUH FRUSV pORLJQp GHV pOpPHQWV HQ
PRXYHPHQW
1DSSURFKH] SDV YRV PDLQV GH OpFKDSSHPHQW RX
G X F \ O L Q G U H G X F R X S H E R U G X U H V F D U F H V S L q F H V
GHYLHQQHQWEUODQWHVHQFRXUVGXWLOLVDWLRQ
9HLOOH]jWRXMRXUVDUUrWHUOHPRWHXUHWjGpEUDQFKHUOHILO
GHODERXJLHDYDQWGHSURFpGHUjGHVUpJODJHVRXjGHV
UpSDUDWLRQVVDXIORUVTXHYRXVUpJOH]OHFDUEXUDWHXU
,QVSHFWH] YRWUH RXWLO DYDQW FKDTXH XWLOLVDWLRQ SRXU
YpULILHU TXDXFXQH SLqFH QHVW GHVVHUUpH TXLO Q\ D
SDVGHIXLWHGHFDUEXUDQWHWF5HPSODFH]WRXWHSLqFH
HQGRPPDJpHDYDQWGXWLOLVHUYRWUHRXWLO
& K H ] F H U W D L Q H V S H U V R Q Q H V O H V Y L E U D W L R Q V
V X E L H V S H Q G D Q W O X W L O L V D W L R Q G X Q R X W L O S R U W D W L I
S H X Y H Q W H Q J H Q G U H U O D P D O D G L H G H 5 D \ Q D X G
GRQW OHV V\PSW{PHV VRQW GHV SLFRWHPHQWV GHV
HQJRXUGLVVHPHQWVHWXQHSHUWHGHFRORUDWLRQGHVGRLJWV
JpQpUDOHPHQW YLVLEOH ORUV GXQH H[SRVLWLRQ DX IURLG ,O
VHPEOHUDLW TXH FHV V\PSW{PHV VRLHQW IDYRULVpV SDU
GHV IDFWHXUV KpUpGLWDLUHV XQH H[SRVLWLRQ DX IURLG HW j
OKXPLGLWp FHUWDLQV UpJLPHV DOLPHQWDLUHV OH WDEDF HW
FHUWDLQHV KDELWXGHV GH WUDYDLO 2Q QH VDLW SDV GDQV
OpWDW DFWXHO GHV FRQQDLVVDQFHV TXHOOH TXDQWLWp GH
YLEUDWLRQV RX TXHOOH GXUpH GH[SRVLWLRQ DX[ YLEUDWLRQV
SHXW HQJHQGUHU OD PDODGLH 7RXWHIRLV YHLOOH] j SUHQGUH
FHUWDLQHV SUpFDXWLRQV SRXU OLPLWHU YRWUH H[SRVLWLRQ DX[
YLEUDWLRQVWHOOHVTXH
D+DELOOH]YRXVFKDXGHPHQWORUVTXLOIDLWIURLG/RUVTXH