Daikin EWAQ-GZXR - Инструкция по эксплуатации - Страница 176

D-EIMAC01109-14EU - 176/208 

Protecţie antiîngheţ a schimbătoarelor de 
recuperare şi a vaporizatorului  

Toate vaporizatoarele sunt dotate cu o rezistenţă electrică controlată din 
punct  d  evedere  termostatic,  care  furnizează  o  protecţie  împotriva 
îngheţului  la  temperaturi  minime  de  –25°C.  Totuşi,  pot  fi  uitlizate  alte 
metode împotriva îngheţului, cu excepţia situaţiei în care schimbătoarele 
de căldură sunt complet goale şi curăţate cu soluţie de antigel.  
În momentul proiectării sistemului, sunt considerate două sau mai multe 
metode de protecţie, descrise mai jos:  



Recircularea  continuă  a  fluxului  de  apă  în  interiorul  tuburilor  şi 
schimbătoarelor  



Adăgarea unei cantităţi adecvate de glicol în circuitul de apă.  



Izolarea termică şi încălzirea suplimentară a tuburilor expuse  



Golirea  şi  curăţarea  schimbătorului  de  căldură  în  timpul 
anotimpurilor reci.  

Este  de 

datoria  instalatorului  şi/sau  personalului  responsabil  cu 

întreţinerea  locală,  să  facă  în  aşa  fel  încât  să  fie  utilizate  metodele 
împotriva  îngheţului.  Asiguraţi-vă  că  sunt  efectuate  operaţiile  de 
întreţinere adecvate privind protecţia împotriva îngheţului. Nerespectarea 
indicaţiilor  duce  la  defecte  ale  unităţii.  Daunele  provocate  de  îngheţ  nu 
sunt acoperite de garanţie. 

Instalare indicatorde debit 

Pentru  a  garanta  un  flux  de  apă  suficient  în  tot  vaporizatorul,  este 
necesar să instalaţi un indicator de debit în circuitul hidraulic care poate fi 
aşezat  pe  tuburile  de  apă  la  intrare  şi  la  ieşire.  Scopul  indicatorului  de 
debit este de a opri unitatea în cazul în care este întrerupt debitul de apă, 
evitând congelarea vaporizatorului. 
Producătorul oferă, ca şi opţional, un indicator de debit adecvat.  
Acest indicator este de tip paletă şi este adecvat pentru aplicaţii continue 
în exterior (IP67) cu diametrul tuburilor de la 1” la 6”. 
Indicatorul de debit este dotat cu un contact curat care trebuie conectat 
electr

ic la terminalele indicate în schema electrică.  

Indicatorul de debit trebuie calibrat astfel încât să intervină când fluxul de 
apă al vaporizatorului coboară sub 50% din capacitatea nominală. 

Recuperarea căldurii 

Dacă  de  doreşte,  unităţile  pot  di  dotate  cu  sistem  de  recuperare  al 
căldurii. 
Acest sistem este aplicat cu un schimbător de căldură răcit cu apă aflat 
pe  tubul  de  evacuare  al  compresorului  şi  un  dispozitiv  de  gestiune  al 
presiunii de condensare. 
Pentru a garanta  funcţionarea compresorului în interiorul protecţiei sale, 
unitatea de recuperare al valorii nu poate funcţiona cu temperatura apei 
sub 28°C. 
Proiectantul instalaţiei şi instalatorul aparatului chiller au responsabilitatea 
de  a  garanta  respectul  acestei  valori  (ex.  folsind  o  valvă  bypass  de 
recirculare) 

Instalaţia electrică 

Informaţii generale 

Toate conexiunile electrice ale unităţii trebuie efectuate în 
conformitate cu legile şi normele în vigoare. 
Toate  activităţile  de  instalare,  gestionare  şi  întreţinere  trebuie 
efectuate de către personal calificat. 
Consultaţi schema  electrică  specifică  a  unităţii  cumpărate.  Dacă 
schema  electrică  nu  se  află  împreună  cu  unitatea  sau  a  fost 
pierdută,  contactaţi  reprezentantul  producătorului  care  vă  va 
trimite o copie.  
În caz de diferenţe între schema electrică şi tabloul/cablurile 
electrice, contactaţi reprezentantul producătorului. 

 
Folosiţi doar conductori din cupru, altfel se poate produce supraîncălzirea 
şi coroziunea punctelor de legătură cu riscul de a produce defecţiuni la 
unitate. 
Pentru  a  evita  in

terferenţele, toate cablurile  de  comandă  trebuie  legate 

separat de cele electrice.  Pentru aceasta utilizaţi pasaje electrice diferite. 
Înainte de a efectua asistenţa unităţii, întrerupeţi alimentarea cu energie 
electrică de la întrerupătorul principal aflat pe tabloul de comandă. 
Când  unitatea  este  oprită  dar  întrerupătorul  de  deconectare  este  în 
poziţie închis, circuitele nefolosite vor fi oricum active.  
Nu  deschideţi  niciodată  compresoarele  înainte  de  a  deschide 
întrerupătorul de deconectare generală a unităţii.  
 
Contemporaneitatea  sarcinilor  mono  şi  trifazice  precum  şi  dezechilibre 
între  faze  pot  duce  la  pierderi  la  pământ  până  la  150mA,  în  timpul 
funcţionării normale a unităţilor din serie. 

dacă unitatea cuprinde dispozitive care generează armonice superioare 
(precum  VFD  şi  tăieri  de  fază),  pierderile  pot  fi  mult  mai  mari  (circa 
2Amperi). 
Protecţiile  sistemului  de  alimentare  cu  energie  electrică  trebuie  să  fie 
proiectate în baza valorilor menţionate mai sus. 

Funcţionare 

Responsabilităţile operatorului 

Este esenţial ca operatorul să aibă o pregătire profesională adecvată şi 
să cunoască bine sistemul înainte de a folosi unitatea. Înafară de lectura 
acestui  manual,  operatorul  trebuie  să  studieze  manualul  operativ  al 
microprocesorului  şi  schema  electrică,  pentru  a  înţelege  secvenţele  de 
pornire,  funcţionarea  şi  secvenţele  de  oprire,  precum  şi  funcţionarea 
dispozitivelor de siguranţă.  
În timpul fazei d epornire iniţiale a unităţii, un tehnician autorizat de către 
producător  este  la  dipoziţia  cumpărătorului  pentru  a  răspunde  oricăror 
întrebări şi a vă oferi instrucţiuni corecte privind modul de funcţionare.  
Operatorul  trebuie  să  aibă  o  înregistrarea  a  datelor  operative  pentru 
fiecare  unitate  instalată.  O  altă  înregistrare  trebuie  păstrată  şi  pentru 
activităţile periodice de întreţinere şi asistenţă. 
Dacă  operatorul  observă  condiţii  de  funcţionare  anormale  sau 
neobişnuite,  trebuie  să  consulte  serviciul  tehnic  autorizat  de  către 
producător. 
 

Dacă se întrerupe total alimentarea unităţii, caloriferele 

compresorul

ui vor deveni nefuncţionale. După reluarea alimentării, 

compresorul şi caloriferele separatorului de ulei trebuie energizate timp 
de minim 12 ore înainte de a încerca pornirea unităţii.  
Nereuşita de a proceda astfel poate deteriora compresoarele datorită 
acumulării excesive de lichid în compresor. 

Întreţinere de rutină  

Activităţile minime de întreţinere sunt enumerate în Tabelul 2  

Asistenţă şi garanţie limitate 

Toate  unităţile  sunt  testate  în  fabrică  şi  garantate  12  luni  de  la  prima 
punere în funcţiune sau 18 luni de la furnizare. 
Aceste  unităţi  au  fost  construite  respectând  cele  mai  înalte  standarde 
calitative,  garantând  ani  de  funcţionare  fără  defecţiuni.  Totuşi,  este 
important  să  asiguraţi  o  întreţinere  periodică  adecvată  conform 
procedurilor  din  acest 

manual  şi  bunelor  practici  de  întreţinere  a 

maşinilor.  
Este indicat să semnaţi un contract de întreţinere cu un serviciu autorizat 
de  către  producător  pentru  a  garanta  o  funcţionare  eficientă  fără 
probleme, datorită experienţei şi competenţei personalului nostru. 
Trebuie luat în considerare faptul că unitatea are nevoie de întreţinere şi 
în timpul perioadei de garanţie. 

Trebuie ţinut cont de faptul că folosirea neadecvată a unităţii, de exemplu 
peste limitele sale operative, sau lipsa activităţilor de întreţinere aşa cum 
este indicat în prezentul manual, duce la anularea garanţiei. 
Respectaţi  următoarele  indicaţii  mai  ales  pentru  a  respecta  limitele 
garanţiei: 

1. 

Unitatea nu poate funcţiona peste limitele specificate  

2. 

Alimentarea cu energie electrică trebuie să fie între limitele de 

tensiune,  să  fie  lipsită  de  armonice  sau  schimbări 
neaşteptate de tensiune. 

3. 

Alimentarea trifazică nu trebuie să prezinte dezechilibre între 

faze mai mari de 3%. Unitatea trebuie să fie oprită până când 
problemele electrice nu au fost rezolvate. 

4. 

Nu dezactivaţi şi nu anulaţi nici un dispozitiv de siguranţă, fie 

el mecanic, electric sau electronic. 

5. 

Apa folosită pentru umplerea circuitului hidraulic trebuie să fie 

curată şi tratată în mod adecvat. Filtrul mecanic trebuie să fie 
instala

t în locul cel mai apropiat al intrării vaporizatorului. 

6. 

Capacitatea apei vaporizatorului nu trebuie să fie mai mare 

de 120% sau mai mică de 80% faţă d ecapacitatea 
nominală, decât dacă există alte specificaţii. 

Controale periodice obligatorii şi pornirea aplicaţiilor 
sub presiune  

Unităţile  sunt  incluse  în  categoria  III  a  clasificării  stabilite  de  Directiva 
Europeană PED 97/23/CE.  
Pentru aparatele chiller incluse în această categorie, unele norme locale 
cer inspecţia periodică de către o agenţie autorizată. Verificaţi cerinţele în 
vigoare la locul instalării. 
 

Valabilitate 

Termenul  de  valabilitate  al  produselor  noastre  este  de  10 
(zece) ani.