мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - Инструкция по эксплуатации - Страница 183

3ROVNL7áXPDF]HQLHRU\JLQDOQHMLQVWUXNFML

8 5 8 & + $ 0 , $ 1 , (  ,  = $ 7 5 = < 0 < : $ 1 , (

32'.$6=$5.,5\VDE

2675=(ĩ(1,(

1LJG\ QLH XUXFKDPLDü VLOQLND Z SRPLHV]F]HQLX

]DPNQLĊW\P OXE ĨOH SU]HZLHWU]RQ\P JG\Ī JD]\
VSDOLQRZHPRJąE\üĞPLHUWHOQH

„

3U]HG SRGMĊFLHP SUyE\ UR]UXFKX XVWDZLü SU]HáąF]QLN
ZSRáRĪHQLXÄ,´

$%<858&+20,û=,01<6,/1,.

 3RáRĪ\ü SRGNDV]DUNĊ QD SáDVNLHM ZROQHM RG REF\FK

SU]HGPLRWyZSRZLHU]FKQL

 1DFLĞQLMSRPSNĊUĊF]QąSDOLZDUD]\

2%-$ĝ1,(1,(

 3R VLHGPLX QDFLĞQLĊFLDFK SDOLZR

SRZLQQR E\ü ZLGRF]QH Z ]ELRUQLF]NX SRPSNL UĊF]QHM
S D O L Z D   :  S U ] H F L Z Q \ P  Z \ S D G N X  N R Q W \ Q X R Z D ü
QDFLVNDQLHDĪEĊG]LHZLGRF]QHSDOLZR

 8VWDZLüGĨZLJQLĊVVDQLDZSRáRĪHQLXVVDQLD

 :FLĞQLMGRRSRUXSU]\FLVNXUXFKDPLDMąF\SU]HSXVWQLFĊ

L SRFLąJQLM ]D XFKZ\W UR]UXV]QLND WDN DE\ XUXFKRPLü
VLOQLN 1LH FLąJQąü ]D XFKZ\W UR]UXV]QLND ZLĊFHM QLĪ
UD]\

 8VWDZLüGĨZLJQLĊVVDQLDZSRáRĪHQLXVVDQLD

 3RFLąJQLM ]D XFKZ\W UR]UXV]QLND WDN DE\ XUXFKRPLü

VLOQLN1LHQDOHĪ\FLąJQąü]DXFKZ\WZLĊFHMQLĪUD]\

2 % - $ ĝ 1 , ( 1 , ( 

 - H Ğ O L  V L O Q L N  V L Ċ  Q L H  X U X F K D P L D 

SRZWyU]\üSURFHGXUĊRGSXQNWX

 2GF]HNDMDĪVLOQLNSU]HSUDFXMHVHNXQGQDVWĊSQLH

SU]HVWDZGĨZLJQLĊVVDQLDZSRáRĪHQLH

$%<858&+20,û*25Ą&<6,/1,.

 1DFLĞQLMSRPSNĊUĊF]QąSDOLZDUD]\
 8VWDZLüGĨZLJQLĊVVDQLDZSRáRĪHQLXVVDQLD

 3RFLąJQLM ]D XFKZ\W UR]UXV]QLND WDN DE\ XUXFKRPLü

VLOQLN

=$75=<0$1,(6,/1,.$

ƒ

8VWDZLüSU]HáąF]QLNZSRáRĪHQLX2:<à

8ĩ<:$1,(32'.$6=$5.,'22%5=(ĩ<5\V

7U]\PDMFLH W\OQ\ XFKZ\W SRGNDV]DUNL GR REU]HĪ\ SUDZą
UĊNą D SU]HGQL XFKZ\W OHZą UĊNą 3U]H] FDá\ F]DV
XĪ\ZDQLD WU]\PDMFLH ZDV]H QDU]ĊG]LH PRFQR GZRPD
UĊNDPL 3RGNDV]DUNĊ GR REU]HĪ\ QDOHĪ\ WU]\PDü Z
Z\JRGQHM SR]\FML URERF]HM WDN DE\ XFKZ\W W\OQ\ E\á QD
Z\VRNRĞFLELRGUD

8 Ī \ Z D M F L H  S R G N D V ] D U N L  G R  R E U ] H Ī \  Q D  S H á Q \ F K
R E U R W D F K   S U ] \  S H á Q \ P  R W Z D U F L X  S U ] H S X V W Q L F \  

: \ V R N ą  W U D Z Ċ  Q D O H Ī \  F L ą ü  ]  J y U \  Z  G y á  Z  F H O X
]DSRELHJQLĊFLD RZLMDQLD WUDZ\ ZRNyá UXUNL L JáRZLF\
Ī\áNRZHM FR PRJáRE\ VSRZRGRZDü SU]HJU]DQLH VLOQLND

-HĪHOL WUDZD RZLQLH VLĊ ZRNyá JáRZLF\ Ī\áNRZHM QDOHĪ\
]DWU]\PDü VLOQLN RGáąF]\ü NDEHO RG ĞZLHF\ ]DSáRQRZHM L
XVXQąü ]DSOąWDQą WUDZĊ 8Ī\ZDQLH SU]H] GáXĪV]\ F]DV
SU]\ QLHSHáQ\P RWZDUFLX SU]HSXVWQLF\ QD Syá JD]X
VSRZRGXMHĪHQLHVSDORQ\ROHMEĊG]LHZ\FLHNDá]WáXPLND

:6.$=Ï:.,'27<&=Ą&(.26=(1,$5\V

„

8QLNDü JRUąF\FK SRZLHU]FKQL WU]\PDMąF XU]ąG]HQLH
] GDOD RG FLDáD ZáDĞFLZą SR]\FMĊ RSHUDWRUD
SU]HGVWDZLRQRQDU\VXQNX

„

7U]\PDüSRGNDV]DUNĊQDFK\ORQąZNLHUXQNXNRV]RQHM
SRZLHU]FKQLMHVWWRQDMOHSV]\REV]DUGRNRV]HQLD

„

.RV]HQLH

RGE\ZD

VLĊ

SRGF]DV

SU]HVXZDQLD

SRGNDV]DUNL ] SUDZHM VWURQ\ QD OHZR : WHQ VSRVyE
XQLND VLĊ NLHURZDQLD RGSDGyZ Z VWURQĊ RSHUDWRUD
8QLNDü NRV]HQLD Z REV]DU]H QLHEH]SLHF]Q\P
SU]HGVWDZLRQ\PQDU\VXQNX

„

.RVLü QDOHĪ\ NRĔFyZNą Ī\áNL QLH ]DQXU]Dü JáRZLF\
WQąFHMZQLHĞFLĊWąWUDZĊ

„

'UXW\ L VLDWNL RJURG]HQLD SRZRGXMą V]\EV]H ]XĪ\FLH
Ī\áNLDQDZHWMHM]HUZDQLH

„

%DUG]RV]\ENLH]XĪ\FLHĪ\áNLSRZRGXMHUyZQLHĪNRQWDNW
] NDPLHQLDPL ĞFLDQDPL NUDZĊĪQLNDPL L HOHPHQWDPL
GUHZQLDQ\PL

„

8QLNDü NRQWDNWX ] GU]HZDPL L NU]HZDPL ĩ\áND PRĪH
XV]NRG]Lü SQLH GU]HZ OLVWZ\ L SáRWNL GUHZQLDQH OXE
VLGLQJQDHOHZDFML

:<-ĝ&,(ĩ<à.,5\V

5HHO(DV\

70

0RĪQD Z\VXQąü GRGDWNRZą Ī\áNĊ WQąFą SRSU]H] OHNNLH

VWXNQLĊFLH JáRZLFą Ī\áNRZą R ]LHPLĊ SRGF]DV SUDF\
VLOQLNDQDÄSHáQ\PJD]LH´

„

:U]Xü SHáQ\ JD] XVWDZ SU]HSXVWQLFĊ QD SHáQH
RWZDUFLH

„

6WXNQLM OHNNR JáRZLFą Ī\áNRZą R ]LHPLĊ WDN E\ Ī\áND
VLĊ Z\VXQĊáD ĩ\áND Z\VXZD VLĊ ]D NDĪG\P UD]HP
JG\ VWXNQLH VLĊ JáRZLFą R ]LHPLĊ 1LH QDOHĪ\ WU]\PDü
JáRZLF\SU]\]LHPL

8:$*$

 2VWU]H SRGNDV]DUNL SU]\ RGFK\ODF]X WUDZ\

EĊG]LH&LąáOLQLRZRQDZáDĞFLZąGáXJRĞü

8:$*$

-HĪHOL Ī\áND MHVW ]D NUyWND WR VWXNDQLH QLą

R ]LHPLĊ PRĪH QLH VSRZRGRZDü MHM GRGDWNRZHJR
Z\VXQLĊFLD : WDNLP SU]\SDGNX QDOHĪ\ ]DWU]\PDü VLOQLN L
Z\VXQąüĪ\áNĊUĊF]QLH

5ĉ&=1(:<68:$1,(ĩ<à.,71Ą&(-

„

:\áąF]VLOQLNLRGáąF]NDEHORGĞZLHF\]DSáRQRZHM

„

:FLĞQLMSU]\FLVNZ\VXZDQLDĪ\áNLMHGQRF]HĞQLHUĊF]QLH
Z\VXĔĪ\áNĊ