Bosch GCM 800 SJ - Инструкция по эксплуатации - Страница 33

 Français | 

33

Bosch Power Tools

1 609 92A 3BW | (14.6.17)

cessoires ou bien en cas d’entretien non approprié, le niveau 
sonore peut être différent. Il peut en résulter une forte éléva-
tion du niveau sonore pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise du niveau sonore, il faut aussi 
prendre en considération les périodes pendant lesquelles 
l’outil est éteint ou bien en marche sans être vraiment en ac-
tion. Il peut en résulter une forte diminution des valeurs de ni-
veau sonore pendant toute la durée de travail.

Caractéristiques techniques

Montage



Évitez un démarrage accidentel de l’outil électroporta-
tif. Pendant le montage et lors de travaux sur l’outil 
électroportatif, la fiche de secteur ne doit pas être 
connectée à l’alimentation en courant.

Accessoires fournis

Avant la première mise en service de l’outil électroportatif, vé-
rifiez si toutes les pièces indiquées ci-dessous ont été 
fournies :

– Scie à onglets radiale avec lame de scie montée
– Serre-joint à serrage par vis 

7

– Rallonge de la table de sciage 

3

2 vis de blocage 

2

, 2 vis cruciformes anti-extraction

– Clé mâle pour vis à six pans creux/tournevis en croix 

35

Note : 

Contrôlez si l’outil électroportatif est endommagé.

Avant de réutiliser l’outil électroportatif, vérifiez soigneuse-
ment les dispositifs de protection ou les parties légèrement 
endommagées afin de vous assurer qu’ils peuvent fonction-
ner correctement et remplir les conditions de fonctionne-
ment. Contrôlez si les parties mobiles fonctionnent correcte-
ment et ne coincent pas, ou si des parties sont 

endommagées. Toutes les parties doivent être correctement 
montées et remplir toutes les conditions afin de garantir un 
fonctionnement impeccable.
Faites réparer ou remplacer les dispositifs de protection et les 
parties endommagés par un atelier agréé.

Montage des rallonges de la table de sciage 
(voir figure A)

A l’aide des rallonges 

3

, on peut rallonger la table de sciage 

vers la gauche et vers la droite.

– Insérez jusqu’en butée les rallonges dans les alésages de la 

table de sciage prévus à cet effet.

– Basculez l’outil électroportatif pour pouvoir monter les 

deux vis cruciformes anti-extraction fournies.
Vissez les vis cruciformes dans les trous taraudés prévus à 
cet effet des rallonges 

3

 et serrez-les avec le tournevis 

pour vis cruciformes 

35

.

– Refaites basculer l’outil électroportatif et vissez les vis de 

blocage 

2

 des rallonges 

3

 dans les trous taraudés prévus à 

cet effet de la table de sciage 

22

.

Montage stationnaire ou flexible



Afin d’assurer un maniement en toute sécurité, l’outil 
électroportatif doit être monté sur une surface de tra-
vail plane et stable (par ex. établi) avant son utilisa-
tion.

Montage sur une surface de travail (voir figure B1)

– A l’aide de vis appropriées, fixez l’outil électroportatif sur la 

surface de travail. Faites cela à l’aide des alésages 

1

.

Montage sur une table de travail Bosch

La table de travail GTA de Bosch permet un travail stable avec 
l’outil électroportatif quelque soit l’irrégularité du sol grâce à 
ses pieds réglables. Le support pour pièce à usiner de la table 
de travail sert à soutenir les pièces à usiner longues.



Lisez tous les avertissements et instructions joints re-
latifs à la table de travail. 

Le non-respect des avertisse-

ments et des instructions peut entraîner un choc élec-
trique, un incendie et/ou de graves blessures.



Montez correctement la table de travail avant de mon-
ter l’outil électroportatif. 

Un montage exact est impor-

tant afin d’éviter que la table ne tombe.

– Montez l’outil électroportatif dans sa position de transport 

sur la table de travail.

Montage flexible (pas recommandé !) (voir figure B2)

Si, exceptionnellement, il ne serait pas possible de monter 
l’outil électroportatif sur une surface de travail plane et stable, 
il est possible de le monter provisoirement avec une protec-
tion anti-basculement.



Sans la protection anti-basculement, l’outil électropor-
tatif n’est pas stable et peut se renverser surtout lors 
du sciage d’angles d’onglet maximaux.

– Sortez ou introduisez la protection anti-basculement 

27

 en 

la tournant jusqu’à ce que l’outil électroportatif se trouve 
dans une position droite sur la surface de travail.

Scie à onglets radiale

GCM 80 SJ

GCM 800 SJ

GCM 8000 SJ

N° d’article

3 601 M19 ...

... 0..

... 06.

Puissance nominale 
absorbée

W

1400

1250

Vitesse à vide

tr/min

5500

5500

Limitation du courant de 
démarrage





Poids suivant EPTA-
Procedure 01:2014

kg

14,1

14,1

Classe de protection

/

II

/

II

Dimensions admissibles de la pièce (max./min.), voir page 36.

Ces indications sont valables pour une tension nominale de [U] 230 V. 
Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que 
pour des versions spécifiques à certains pays.

Dimensions des lames de scie appropriées

Diamètre de la lame de scie

mm

216

Epaisseur de la lame

mm

1,3 – 1,8

Largeur de coupe max.

mm

3,3

Diamètre de l’alésage

mm

30

OBJ_BUCH-2154-004.book  Page 33  Wednesday, June 14, 2017  5:06 PM