Sony DCR-PC110E - Инструкция по эксплуатации - Страница 138

138

3

2

PH

OTO

PH

OTO

1 / 12      

SFN

1

POWER

LOCK

VCR

MEMORY

CAMERA

OFF(CHG)

LOCK

Grabación de imágenes fijas en
un “Memory Stick” – Grabación
de fotografías en la memoria

Usted podrá grabar imágenes fijas en un
“Memory Stick”.

Antes de la operación

Inserte un “Memory Stick” en su videocámara.

(

1

)

Ponga el selector POWER en MEMORY.
Cerciórese de que el mando LOCK esté en la
posición de la derecha (desbloqueo).

(

2

)

Mantenga ligeramente presionada PHOTO
hasta que aparezca la imagen fija deseada. La
marca verde 

z

 dejará de parpadear, y

después permanecerá encendida. El brillo y el
enfoque de la imagen se ajustarán, en su
centro, y se fijarán. La grabación no se iniciará
todavía.

(

3

)

Presione PHOTO a fondo. La imagen
visualizada en la pantalla de cristal líquido o
en el visor se grabará en el “Memory Stick”.
La grabación habrá finalizado cuando
desaparezca el indicador desplazable de
barra.

Número de imágenes que pueden grabarse
en el “Memory Stick”/
Número de imagens graváveis num
«Memory Stick»

Número de imágenes grabadas/
Número de imagens gravadas

Gravação de imagens estáticas
em «Memory Stick»s – Gravação
Fotográfica na Memória

O utente pode gravar imagens estáticas em
«Memory Stick»s.

Antes da operação

Insira um «Memory Stick» na sua videocâmara.

(

1

)

Regule o interruptor POWER a MEMORY.
Certifique-se de que o interruptor LOCK
esteja ajustado na posição direita
(desbloqueado).

(

2

)

Mantenha PHOTO levemente premida até
que a imagem estática desejada apareça. A
marca verde 

z

 pára de cintilar e então se

acende. A luminosidade da imagem e o foco
são regulados e fixados com base no centro da
imagem. A gravação ainda não se inicia.

(

3

)

Carregue em PHOTO mais a fundo. A
imagem exibida no écran será gravada num
«Memory Stick». A gravação estará concluída
quando o indicador de barra rolante
desaparecer.