Триммеры мультитул Ryobi RLT30CESC 5133002412 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

'DQVN2YHUV WWHOVHIUDRULJLQDOEUXJVDQYLVQLQJ
6NXE NQDSSHQ LQG PHQV VWUHQJHQ KLYHV PDQXHOW IUHP
WLOVQRUHQ
9('/,*(+2/'(/6(
$'9$56(/
9H G Y H G O L J H K R O G H O V H P n G H U N X Q D Q Y H Q G H V
R U L J L Q D O H U H V H U Y H G H O H W L O E H K ¡ U V G H O H R J
UHGVNDEHU +YLV GHQQH UHJHO LNNH RYHUKROGHV
NDQ UHGVNDEHW NRPPH WLO DW YLUNH IRUNHUW RJ
I R U n U V D J H D O Y R U O L J H S H U V R Q V N D G H U ' H V X G H Q
ERUWIDOGHUJDUDQWLHQ
8 G I ¡ U N X Q G H L G H Q Q H Y H M O H G Q L Q J E H V N U H Y Q H
LQGVWLOOLQJHU RJ UHSDUDWLRQHU $OOH DQGUH LQGJUHE Sn
NDQWWULPPHUHQ VNDO RYHUODGHV WLO HW DXWRULVHUHW 5\REL
VHUYLFHY UNVWHG
+YLV UHGVNDEHW LNNH YHGOLJHKROGHV ULJWLJW GDQQHV GHU
PHJHQVRGVRPNDQQHGV WWHUHGVNDEHWVHIIHNWLYLWHW
RJIRUnUVDJHROLHUHVWDIO¡EIUDXGVW¡GQLQJHQ
6 H H I W H U R P V L N N H U K H G V D Q R U G Q L Q J H U U H P P H
D I V N U P Q L Q J H U R J K n Q G W D J H U P R Q W H U H W R J
IDVWVS QGW NRUUHNW 'HW IRUPLQGVNHU IDUHQ IRU DW
NRPPHDOYRUOLJWWLOVNDGH
% U X J L N N H V N U H D Q R U G Q L Q J H Q P H G P R W R U H Q L
W R P J D Q J + Y L V G H Q Q H U H J H O L N N H R Y H U K R O G H V
VNDO NREOLQJHQ LQGVWLOOHV HOOHU UHGVNDEHW UHSDUHUHV
RPJnHQGHDIHQIDJPDQG
0DQJOHQGH HOOHU GnUOLJW XGI¡UW YHGOLJHKROGHOVH NDQ
IRUnUVDJH \GHUOLJHUH IDUHPRPHQWHU )RUV¡J DOGULJ
VHOY DW UHSDUHUH HOOHU YHGOLJHKROGH GHWWH SURGXNW
PHG PLQGUH GX KDU GHQ IRUQ¡GQH NRPSHWHQFH ,
WYLYOVWLOI OGH NRQWDNWHV HW 5\RELVHUYLFHFHQWHU IRU
IDJOLJDVVLVWDQFH
8'6.,)71,1*$)75c')LJ
Ŷ .RQWUROOpUDWHQKHGHQHULSRV2)) 6/8..(7
Ŷ )MHUQ W QGU¡UVNDEOHW Vn GHU LNNH HU IDUH IRU DW
PRWRUHQVWDUWHUXWLOVLJWHW
Ŷ ' H U V N D O E U X J H V H Q P R Q R I L O D P H Q W W U n G P H G H Q
GLDPHWHUSnPP
Ŷ $INOLSHWVW\NNHWUnGPHGHQO QJGHSnFDP
Ŷ 'UHM NQRSSHQ Sn WUnGKRYHGHW LQGWLO NQRSSHQ IOXJWHU
PHGSLOHQHRYHQSnWUnGKRYHGHW
Ŷ ,QGV W GHQ HQH HQGH DI WUnGHQ L ¡MHW Sn VLGHQ DI
WUnGKRYHGHW RJ WU N L WUnGHQ WLO GHQ NRPPHU XG
JHQQHP ¡MHW Sn GHQ DQGHQ VLGH )RUWV W PHG DW
V N X E E H W U n G H Q J H Q Q H P W U n G K R Y H G H W W L O W U n G H Q V
PLGWHUVHNWLRQHULQGHLWUnGKRYHGHWRJWUnGHQXGHQIRU
WUnGKRYHGHWHUM YQWIRUGHOWSnEHJJHVLGHU
Ŷ 'UHMNQRSSHQSnWUnGKRYHGHWLUHWQLQJPHGXUHWIRUDW
IRUUHVWH KnQGWDJ PHG YHQVWUH KnQG +ROG JRGW IDVW L
UHGVNDEHW PHG EHJJH K QGHU Vn O QJH GHW DUEHMGHU
.DQWWULPPHUHQ VNDO KROGHV L HQ EHKDJHOLJ DUEHMGVVWLOOLQJ
PHGGHWEDJHUVWHKnQGWDJLKRIWHK¡MGH
%UXJ DOWLG NDQWWULPPHUHQ PHG IXOG KDVWLJKHG
+YLV
PDVNLQHQ DQYHQGHV L O QJHUH WLG PHG PHOOHPKDVWLJKHG
YLO GHU O¡EH ROLH XG YHG XGVW¡GQLQJHQ .OLS DOWLG K¡MW
JU V RSSHIUD RJ QHG IRU DW XQGJn DW JU VVHW YLQNOHU
VLJ UXQGW RP U¡UHW RJ WULPPHKRYHGHW KYLONHW NDQ EHYLUNH
RYHURSKHGQLQJ DI PRWRUHQ +YLV JU VVHW YLNOHU VLJ UXQGW
RP WULPPHKRYHGHW VNDO PRWRUHQ VWDQGVHV OHGQLQJV
IRUELQGHOVHQ Sn W QGU¡UHW DIEU\GHV LQGHQ GHW IDVWNOHPWH
JU VIMHUQHV
./,33(7,36ILJ
8QGJn YDUPH RYHUÀDGHU YHG DOWLG DW KROGH Y UNW¡MHW
SnDIVWDQGDINURSSHQNRUUHNWDUEHMGVSRVLWLRQHUYLVWL
¿JXU
+ROGWULPPHUHQYLSSHWIUHPPRGGHWRPUnGHGHUVNDO
NOLSSHVGHWWHHUGHQEHGVWHNOLSSH]RQH
7ULPPHUHU NOLSSHU QnU GHQ EHY JHV IUD K¡MUH PRG
YHQVWUH 'HWWH XGHOXNNHU DW GHU VO\QJHV DIIDOG PRG
RSHUDW¡UHQ 8QGJn DW NOLSSH L IDUH]RQHQ VRP YLVW L
¿JXUHQ
%UXJ HQGHQ DI VQRUHQ WLO DW XGI¡UH NOLSQLQJHQ WYLQJ
DOGULJWULPPHUKRYHGHWLQGLXNOLSSHWJU V
6WnOWUnG RJ VWDNLW JLYHU HNVWUD VOLWDJH Sn VQRUHQ
KHUXQGHUEUXG
6WHQ RJ PXUVWHQVY JJH NDQWVWHQ RJ WU NDQ VOLGH
VQRUHQKXUWLJW
8QGJn WU HU RJ EXVNH 7U EDUN WU VN ULQJHU
XGYHQGLJH KXVEHNO GQLQJHU RJ KHJQVS OH NDQ OHW
EOLYHEHVNDGLJHWDIVQRUHQ
$)632/,1*$)75,00(75c')LJ
5HHO(DV\
70
YHNVHOVWU¡P
'HWWHVW\UHVYHGDWWU\NNHSnVWUHQJKRYHGHWPRGJU VVHW
PHQVPRWRUHQN¡UHUIRUIXOGVW\UNH
.¡UPRWRUHQIRUIXOGVW\UNH
7U\N NQDSSHQ PRG MRUGHQ IRU DW I¡UH VWUHQJHQ IUHP
6WUHQJHQI¡UHVIUHPKYHUJDQJNQDSSHQWU\NNHV+ROG
LNNHNQDSSHQIDVWPRGMRUGHQ
%(05.
6QRUWULPPH
VN UHEODGHW
Sn
JU VGHÀHNWRUHQ VN UHU VQRUHQ WLO GHQ NRUUHNWH
O QJGH
%(05. +YLV VWUHQJHQ HU VOLGW NRUW HU GHW PnVNH
LNNH PXOLJW DW I¡UH VWUHQJHQ IUHP YHG DW WU\NNH GHQ
PRG MRUGHQ (U GHWWH WLOI OGHW Vn VWRSSHV PRWRUHQ RJ
VWUHQJHQI¡UHVIUHPPDQXHOW
)25$7)5(6.5(6125(1)5(00$18(/7
6WRSPRWRUHQRJIUDNREOVWU¡P