Сварочное оборудование Telwin TECHNOLOGY TIG 222 AC DC HF LIFT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2-
Shema napajalne linije:
4.2.2 SPREDNJA PLOŠČA (slika D)
1~: izmenična enofazna napetost;
1- Izbirniki načina delovanja:
3~: izmenična trifazna napetost.
3-
Simbol
S
: kaže, da se lahko izvaja varjenje v prostoru, kjer je povečana nevarnost
električnega šoka (npr. bližina velikih količin kovin).
Izbirnik načina TIG/MMA:
4-
Shema notranje zgradbe varilnega aparata.
5-
Shema predvidenega postopka varjenja
Način delovanja: TIG 2 KORAKA, TIG 4 KORAKI in način MMA.
6-
EVROPSKI predpis, ki se nanaša na varnost in izdelavo naprave za obločno
varjenje.
7-
Serijska številka za identifikacijo modela naprave (nepogrešljiva za tehnično
pomoč, oskrbo z rezervnimi deli in pri iskanju izvora naprave).
Izbirnik načina TIG:
8-
Predstavitev varilnega električnega kroga:
Način delovanja: TIG DC s površinskim začetkom HF, TIG DC s površinskim
- U :
Maksimalna napetost v prazno .
0
začetkom LIFT, TIG AC.
- I /U :
Tok in napetost, ki se uporabljata pri varjenju.
2
2
2-
Svetleči diodi
nastavitev parametrov varjenja.
- X :
Izmenični odnos: kaze čas, v katerem varilni aparat lahko proizvede ustrezni
Fiksna svetleča dioda: prva funkcija (črno območje);
tok (isti stolpec). Izraža se v %, na podlagi cikla, ki traja 10 min (npr. 60% = 6 min
Utripajoča svetleča dioda: druga funkcija (rumeno območje).
dela, 4 minute premora itd.).
3-
Alfanumerični zaslonček.
Če so faktorji porabe preseženi, (40° C temperature okolja) pride do termične
4-
Zelena svetleča dioda
pomeni, da je napetost na izhodu.
zaščite (varilni aparat ostane v pripravljenosti, dokler se temperatura ne zniža).
5-
Rumena svetleča dioda:
običajno je ugasnjena; ko je prižgana, pomeni blokado
- A/V-A/V:
kaže sistem uravnavanja toka pri varjenju (minimum maksimum) v
varilnega stroja zaradi enega od naslednjih vzrokov:
povezavi z napetostjo obloka.
-
Termična zaščita: v varilnem aparatu se je razvila previsoka temperatura. Varilni
9-
Podatki o napajalni liniji:
aparat bo ostal prižgan, vendar brez dotoka električnega toka, dokler se
- U :
Izmenična napetost in frekvenca napajanja varilnega aparata (dovoljeni limiti
1
temperatura ne bo spustila na običajen nivo. Ponoven vžig je samodejen.
±
10%).
-
Zaščita za preveliko ali prenizko napetost : blokira varilni aparat, če je linijska
- I
:
Maksimalni tok, ki ga prenese linija.
1 max
napetost previsoka (višja od 264V AC) ali prenizka (nižja od 190V AC).
- I :
Dejanski napajalni tok.
1eff
-
Zaščita zaradi kratkega stika: prišlo je do kratkega stika, ki je trajal dlje od 1,5
10-
Vrednost varovalk z zakasnjenim vklopom, potrebnih za zaščito linije.
sekunde (prilepl
jena elektroda) in se varilni aparat ustavi.
11-
Simboli, ki se nanašajo na predpise o varnosti, katerih pomen je opisan v poglavju 1
Ponoven vžig je samodejen.
“Splošna varnost pri obločnem varjenju”.
Kode, prikazane na zaslonu:
"AL. 1": napaka pri glavnem napajanju: napetost napajanja je zunaj dosega za
Opomba: Na zgoraj opisani ploščici so le zgledi vrednosti simbolov in številk, točni
+/- 15% glede na vrednost na tablici.
tehnični podatki vašega varilnega aparata so navedeni na ploščici na vaši napravi.
OPOZORILO: Če presežete zgornjo mej
o zgoraj navedene napetosti, bo to
stroj resno poškodovalo.
3.2
DRUGI TEHNIČNI PODATKI
"AL. 2" poseg enega od varnostnih termostatov zaradi pregrevanja varilnega
- VARILNI APARAT:
glej tabelo 1 (TAB.1)
aparata.
- ELEKTRODNO DRŽALO:
glej tabelo 2 (TAB.2)
6- Gumb kodirnika
za izbiro in nastavitev varilnih parametrov.
Teža varilnega aparata je navedena v tabeli 1 (tab. 1).
Omogoča izbiro enega od parametrov, ki so na voljo in so povezani z načinom
varjenja/navedenim tokom, ko se prižge ena od svetlečih diod (2).
4. OPIS VARILNEGA APARATA
4.1 BLOKOVNE SHEME
Varilni aparat je sestavljen iz modulov, ki so izdelani na tiskanem vezju in optimizirani za
dosego najveèje zanesljivosti in èim manjšega vzdrževanja .
Ta varilni aparat krmili mikroprocesor, ki omogoča nastavljanje več parametrov. Z njimi
je omogočeno optimalno varjenje v vseh pogojih in na vseh materialih. Vendar je treba
Svetleča dioda 1
dobro poznati njegove delovne lastnosti, da bi ga lahko popolnoma izkoristili.
(SLIKA B)
Prva funkcija:
1-
Vhod enofazne napajalne linije, skupina pretvornik in kondenzatorjev niveliranja.
Arc Force
2-
Preklopni mostièek na tranzistor (IGBT) in gonilnike;
spremeni izravnano
V načinu MMA omogoča nastavitev prevelikega dinamičnega tok "Arc Force"
enosmerno linijsko napetost v visokofrekvenèno izmenièno napetost in izvede
(uravnavanje 0-100%); na zaslonu je navedba povečanja odstotka glede na
uravnavanje jakosti glede na tok/napetost zahtevanega varjenja.
vrednost izbranega varilnega toka. Ta nastavitev izboljša enakomernost varjenja in
3-
Transformator za visoko napetost:
primarno navitje se napaja z napetostjo,
preprečuje lepljenje elektrode na obdelovanec.
pretvorjeno iz bloka 2; ta rabi za prilagajanje napetosti in toka vrednostim, ki so
Pregas
potrebne za obloèno varjenje, in hkrati galvansko izolira tokokrog varjenja od
V načinu TIG omogoča uravnavanje časa pred plinom v sekundah.
napajalne linije.
Druga funkcija:
4-
Sekundarni pretvorni mostièek z induktanènim niveliranjem:
pretvori
Premer elektrode
izmenièno napetost/tok, ki jo proizvaja s sekundarnim navitjem v enosmerno
V načinu TIG AC omogoča uravnavanje premera elektrode v mm.
napetost/tok z nizkim valovanjem.
5-
Preklopni mostiček na tranzistor in gonilniki;
spremeni izhodni tok na
sekundarnem izhodu iz enosmernega v izmenični tok za varjenje TIG AC.
6-
Kontrolna elektronika in regulacija;
v hipu preveri vrednost varilnega toka in ga
primerja z vrednostjo, ki jo nastavi operater; modulira komandne impulze
gonilnikov IGBT, ki izvajajo uravnavanje.
Svetleča dioda 2
7-
Krmilna logika za delovanje varilnega aparata:
nastavitev varilnih ciklov,
krmiljenje aktivatorjev, nadzor varnostnih sistemov.
Prva funkcija:
8-
Plošča za izvajanje nastavitev in prikaz parametrov in načinov delovanja.
ZAČETNI TOK
9-
Gen
erator s površinskim začetkom HF.
V načinu TIG s 4 koraki omogoča uravnavanje začetnega toka, ki se vzdržuje ves
10- Električni ventil za zaščitni plin EV.
čas, ko pritiskate na gumb elektrodnega držala.
11- Ventilator za hlajenje varilnega aparata.
Druga funkcija:
12- Daljinsko uravnavanje.
BI-LEVEL
V načinu TIG 4 koraki aktivira funkcijo BI-EVEL in omogoča uravnavanje toka
4.2 KONTROLNI SISTEM, URAVNAVANJE IN POVEZAVA
druge
g
a nivoja z ročno izbiro (z gumba elektrodnega držala med varjenjem) med
4.2.1 ZADNJA PLOŠČA (slika C)
dvema različnima ni
vojema toka: I in I . Nivo glavnega toka I se dolo
či z
2
1
2
1-
Napajalni kabel 2 fazi + ozemljitvena faza ali 3 faze + ozemljitvena faza.
nastavljenim varilnim tokom, medtem ko je mogoče nivo I
spreminjati s kodirnikom
1
2-
Glavno stikalo O/OFF - I/ON.
med minimalno vrednostjo toka in vrednostjo glavnega varilnega toka.
3-
Spojka za povezovanje plinske cevi (reduktor tlaka na jeklenki - varilnem aparatu).
Da bi deaktivirali funkcijo BI-LEVEL, zavrtite kodirnik v nasprotni smeri urinega
4-
Priključek za daljinsko krmiljenje:
kazalca, dokler se na zaslonu ne pojavi napis "OFF".
Na varilni aparat je mogoče z ustreznim 14 polnim priključkom na zadnji strani
priključiti več različnih tipov daljinskega krmiljenja. Aparat vsako napravo
samodejno prepozna in omogoča prilagajanje naslednjih parametrov:
- Daljinsko krmiljenje s potenciometrom:
če zavrtite ročico potenciometra, se spremeni glavni tok z minimalnega na
absolutni maksimum. Uravnavanje glavnega toka je mogoče izvajati le z
Svetleča dioda 3
daljinskim krmiljenjem.
- Daljinsko krmiljenje s pedalom:
Vrednost toka se določa s položajem pedala (od minimalnega do maksimalnega,
Prva funkcija:
nastavljenega na glavnem potenciometru). V načinu TIG 2 KORAKA bo pritisk na
Glavni tok
pedal uravnaval začetek delovanja aparata namesto gumba na elektrodnem
V načinu TIG DC in MMA omogoča uravnavanje povpreč
ne vrednosti varilnega
držalu.
toka.
- Daljinsko krmiljenje z dvema potenciometroma:
V načinu TIG AC omogoča uravnavanje učinkovite vrednosti varilnega toka.
prvi potenciometer uravnava glavni tok. Drugi potenciometer uravnava drugi
Druga funkcija:
parameter, ki je odvisen od aktiviranega načina varjenja. Če zavrtite ta
DELOVANJE V PULZIRAJOČEM NAČINU
potenciometer, se prikaže parameter, ki se spreminja (tega ni več mogoče krmiliti
V načinu TIG AC/DC aktivira PULZIRAJOČE delovanje in omogoča uravnavanje
z ročico na plošči). Pomen drugega potenciometra: ARC FORCE, če je v načinu
toka drugega nivoja I
, ki ga je mogo
če izmenjevati z glavnim tokom I
v pulziranju.
1
2
MMA, in KONČNA RAMPA, če je v načinu TIG.
Vrednost toka I se lahko spreminja od minimalne do vrednosti glavega toka
1
varjenja I .
2
Da bi deaktivirali funkcijo PULZIRAJOČE, zavrtite ročico kodirnika v nasprotni
smeri urinega kazalca, dok
ler se na zaslonu ne pojavi napis "OFF".
TIG-2T
TIG-4T
MMA
DC-HF
DC-LIFT
AC-HF
ARC
FORCE
s
- 78 -