мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - Инструкция по эксплуатации - Страница 133

0DJ\DU$]HUHGHWL~WPXWDWyIRUGtWiVD

PpUWpNĦ YLEUiOiV pV HQQHN PLO\HQ KRVV]~ LGHLJ
YDOy NLWHWWVpJ YiOWKDWMD NL H]HNHW D V]LQGUyPiNDW
0 L Q G H ] H N  H O O H Q p U H   J \ H O M H Q  D U U D   K R J \  K R ] ] R Q
PHJ EL]RQ\RV yYLQWp]NHGpVHNHW D YLEUiFLyQDN YDOy
NLWHWWVpJFV|NNHQWpVHpUGHNpEHQ

D

+D KLGHJ YDQ |OW|]]|Q IHO PHOHJHQ $PLNRU H]W

D V]HUV]iPRW KDV]QiOMD YLVHOMHQ NHV]W\ĦW D Np]
pV D FVXNOy PHOHJHQ WDUWiVD YpJHWW 0LQGHQ MHO
DUUD PXWDW KRJ\ D KLGHJ D] HJ\LN OHJIĘEE WpQ\H]Ę
D5D\QDXGEHWHJVpJNLDODNXOiViEDQ

E

0 L Q G H Q  K D V ] Q i O D W  X W i Q  Y p J H ] ] H Q  Q p K i Q \

WHVWJ\DNRUODWRWDYpUNHULQJpVIHOpOpQNtWpVpUH

F

5HQGV]HUHVHQ WDUWVRQ V]QHWHW pV NRUOiWR]]D D

UH]JpVQHNNLWHWWVpJQDSLPpUWpNpW

$PHQQ\LEHQ D IHQWLHN N|]O YDODPHO\ V]LPSWyPD
I H O O p S p V p W  p V ] O H O Q p   D ] R Q Q D O  K D J \ M D  D E E D  D
V]HJpO\YiJyKDV]QiODWiWpVIRUGXOMRQRUYRVKR]

„

7DUWVD D V]HUV]iPRW My PĦN|GĘNpSHV iOODSRWEDQ
HOOHQĘUL]]H KRJ\ D] DONDWHOHPHN MyO PHJ YDQQDNH
V]RUtWYDpVKDPHJKLEiVRGWDNFVHUpOWHVVHNLĘNHW

„

$] ]HPDQ\DJRW HJ\ EHQ]LQHV PDUPRQNDQQiEDQ
NHYHUMHLOOWiUROMD

„

$ ]   ] H P D Q \ D J R W  D  V ] D E D G E D Q   P L Q G H Q  V ] L N U D 
pVJ\~MWyIRUUiVWyOWiYRONHYHUMHpV|QWVH$PHQQ\LEHQ
N L | P O | W W  D ]   ] H P D Q \ D J   J R Q G R V D Q  W | U | O M H  O H  D
IROWRNDW 0LHOĘWW D PRWRUW EHLQGtWDQi OHJDOiEE  PUH
WiYRORGMRQHODWWyODKHO\WĘODKROD]]HPDQ\DJWDUWiO\
IHOW|OWpVpWYpJH]WH

„

ÈOOtWVDOHDPRWRUWpVYiUMDPHJKRJ\OHKĦOM|QPLHOĘWW
]HPDQ\DJJDOIHOW|OWHQpYDJ\HOUDNQiDV]HUV]iPRW

„

0LHOĘWW D V]HJpO\YiJyW MiUPĦEH UDNQi YiUMD PHJ
KRJ\ D PRWRU OHKĦOM|Q UtWVH NL D] ]HPDQ\DJWDUWiO\W
pVU|J]tWVHKRJ\QHPR]RJMRQV]iOOtWiVN|]EHQ

„

$ NpV YDJ\ D V]iO iOWDO HOWDOiOW KXOODGpN MHOHQWĘV
WiYROViJRNUD UHSOKHW $ VpUOpV pV D NiURVRGiV
H O N H U  O p V H  p U G H N p E H Q  V ] i O O t W i V N R U  U | J ] t W V H  D ]
HJ\VpJHW

„

$WHUPpNKDV]QiODWDNRUPLQGLJYLVHOMHQIOYpGĘW

„

$ KDVRQOy JpSHN PĦN|GWHWpVH D N|]HOEHQ Q|YHOL D
VpUOpVHNYHV]pO\pW

„

)  O Y p G Ę  Y L V H O H W H N R U  F V D N  N R U O i W R ] R W W D Q  K D O O M D  D
I L J \ H O P H ] W H W p V H N H W   U L D V ] W i V W  Y D J \  N L i O W i V W    $
NH]HOĘQHN MREEDQ RGD NHOO ILJ\HOQLH DUUD KRJ\ PL
IRO\LNDPXQNDWHUOHWHQ

„

.|WHOH]Ę D IHMYpGĘ YLVHOHWH KD RO\DQ WHUOHWHQ
GROJR]LNDKROWiUJ\DNKXOOKDWQDNOH

),*<(/0(=7(7e6

/ H H V p V  Y D J \  P i V   W p V  X W i Q L  i W Y L ] V J i O i V 

$ O D S R V D Q  Y L ] V J i O M D  i W  D  W H U P p N H W   p V
NHUHVVH PHJ D] HVHWOHJHV EHKDWiVRNDW YDJ\
VpUOpVHNHW $ VpUOW DONDWUpV]HNHW HJ\ KLYDWDORV

V ] H U Y L ] N | ] S R Q W E D Q  N H O O  P H J M D Y t W W D W Q L  Y D J \
NLFVHUpOWHWQL

),*<(/0(=7(7e6

 $ JpS KRVV]DEE LGHMĦ IRO\DPDWRV KDV]QiODWD

V p U  O p V H N H W  R N R ] K D W  Y D J \  V ~ O \ R V E t W K D W M D  D
WQHWHNHW

6=(*e/<9È*Ï.5$921$7.2=Ï

 63(&,È/,6%,=7216È*,(/ėË5È62.

„

&VHUpOMH NL D GDPLOIHMHW KD PHJUHSHGW EHUHSHGH]HWW
YDJ\ EiUPLO\HQ PyGRQ PHJVpUOW %L]RQ\RVRGMRQ
P H J  D U U y O   K R J \  D  G D P L O I H M  P H J I H O H O Ę H Q  Y D Q  H
EHV]HUHOYHpVMyOYDQHU|J]tWYH(QQHND]HOĘtUiVQDN
DEHQHPWDUWiVDV~O\RVWHVWLVpUOpVVHOMiUyEDOHVHWHW
YRQKDWPDJDXWiQ

„

( O O H Q Ę U L ] ] H   K R J \  D  Y p G Ę H O H P H N   J p S V ] t M D N 
W H U H O Ę O H P H ] H N  p V  I R J D Q W \ ~ N  P H J I H O H O Ę N p S S H Q
YDQQDNHIHOV]HUHOYHpVMyOU|J]tWYHYDQQDNH

„

$ YiJyV]iO FVHUpMH HVHWpQ NL]iUyODJ D J\iUWy iOWDO
H O Ę t U W  G D P L O V ] i O D W  K D V ] Q i O M R Q   6 H P P L O \ H Q  P i V
YiJyHV]N|]W QHP V]DEDG D V]HUV]iPPDO KDV]QiOQL
( Q Q H N  H O P X O D V ] W i V D  W  ] H W  H U H G P p Q \ H ] K H W   D P L
NRPRO\V]HPpO\LVpUOpVWRNR]KDW

„

6RKD QH KDV]QiOMD D V]HUV]iPRW KD D YpGĘWiUFVD
 I Ħ  W H U H O Ę O H P H ]   Q L Q F V  D  K H O \ p Q   Y D J \  Q L Q F V
MyiOODSRWEDQ

„

+DV]QiODWN|]EHQHUĘVHQIRJMDDNH]pEHQDV]HUV]iPRW
D NpW IRJDQW\~MiQiO WDUWYD 9LJ\i]]RQ DUUD KRJ\ D
GDPLOIHMHW D GHUpN YRQDOD DODWW WDUWVD 6RKD QH YiJMRQ
KDDGDPLOIHMFPQpOPDJDVDEEUDYDQDWDODMWyO

)(110$5$'Ï.2&.È=$7

0pJDJpSUHQGHOWHWpVV]HUĦKDV]QiODWDHVHWpQVHPOHKHW
WHOMHVHQNLNV]|E|OQLPLQGHQNRFNi]DWLWpQ\H]ĘW

ƒ

$ YLEUiFLy VpUOpVHNHW RNR]KDW $ JpSHW D] DUUD
V]ROJiOy IRJDQW\~NQiO WDUWVD pV NRUOiWR]]D D
PXQNDLGĘWpVDYLEUiFLyQDNYDOyNLWHWWVpJHW

ƒ

$ ]DMQDN YDOy NLWHWWVpJ KDOOiVNiURVRGiVW RNR]KDW
9LVHOMHQ KDOOiVYpGĘW pV NRUOiWR]]D D ]DMQDN YDOy
NLWHWWVpJHW

ƒ

$UHSOĘKXOODGpNRNR]WDV]HPVpUOpV0LQGLJYLVHOMHQ
V]HPYpGĘW