Триммеры мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

,WDOLDQR7UDGX]LRQHGDOOHLVWUX]LRQLRULJLQDOL
$9 9 , 2 ( $ 5 5 ( 6 7 2 ' ( / 7$ * / , $ % 2 5 ' ,
)LJJDE
$99(57(1=$
1RQ DYYLDUH PDL LO PRWRUH LQ XQ DPELHQWH FKLXVR
R VFDUVDPHQWH DHUDWR LQ TXDQWR L JDV GL VFDULFR
SRVVRQRULYHODUVLOHWDOL
3RVL]LRQDUHOLQWHUUXWWRUHVXOODSRVL]LRQH,SULPDGL
WHQWDUHGLDYYLDUHOXQLWj
$99,$0(172$)5(''2
3RVL]LRQDUHO¶XWHQVLOHVXXQDVXSHU¿FLHSLDWWDHSXOLWD
3UHPHUHODSRPSHWWDYROWH
127$
'RSR DYHU SUHPXWR SHU YROWH LO FDUEXUDQWH
G R Y U H E E H G L Y H Q W D U H Y L V L E L O H Q H O O D S R P S H W W D , Q
FDVR FRQWUDULR FRQWLQXDUH D SUHPHUH ILQR D FKH LO
FDUEXUDQWHQRQVLDYLVLELOH
,PSRVWDUHODOHYDGHOO¶DULDVXOODSRVL]LRQH
0DQWHQJD HO JDWLOOR GHO DFHOHUDGRU FRPSOHWDPHQWH
DSUHWDGR \ WLUH GH OD SDODQFD GHO HVWUDQJXODGRU KDVWD
TXH DUUDQTXH HO PRWRU 1R WLUH GH OD SDODQFD GH
DUUDQTXHPiVGHYHFHV
,PSRVWDUHODOHYDGHOO¶DULDVXOODSRVL]LRQH
7LUDUHODOHYDGLDYYLR¿QRDFKHQRQVLDYYLDLOPRWRUH
1RQWLWDUHODOHYDGLDYYLRSLGLYROWH
1 2 7$
6 H L O P R W R U H Q R Q V L D Y Y L D U L S H W H U H O D
SURFHGXUDGDOODIDVH
/DVFLDUH LO PRWRUH LQ IXQ]LRQH SHU VHFRQGL TXLQGL
LPSRVWDUHODOHYDGHOO¶DULDVXOODSRVL]LRQH
$99,$0(172$&$/'2
3UHPHUHODSRPSHWWDYROWH
,PSRVWDUHODOHYDGHOO¶DULDVXOODSRVL]LRQH
7LUDUHODOHYDGLDYYLR¿QRDFKHQRQVLDYYLDLOPRWRUH
3(5$55(67$5(,/02725(
3RVL]LRQDUHOLQWHUUXWWRUHVX³R´VSHQWR
87,/,==2'(/7$*/,$%25',)LJ
7HQHUHOLPSXJQDWXUDSRVWHULRUHGHOWDJOLDERUGLFRQODPDQR
GHVWUD H OLPSXJQDWXUD DQWHULRUH FRQ OD PDQR VLQLVWUD
7HQHUH VDOGDPHQWH ODSSDUHFFKLR FRQ HQWUDPEH OH PDQL
SHU WXWWD OD GXUDWD GL XWLOL]]R ,O WDJOLDERUGL GHYH HVVHUH
WHQXWRLQXQDSRVL]LRQHGLODYRURFRQIRUWHYROHPDQWHQHQGR
OLPSXJQDWXUDSRVWHULRUHDOOLQFLUFDDOLYHOORGHOODQFD
8WLOL]]DUH VHPSUH LO WDJOLDERUGL D SLHQR UHJLPH
8Q
XWLOL]]R SUROXQJDWR D PHGLR UHJLPH SRWUHEEH FRPSRUWDUH
XQD IXRULXVFLWD GL ROLR GDOOR VFDULFR 7DJOLDUH OHUED
DOWD GDOODOWR YHUVR LO EDVVR LQ PRGR WDOH GD HYLWDUH
FKH VL DYYROJD DWWRUQR DO WXER H DOOD WHVWLQD D ILOR FRQ
FRQVHJXHQWH VXUULVFDOGDPHQWR GHO PRWRUH 6H OHUED VL
DYYROJH DWWRUQR DOOD WHVWLQD D ILOR DUUHVWDUH LO PRWRUH
V F R O O H J D U H L O I L O R G H O O D F D Q G H O D H U L P X R Y H U H O H U E D
LQFDVWUDWDVL
&216,*/,',7$*/,2)LJ
(YLWDUH LO FRQWDWWR FRQ OH VXSHU¿FL FDOGH GHOO¶XWHQVLOH
WHQHQGRORORQWDQRGDOSURSULRFRUSR9HGHUHODFRUUHWWD
SRVL]LRQH GL IXQ]LRQDPHQWR LQGLFDWD QHOOD ¿JXUD
3RVL]LRQDUHOLQWHUUXWWRUHVXOODSRVL]LRQH,SULPDGL
WHQWDUHGLDYYLDUHOXQLWj
7HQHUH LO WDJOLDERUGL LQFOLQDWR YHUVR O¶DUHD GL WDJOLR
TXHVWDqODSRVL]LRQHGLWDJOLRRWWLPDOH
0XRYHUH LO WDJOLDERUGL GD GHVWUD D VLQLVWUD SHU
WDJOLDUH 4XHVWL PRYLPHQWL HYLWHUDQQR GL VFDJOLDUH
LQ DULD HYHQWXDOL PDFHULH FKH SRWUDQQR ¿QLUH FRQWUR
O¶RSHUDWRUH(YLWDUHGLWDJOLDUHLQ]RQHSHULFRORVHFRPH
PRVWUDWRLQ¿JXUD
8WLOL]]DUH OD SXQWD GHO ¿OR SHU OH RSHUD]LRQL GL WDJOLR
QRQIRU]DUHODWHVWLQDD¿ORQHOO¶HUED
,O FRQWDWWR FRQ ¿OR VSLQDWR H UHFLQ]LRQL XVXUD SL
UDSLGDPHQWHLO¿ORHSXzDGGLULWWXUDURPSHUOR
0XULPDUFLDSLHGLHOHJQDXVXUDQRUDSLGDPHQWHLO¿OR
(YLWDUH LO FRQWDWWR FRQ DOEHUL H DUERVFHOOL /D FRUWHFFLD
GHJOL DOEHUL OH PRGDQDWXUH LQ OHJQR OH SDQQHOODWXUH H
L SDOHWWL GHJOL VWHFFDWL SRVVRQR HVVHUH GDQQHJJLDWL GDO
¿OR
86&,7$'(/),/2',7$*/,2)LJ
6ROR5HHO(DV\
70
Ê SRVVLELOH VYROJHUH DOWUR ¿OR SLFFKLHWWDQGR VXO WHUUHQR OD
WHVWLQD D ¿OR H IDFHQGR FRQWHPSRUDQHDPHQWH IXQ]LRQDUH
DSLHQRUHJLPHLOPRWRUH
)DUIXQ]LRQDUHLOPRWRUHDSLHQRUHJLPH
3LFFKLHWWDUH LO SXOVDQWH GL XVFLWD GHO ¿OR VXO WHUUHQR
SHU VYROJHUH DOWUR ¿OR ,O ¿OR VL VYROJH RJQLTXDOYROWD VL
SLFFKLHWWDODWHVWLQDD¿ORFRQWURLOWHUUHQR1RQEORFFDUH
LOSXOVDQWHGLXVFLWD¿ORVXOWHUUHQR
127(/DODPDGLWDJOLR¿ORGHOGHÀHWWRUHWDJOLHUjLO¿OR
DOODFRUUHWWDOXQJKH]]D
127( 6H LO ¿OR q WURSSR FRUWR q SUREDELOH FKH QRQ VL
ULHVFDDVYROJHUHDOWUR¿ORSLFFKLHWWDQGRODWHVWLQDD¿OR
VXOWHUUHQR,QWDOFDVREORFFDUHLOPRWRUHHVYROJHUHLO
¿ORPDQXDOPHQWH
692/*,0(1720$18$/('(/),/2',7$*/,2
%ORFFDUH LO PRWRUH H VFROOHJDUH LO ¿OR GHOOD FDQGHOD GL
DFFHQVLRQH
3UHPHUH LO SXOVDQWH GL XVFLWD GHO ¿OR WLUDQGR
FRQWHPSRUDQHDPHQWH O¶OH HVWUHPLWj GHOL ¿ORL SHU
HVHJXLUHXQRVYROJLPHQWRPDQXDOH