Telwin TECHNOLOGY TIG 222 AC DC HF LIFT - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

samt tungmetaller såsom kobber, nikkel, titanium og legeringer deraf.

ADVARSEL:  Stød  ikke  elektroden  mod  arbejdsstykket,  da  dette  vil  kunne  skade 

Til  TIG-jævnstrømsvejsning  med  elektrode  ved  (-)  polen  anvendes  der  normalt  en 

elektroden og besværliggøre antændingen.

elektrode med 2% thorium (rødt bånd) eller elektrode med 2% cerium (gråt bånd).

- Så snart lysbuen er antændt, skal man forsøge at holde elektroden i en afstand fra 

Tungstenelektroden skal spidses aksialt med slibestenen, som vist på 

FIG. L

,  hvorved 

arbejdsstykket, som svarer til tykkelsen af den elektrode, der benyttes. Hold denne 

man skal sørge for, at spidsen er fuldstændig koncentrisk for at undgå udsvingninger i 

afstand så nøjagtig som muligt under svejsningen. Husk at vinklen på elektroden, når 

lysbuen.  Det  er  vigtigt,  at  slibningen  foretages  i  elektrodens  længderetning.  Dette 

den fremføres, skal være på 20-30 grader.

arbejde  skal  gentages  med  jævne  mellemrum,  alt  efter  elektrodens  anvendelse  og 

- Ved afslutningen af svejsevulsten, skal man føre elektroden lidt tilbage for at fylde 

slidtilstand,  samt  hvis  den  ved  et  hændeligt  uheld  kontamineres,  oxyderes  eller 

svejsekrateret, hvorefter man hurtigt løfter elektroden fra svejsesøen for at slukke for 

anvendes forkert. Ved TIG jævnstrømsvejsning er 2-tids- (2T) og 4-tidsdrift (4T) mulig.

lysbuen 

(KARAKTERISTIK AF SVEJSEVULSTE - FIG.N)

6.1.3 TIG-vekselstrømsvejsning

Denne  slags  svejsning  gør  det  muligt  at  svejse  på  metaller  såsom  aluminium  og 

7. VEDLIGEHOLDELSE

magnesium,  der  danner  et  beskyttende,  isolerende  oxidlag  på  deres  overflade.  Hvis 

_____________________________________________________________________________________________________________________

strømmens  polaritet  inverteres,  kan  man  ”bryde”  det  øverste  oxidlag  ved  hjælp  af 
“ionsandblæsning”  Spændingen  er  skiftevis  positiv  (EP)  og  negativ  (EN)  på 

GIV  AGT!  FØR  DER  FORETAGES  VEDLIGEHOLDELSE,  SKAL  MAN 

tungstenelektroden. I løbet af EP-fasen fjernes oxidlaget fra overfladen (”rensning” eller 

KONTROLLERE,  OM  SVEJSEMASKINEN  ER  SLUKKET  OG  FRAKOBLET 

“dekapering”),  hvorved  smeltebadet  kan  dannes.  I  løbet  af  EN-fasen  muliggøres 

NETFORSYNINGEN.

svejsningen,  eftersom  varmetilførslen  når  maksimum.  Svejsningen  kan  foretages 

_____________________________________________________________________________________________________________________

hurtigere,  eftersom  det  er  muligt  at  variere  balance-parametren  ved  vekselstrøm  og 

7.1 ORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE

formindske EP strømmens varighed i videst muligt omfang.

MASKINOPERATØREN KAN UDFØRE DEN ORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSE.

H øj e r e   b a l a n c ev æ r d i e r   g i ve r   m u l i g h e d   fo r   h u r t i g e r e   s ve j s n i n g ,   b e d r e  
gennemtrængning,  mere  koncentreret  lysbue,  smallere  svejsebad  og  begrænset 

7.1.1 Brænder

ophedning af elektroden. Lavere værdier giver renere emner. Hvis balance-værdien er 

-  Undgå at stille brænderen og dens kabel på varme genstande; derved smelter de 

for lav, udvides lysbuen og den deoxiderede del, elektroden overophedes, der dannes 

isolerende materialer og brænderen gøres ubrugelig i løbet af kort tid.

en kugle på spidsen, udløsningen gøres sværere, og det gøres også sværere at rette 

-  Man skal med jævne mellemrum undersøge, om gasrørene og overgangsstykkerne 

lysbuen.  Hvis balance-værdien er for høj, bliver svejsebadet til gengæld ”snavset” og vil 

er helt tætte.

fremvise mørke indeslutninger.

- Sørg for, at den valgte elektrodestrammetang, gasfordeler justeret til den anvendte 

På  tabellen 

(TAB.

5)

  sammenfattes  følgerne  af  variationen  af  parametrene  ved 

elektrodes diameter for at undgå overophedning, dårlig gasudstrømning og dermed 

vekselstrømsvejsning.

ringe drift.

Ved TIG-vekselstrømsvejsning er 2-tids- (2T) og 4-tidsdrift (4T) mulig.

- Før  hver  anvendelse  skal  man  kontrollere,  om  brænderens  endedele  er  slidte  og 

Iøvrigt gælder anvisningerne vedrørende svejseproceduren.  

monteret korrekt: dyse, elektrode, elektrodestrammetang, gasfordeler.

På tabellen 

(TAB. 4)

 vises de vejledende data for svejsning på aluminium; den mest 

velegnede elektrodetype er ren tungstenelektrode (grønt bånd).

7.2 EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE
D E N   E K S T R AO R D I N Æ R E   V E D L I G E H O L D E L S E   M Å   U D E L U K K E N D E  

6.1.4 Fremgangsmåde

FORETAGES  AF  ERFARNE  MEDARBEJDERE  ELLER  MEDARBEJDERE  MED 

- Stil svejsestrømmen på den ønskede værdi ved hjælp af drejeknappen; tilpas den 

DEN FORNØDNE VIDEN PÅ EL- OG MEKANIKOMRÅDET.

eventuelt under svejsningen på grundlag af den påkrævede varmetilførsel.

_____________________________________________________________________________________________________________________

- Tryk på brænderens knap, og kontrollér gasudstrømningen fra brænderen; justér om 

nødvendigt  GASFORSTRØMNINGS-  og  GASEFETRSTRØMNINGStiden.  Disse 

GIV AGT! FØR MAN FJERNER SVEJSEMASKINENS PANELER FOR AT FÅ 

tider skal reguleres på grundlag af driftsbetingelserne, det er særligt vigtigt at sikre, at 

ADGANG TIL DENS INDRE, SKAL MAN KONTROLLERE, OM SVEJSEMASKINEN 

gasefterstrømningen  giver  elektroden  og  svejsebadet  mulighed  for  at  køle  af  ved 

ER SLUKKET OG FRAKOBLET NETFORSYNINGEN.

slutningen  af  svejsningen,  uden  at  de  kommer  i  kontakt  med  den  omgivende  luft 

Hvis der foretages eftersyn inde i svejsemaskinen, mens den tilføres spænding, 

(oxidering og kontaminering).   

er  der  fare  for  alvorlige  elektriske  stød  ved  direkte  kontakt  med  dele  under 

TIG-tilstand med 2T-forløb:

spænding og/eller læsioner ved direkte kontakt med dele i bevægelse.

- Tryk brænderens knap helt i bund (P.T.), udløs lysbuen, og oprethold en afstand på 2-

_____________________________________________________________________________________________________________________

3 mm fra arbejdsemnet.

- Svejsningen afbrydes ved at slippe brænderens knap, hvorved strømmen gradvist 

- Man  skal  med  jævne  mellemrum,  og  under  alle  omstændigheder  afhængigt  af 

annulleres  (såfremt  funktionen  SLUTRAMPE  er  tilkoblet)  eller  lysbuen  straks 

anvendelsen  og  hvor  støvet  der  er  i  omgivelserne,  kontrollere  svejsemaskinen 

slukkes med efterfølgende gasefterstrømning.

indvendigt  og  fjerne  støvet  fra de  elektroniske  printkort  vha.  en  meget  blød  børste 

TIG-tilstand med 4T-forløb: 

eller egnede opløsningsmidler.

- 

Første  gang  der  trykkes  på  knappen,  udløses  lysbuen  med  en  I

-

strøm.  Når 

-  Benyt  lejligheden  til  at  undersøge,  om  de  elektriske  forbindelser  er  ordentligt 

Start

knappen  slippes,  stiger  strømmen  til  svejsestrømmens  værdi;  denne  værdi 

spændte samt om kablernes isolering er defekt.

opretholdes,  selvom  knappen  slippes.  Når  der  trykkes  på  knappen  igen,  falder 

-  Når disse operationer er udført, skal man påmontere svejsemaskinens paneler igen 

strømmen ifølge funktionen SLUTRAMPE til I

- strøm. Sidstnævnte opretholdes, 

og stramme fastgøringsskruerne fuldstændigt.

minima

i n d t i l   k n a p p e n   s l i p p e s ,   h v o r v e d   s v e j s e p r o c e s s e n   a f s l u t t e s   o g  

-  Man  skal  under  alle  omstændigheder  undlade  at  foretage  svejsninger,  mens 

GASTEFTERSTRØMNINGsfasen begynder. Hvis knappen derimod slippes under 

svejsemaskinen er åben.

f u n k t i o n e n   S L U T R A M P E ,   a f s l u t t e s   s v e j s e p r o c e s s e n   s t r a k s   o g  
GASTEFTERSTRØMNINGsfasen begynder.

TIG-tilstand med 4T-forløb og BI-LEVEL: 

8. FEJLFINDING

- Første  gang  der  trykkes  på  knappen,  udløses  lysbuen  med  en  I

-

strøm.  Når 

Start

FOR  AT  UNDGÅ  DÅRLIG  FUNKTIONERING  SKAL  MAN  INDEN  DER TILKALDES 

knappen  slippes,  stiger  strømmen  til  svejsestrømmens  værdi;  denne  værdi 

TEKNISK ASSISTANCE UDFØRE FØLGENDE UNDERSØGELSER:

opretholdes, selvom knappen slippes. Hver gang der trykkes på knappen (der skal 

- Undersøg at svejsespændingen  er korrekt til den elektrodediamter der benyttes.

ikke gå ret lang tid mellem når man trykker på knappen og slipper den igen), varierer 

- Check at lampen lyser, når hovedkontakten er på ON. Hvis dette ikke er tilfældet, skal 

strømmen mellem den værdi, der er indstillet i parametret BI-LEVEL I og værdien for 

1 

problemet lokaliseres på hovedforsyningen (ledninger, stik, udtag, sikringer osv.).

hovedstrømmen I

.

2

- Den gule lampe, der viser, at varmesikringen til beskyttelse mod for høj eller for lav 

Hvis  knappen  holdes  nede  i  lang  tid,  går  strømmen  ned  til  I

.  Sidstnævnte 

minima

spænding eller kortslutning er i gang, lyser.

opretholdes,  indtil  knappen  slippes,  hvorved  svejseprocessen  afsluttes  og 

- Nominalintermittensforholdet  er  overholdt;  hvis    termostaten  går  i  gang,  skal  man 

GASTEFTERSTRØMNINGsfasen 

(FIG.  M)

  begynder.  Hvis  knappen  derimod 

vente, til maskinen køler af af sig selv og undersøge, om ventilatoren fungerer.

slippes  under  funktionen  SLUTRAMPE,  afsluttes  svejseprocessen  straks,  og 

- Kontrollér  netspændingen:  Hvis  værdien  er  for  høj  eller  for  lav,  forbliver  maskinen 

GASTEFTERSTRØMNINGsfasen begynder.

spærret.

- Man  skal  kontrollere,  at  der  ikke  er  kortslutning  ved  maskinens  udgang:  i  dette 

6.2 MMA-SVEJSNING

tilfælde skal man rette på årsagen til forstyrrelsen.

- Det  er  meget  vigtigt  at  brugeren  refererer  til  fabrikantens  anvisninger  på 

- Kontrollér  at  alle  forbindelserne  på  svejsekredsløbet  er  korrekte  specielt  at 

elektrodepakningerne.  Der  vil  være  oplysninger  om  den  korrekte  polaritet  og  den 

spændekloen er ordentligt forbundet til arbejdsstykket uden forstyrrende materiale 

bedst egnede spænding.

eller overfladebelægning (for eks. Maling).

- Svejsespændingen  skal  være  indstillet  i  overensstemmelse  med  diameteren  på 

-  Om  den  rigtige  beskyttelsesgas  anvendes  (Argon  99,5%)  -  også  i  den  rigtige 

elektroden  og  typen  af  svejsesømmen:  Se  nedenfor  nævnte  spænding  i  forhold  til 

mængde.

elektrodiametrene.

ø Elektrode (mm)

Svejsespænding (A)

min.

max.

1,6

25

-

50

2

40

-

80

2,5

60

-

110

3,2

80

-

160

4

120

 - 

200

- Brugeren skal tage i betragtning at afhængig af diameteren på elektroden skal den 

største værdi benyttes ved vandrette svejsninger og den mindste værdi skal benyttes 
ved lodrette og under-op svejsninger.

- Sammensvejsningens mekaniske egenskaber afhænger af den valgte strømstyrke 

og de andre svejseparametre såsom lysbuens længde, udførelseshastigheden og -
stillingen, elektrodernes diameter og kvalitet (elektroderne skal opbevares korrekt, 
d.v.s. på et sted uden fugt, i de særlige pakninger eller beholdere).

- Svejsningens egenskaber afhænger også af svejsemaskinens ARC-FORCE værdi 

(dynamiske forholden). Denne parameter kan indstilles via panelet eller ved hjælp af 
fjernstyring med 2 potentiometre.

- Der  skal  tages  højde  for,  at  højere  ARC-FORCE  værdier  giver  en  bedre 

gennemtrængning  og  gør  det  muligt  at  foretage  svejsningen  i  hvilken  som  helst 
stilling, typisk med basiske elektroder; lave ARC-FORCE værdier giver derimod en 
blød bue uden sprøjt, typisk med rutile elektroder. 
Svejsemaskinen  er  desuden  forsynet  med  HORT  START  og  ANTI  STICK 
anordningerne, der sikrer en nem start og hindrer elektroden i at klæbe sammen med 
arbejdsemnet.

6.2.1 Svejseproceduren

- Hold  MASKEN  OP  FORAN  ANSIGTET  og  stryg  spidsen  af  elektroden  mod 

arbejdsstykket,  lige  som  man  stryger  en  tændstik.  Dette  er  den  korrekte 
antændingsmetode.

- 36 -