мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - Инструкция по эксплуатации - Страница 206

+UYDWVNL3ULMHYRGL]YRUQLKXSXWD

5H LWH YLVRNR ELOMH RGR]JRU SUHPD GROH GD VH ELOMH QH EL
RPRWDYDOR RNR RVRYLQH LOL JODYH R›WULFH MHU EL WR PRJOR
GRYHVWL GR SUHJULMDYDQMD PRWRUD $NR VH ELOMH RPRWD
RNR JODYH R›WULFH ]DXVWDYLWH PRWRU LVNOMXÊLWH XWLÊQLFX L]
XWLNDÊD L XNORQLWH QDNXSOMHQR ELOMH 'X RP XSRUDERP QD
QL HP UH LPX GRYHVW ÈH GR LVWDNDQMD XOMD NUR] LVSX›QL
L]YRG

6$9-(7,=$5(=$1-(6O

„

,]EMHJDYDMWH WRSOH SRYUãLQH QD QDþLQ GD DODW XYLMHN
G U å L W H  S R G D O M H  R G  W L M H O D    S U D Y L O Q L  U D G Q L  S R O R å D M
SULND]DQMHQDVOLFL

„

'UåLWH WULPHU QDJQXWLP RG SRGUXþMD NRMH UHåHWH WR MH
QDMEROMHSRGUXþMHUH]DQMD

„

7ULPHU UHåH SULOLNRP SURODVND MHGLQLFH V GHVQD
QD OLMHYR 2YR üH SRPRüL SULOLNRP L]EMHJDYDQMD
RGEDFLYDQMD RVWDWDND QD UXNRYDWHOMD ,]EMHJDYDMWH
U H ] D Q M H  X  R S D V Q L P  S R G U X þ M L P D  S U L N D ] D Q L P  Q D
LOXVWUDFLML

„

.RULVWLWH YUK IODNVD ]D UH]DQMH QHPRMWH JXUDWL JODYX
VIODNVRPXQHRGUH]DQXWUDYX

„

ä L F D  L  R J U D G H  R G  N R O D F D  G R Y R G H  G R  G R G D W Q R J
WURãHQMDIODNVDþDNLSXNQXüD

„

=LGRYL RG NDPHQD L FLJOH UXEQMDFL L GUYHüH PRJX
EU]RLVWURãLWLIODNV

„

,]EMHJDYDMWH VWDEOD L ãLNDUH .RUD GUYHüD GUYHQL
QDPMHãWDM NXüQH IDVDGH L RJUDGH PRJX VH ODNR
RãWHWLWLIODNVRP

,=%$&,9$1-(2‹75,&(=$5(=$1-(VO

)RU5HHO(DV\

70

2QO\

,]YODþHQMH VLOND VH NRQWUROLUD ODJDQLP XGDUFLPD JODYH
RWUDYXWLMHNRPUDGDPRWRUDSULSXQRPJDVX

„

1HNDPRWRUUDGLSXQLPJDVRP

„

/DJDQRGRWDNQLWHWORGDVHL]YXþHVLON6LONVHL]YXþH
VYDNL SXW NDGD VH L]ERþLQD JODYD ODJDQR XGDUL 1H
GUåLWHL]ERþLQXJODYXQD]HPOML

1$320(1$

 1Rå ]D RGVLMHFDQMH VLOND QD ãWLWQLNX WUDYH

üHRGVMHüLVLONQDRGJRYDUDMXüXGXOMLQX

1$320(1$

 8NROLNR VH VLON LVWURãL L EXGH NUDWDN X WRP

VOXþDMX VLON VH QHüH PRüL L]YXüL ODJDQLP GRGLURP R WOR
$NRMHWRVOXþDM]DXVWDYLWHPRWRULUXþQRL]YXFLWHVLON

,=9/$ý(1-(6,/.$58ý12

„

=DXVWDYLWHPRWRULVNLQLWHNDEOVDVYMHüLFH

„

3ULWLVQLWH JXPE GRN SRYODþLWH VLON NDNR ELVWH UXþQR
L]YXNOLVLON

2'5$9$1-(

832=25(1-(

. R G  R G U   D Y D Q M D   U D E L W H  V D P R  L ] Y R U Q H
GLMHORYH SULNOMXÊNH L SULERU 1HSULGU DYDQMHP

R Y R J  X S R ] R U H Q M D  P R J X  V H  S U R X ] U R Ê L W L  O R › H
IXQNFLRQLUDQMH DODWD L WH›NH WMHOHVQH R]OMHGH
‹WRYL›H WLPH ÈH VH X SRWSXQRVWL SRQL›WLWL YD›D
JDUDQFLMD

„

2EDYOMDMWH VDPR RQD QDPMH›WDQMD L SRSUDYNH RSLVDQH
X RYRP SULUXÊQLNX =D VYDNX GUXJX LQWHUYHQFLMX
SRYMHULWHVYRMXUH]DÊLFXRYOD›WHQRPVHUYLVX

„

/ R › L P  R G U   D Y D Q M H P  D O D W D  P R   H  V H  G R Y H V W L  G R
SUHYHOLNLK QDVODJD NDUERQD NRML RSHW PRJX VPDQMLWL
HILNDVQRVW DODWD L GRYHVWL GR LVWMHFDQMD RVWDWDND XOMD
NUR]LVSX›QLL]YRG

„

2 V L J X U D M W H  G D  V X  V U H G V W Y D  ] D  ] D › W L W X   S R M D V H Y L 
SUHWLQFL]DL]EDFLYDQMHELOMDLUXÊNHNRUHNWQRLQVWDOLUDQL
L XÊYU›ÈHQL 7DNR ÈHWH L]EMHÈL RSDVQRVW RG WH›NLK
WMHOHVQLKR]OMHGD

„

1HPRMWH XSRWUHEOMDYDWL VXVWDY ]D UH]DQMH GRN VH
PRWRU RNUHÈH X OHUX 8 VOXÊDMX QHSR›WLYDQMD RYH
XSXWH RYOD›WHQL WHKQLÊDU WUHED SRGHVLWL NYDÊLOR LOL
RGPDKSRSUDYLWLYD›DODW

Ŷ 1HSURSLVQRLOLVODERL]YRÿHQRRGUåDYDQMHPRåHGRYHV

WLGRGRGDWQLKRSDVQRVWL1HPRMWHSRNXãDYDWLSRSUDYLWL
LOL RGUåDYDWL RYDM XUHÿDM DNR QLVWH ]D WR NYDOL¿FLUDQL 8
VOXþDMXQHGRXPLFHYUDWLWHXUHÿDMXVHUYLVQL

=$0-(1$)/$.6$6O

Ŷ 2VLJXUDMWHGDMHMHGLQLFDXSRORåDMX2)),VNOMXþHQR
Ŷ .DNRELVWHVSULMHþLOLQHKRWLþQRSRNUHWDQMHXNORQLWHND

EHOVYMHüLFH

Ŷ .RULVWLWHQDMORQVNLÀDNVSURPMHUDPP
Ŷ 2GUHåLWHNRPDGÀDNVDSULEOLåQHGXOMLQHRGP
Ŷ 5RWLUDMWHJXPEQDJODYLVÀDNVRPVYHGRNVHJXPEQH

SRUDYQDVDVWUHOLFDPDQDYUKXJODYHVÀDNVRP

Ŷ 8PHWQLWH MHGDQ NUDM ÀDNVD X PDOL RWYRU VPMHãWHQ QD

ERþQRMVWUDQLJODYHVÀDNVRPLJXUDMWHVYHGRNÀDNVQD
L]DÿHNUR]PDOLRWYRUQDGUXJRMVWUDQL1DVWDYLWHJXUDWL
ÀDNV NUR] JODYX V ÀDNVRP VYH GRN VUHGQML GLR ÀDNVD
QLMH XQXWDU JODYH V ÀDNVRP D ÀDNV V YDQMVNH VWUDQH
QLMHMHGQDNRSRGLMHOMHQQDVYDNRMVWUDQL

Ŷ 5RWLUDMWH JXPE QD JODYL V ÀDNVRP X VPMHUX NUHWDQMD

ND]DOMNLQDVDWXNDNRELVWHQDPRWDOLÀDNV

Ŷ 1DPRWDMWH ÀDNV VYH GRN QH RVWDQH YLULWL SULEOLåQR 

FPÀDNVDL]JODYH

ª,‹¨(1-(,638‹12*27925$,6867$9$

2YLVQRRYUVWLUDEOMHQRJDJRULYDYUVWLLNROLÊLQLUDEOMHQRJD
XOMD LLOL XYMHWLPD XSRUDEH LVSX›QL RWYRU L VXVWDY VH PRJX
]DÊHSLWL YL›NRP NDUERQD $NR XWYUGLWH GD YD› DODW UDGL
PDQMRPMDÊLQRPQHNDJDRÊLVWLNYDOLILFLUDQLPHKDQLÊDU

867$9/-$ª,6.5,

.DNR ELVWH RVLJXUDOL SUDYLOD

Q UDG XUHÿDMD SULJXãLYDþ LVNUH

PRUD VH þLVWLWL LOL ]DPLMHQLWL

VYDNLK  VDWL 8VWDYOMDÊ LVNUL

VH PR H QDÈL QD UD]OLÊLWLP PMHVWLPD RYLVQR RG PRGHOD
YD›HJD DODWD 2EUDWLWH VH QDMEOL HPX RYOD›WHQRP VHUYLVX
5\RELJGMHPR HWHQDÈLXVWDYOMDÊLVNUL]DVYRMPRGHO