Триммеры мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6ORYHQþLQD3UHNODG]S{YRGQêFKLQãWUXNFLt
KODY\
Ŷ -HGHQ NRQLHF GU{WX YORåWH GR RþND QD ERNX GU{WRYHM
KODY\ D ]DWODþWH NêP GU{W QHY\MGH YRQ ] RþND QD
GUXKHM VWUDQH 3RNUDþXMWH D ]DWODþWH GU{W GR GU{WRYHM
KODY\ NêP VWUHGQi þDVĢ GU{WX QLH MH Y GU{WRYHM
KODYH GU{W NWRUê MH YRQNX ] KODY\ QLH MH SUDYLGHOQH
UR]ORåHQêQDNDåGHMVWUDQH
Ŷ 2WRþWHJRPEtNQDGU{WRYHMKODYHYVPHUHKRGLQRYêFK
UXþLþLHNDE\VDQDYLQXO
Ŷ ' U { W Q D Y t M D M W H N ê P S U L E O L å Q H F P Q H ] R V W D Q H
Y\þQLHYDĢ]GU{WRYHMKODY\
ý,67(1,(9é)8.29e+2279258$9é)8.8
9 ]iYLVORVWL RG SRXåLWpKR W\SX SDOLYD W\SX D PQRåVWYD
SRXåLWpKR ROHMD D RG SUHYiG]NRYêFK SRGPLHQRN P{åH
G{MVĢ N ]DQHVHQLX YêIXNRYpKR RWYRUX D YêIXNX XKOtNRP
$N ]LVWtWH ]QtåHQê SUDFRYQê YêNRQ QiUDGLD QHFKDMWH
QiUDGLHY\þLVWLĢNYDOLILNRYDQêPRGERUQtNRP
2&+5$11é.5<73527,,6.5(1,8
/DSDþ LVNLHU VD PXVt þLVWLĢ DOHER Y\PLHĖDĢ NDåGêFK
KRGtQ ]DLVWtWH WDN VSUiYQH IXQJRYDQLH SURGXNWX
8PLHVWQHQLH RFKUDQQpKR NU\WX SURWL LVNUHQLX MH U{]QH
Y ]iYLVORVWL RG PRGHOX QiUDGLD 2EUiĢWH VD QD QDMEOLåãLH
VHUYLVQpVWUHGLVNR5\RELNGHYiPUDGLSRP{åXXPLHVWQLĢ
RFKUDQQêNU\WSURWLLVNUHQLX
ý,67(1,(9='8&+29e+2),/75$REU
$N FKFHWH GRVLDKQXĢ VSUiYQ\ YêNRQ D GOK~ åLYRWQRVĢ
]DULDGHQLDXGUåLDYDMWHY]GXFKRYê¿OWHUYþLVWRWH
6NRQWUROXMWHþLMH]DULDGHQLHYRY\SQXWRPVWDYH
2GVWUiĖWHNU\WY]GXFKRYpKR¿OWUD
2GVWUiĖWHY]GXFKRYê¿OWHUDY\þLVWLWHKRYWHSOHMYRGH
VP\GORP
9]GXFKRYê¿OWHURSOiFKQLWHDQHFKDMWH~SOQHXVFKQ~Ģ
'RY]GXFKRYpKRNYDSQLWHGYHNYDSN\PD]LYD
=QRYD QDPRQWXMWH Y]GXFKRYê ¿OWHU GRVDGQH OHQ
MHGQêPVS{VRERP
=QRYDQDPRQWXMWHNU\WY]GXFKRYpKR¿OWUD
8=È9(53$/,929(-1È'5ä(
832=251(1,(
1 H W H V Q L D F L X ] i Y H U S D O L Y R Y H M Q i G U å H P { å H
SUHGVWDYRYDĢ UL]LNR SRåLDUX D SUHWR VD PXVt
LKQHćY\PHQLĢ
6~þDVĢRX YHND QiGUåH MH MHGQRUD]RYê ILOWHU D VSlWQi
NODSND =QHþLVWHQê SDOLYRYê ILOWHU P{åH E\Ģ SUtþLQRX
Qt]NHKR YêNRQX PRWRUD $N VD YêNRQ SR SRYROHQt
SDOLYRYpKR NU\WX ]OHSãt VNRQWUROXMWH YHQWLO SUHWRåH P{åH
E\Ģ FK\EQê D ILOWHU ]QHþLVWHQê 9 SUtSDGH SRWUHE\ YHNR
QiGUåHY\PHĖWH
9é0(1$=$3$ď29$&(-69,(ý.<2EU
9 W R P W R P R W R U H V D S R X å t Y D ] D S D Đ R Y D F L D V Y L H þ N D
& K D P S L R Q 5 & - < D O H E R S R G R E Q i ] D S D Đ R Y D F L D
VYLHþND VR Y]GLDOHQRVĢRX PHG]L HOHNWUyGDPL PP
=DSDĐRYDFLX VYLHþNX Y\PLHĖDMWH UD] URþQH ]D URYQDNê
PRGHOVYLHþN\
1DVDGHQLHYLHþNDYHãLDND2EU
$N FKFHWH SRXåLĢ YLHþNR YHãLDND ]DWODþWH WODþLGOR D
XPLHVWQLWHYLHþNRYHãLDNDQDGVSRGQêNRQLHFQiVWDYFD
-HPQH RWiþDMWH YLHþNR ]R VWUDQ\ QD VWUDQX NêP VD
WODþLGORQH]DLVWtQDPLHVWR
32=1È0.$
6HNXQGiUQ\ RWYRU Y KULDGHOL QiVWDYFD
PRåQRSRXåtYDĢDMQD]DYHVHQLH
6./$'29$1,( 1È5$',$ 1$ 2%'2%,( 9,$&
$.20(6,$&
9\OHMWH SDOLYR ] QiGUåH GR NDQLVWUD DOHER GR LQHM
QiGRE\ XUþHQHM QD XFKRYiYDQLH EHQ]tQX =DSQLWH
PRWRU D QHFKDMWH KR EHåDĢ NêP VD ViP QHY\SQH
NY{OLQHGRVWDWNXSDOLYD
6WUXQRY~ NRVDþNX G{NODGQH Y\þLVWLWH 1iUDGLH YåG\
XVNODGĖXMWH QD GREUH YHWUDQRP PLHVWH PLPR GRVDKX
GHWt 1iUDGLH QHXVNODGĖXMWH Y EOt]NRVWL åLHUDYêFK
OiWRN DNR QDSUtNODG Y EOt]NRVWL ]iKUDGNiUVN\FK DOHER
]iKUDGQtFN\FK FKHPLFNêFK SUtSUDYNRY DOHER VROt QD
]LPQêSRV\SNRPXQLNiFLt
2ER]QiPWHVDVQRUPDPL,62DPLHVWQ\PLSUHGSLVPL
WêNDM~FLPL VD VNODGRYDQLD D PDQLSXOiFLH V SDOLYRP
= Y \ ã Q p S D O L Y R P { å H W H S R X å L Ģ S U H L Q p Q i U D G L H
SRKiĖDQpGYRMWDNWQêPPRWRURP