Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891 - Инструкция по эксплуатации - Страница 97

Bezpe

č

nos

ť

, efektivita a spo

ľ

ahlivos

ť

 boli prvoradé pri 

navrhovaní vášho akumulátorového vyžína

č

a na úpravu 

okrajov.

Ú

Č

EL POUŽITIA

Tento akumulátorový vyžína

č

 na úpravu okrajov je ur

č

ený 

len na používanie osobami, ktoré si pre

č

ítali a rozumejú 

pokynom a výstrahám v tejto príru

č

ke, a sú za svoje 

č

innosti 

zodpovedné.
Tento produkt je ur

č

ený výhradne na použite v exteriéri a 

v dobre vetraných priestoroch. Z bezpe

č

nostných dôvodov 

musí by

ť

 krovinorez náležite ovládaný pomocou oboch rúk. 

Tento produkt je ur

č

ený na domáce použitie.

Tento výrobok je ur

č

ený na vyžínanie okrajov chodníkov, 

cesti

č

iek, kvetinových záhonov a podobných plôch.

Tento výrobok sa nemá používa

ť

 na strihanie ani rezanie 

živých plotov, krovia, kríkov, kvetov a kompostu.
Nepoužívajte na žiadne iné ú

č

ely.

VŠEOBECNÉ BEZPE

Č

NOSTNÉ VÝSTRAHY PRE 

MECHANICKÉ NÁSTROJE

 VAROVANIE! Pre

č

ítajte si všetky výstrahy, 

pokyny, vyobrazenia a špecifikácie dodané k tomuto 
elektrickému nástroju. 

Nedodržanie nižšie uvedených 

pokynov môže ma

ť

 za následok úraz elektrickým prúdom, 

vznik požiaru alebo vážne poranenie.

Všetky varovania a inštrukcie uschovajte pre použitie v 
budúcnosti.

Výraz „elektrický nástroj“ vo varovaniach ozna

č

uje nástroj 

napájaný z elektrickej siete (drôtový) alebo nástroj napájaný 
z batérií (bezdrôtový).

BEZPE

Č

NOS

Ť

 PRACOVNEJ OBLASTI

■

Pracovnú oblas

ť

 udržiavajte 

č

istú a dobre 

osvetlenú. 

Prepchané alebo tmavé miesta zvyšujú 

pravdepodobnos

ť

 nehôd.

■

Elektrické nástroje neprevádzkujte vo výbušných 
atmosférach, v prítomnosti hor

ľ

avých kvapalín, 

plynov alebo prachu.

 Elektrické nástroje produkujú 

iskry, ktoré môžu vznieti

ť

 prach alebo výpary.

■

Držte deti a okolostojacich 

ď

alej po

č

as 

prevádzkovania elektrického nástroja.

 Rozptýlenie 

môže spôsobi

ť

 stratu kontroly.

ELEKTRICKÁ BEZPE

Č

NOS

Ť

■

Zásuvky elektrických nástrojov sa musia zhodova

ť

so zásuvkou. Nikdy a žiadnym spôsobom 
neupravujte zástr

č

ku. Nepoužívajte žiadne zástr

č

ky 

s adaptérom spolu s uzemnenými elektrickými 
nástrojmi. 

Neupravované a zhodné zásuvky znížia 

riziko zranenia elektrickým prúdom.

■

Vyhýbajte sa kontaktu s uzemnenými povrchmi, 
ako sú potrubia, radiátory a chladni

č

ky.

 Ak je vaše 

telo uzemnené, existuje tu zvýšené riziko zranenie 
elektrickým prúdom.

■

Elektrické nástroje nevystavujte daž

ď

u alebo 

vlhkému prostrediu.

 Vniknutie vody do elektrického 

nástroja zvýši riziko zranenia elektrickým prúdom.

■

Nepoškodzujte kábel. Nikdy nepoužívajte 
kábel na prenášanie, 

ť

ahanie alebo odpájanie 

elektrického nástroja. Kábel držte 

ď

alej od horúcich, 

zaolejovaných predmetov, predmetov s ostrými 
hranami alebo pohyblivých 

č

astí.

 Poškodené alebo 

zamotané káble zvyšujú riziko zranenia elektrickým 
prúdom.

■

Pri prevádzke elektrických nástrojov vonku použite 
predlžovací kábel vhodný na použitie vonku.

 Použitie 

kábla vhodného na použitie vonku znižuje riziko úrazu 
elektrickým prúdom.

■

Ak sa nedá vyhnú

ť

 použitiu elektrického nástroja 

na vlhkom mieste, použite zariadenie na ochranu 
napájania pred zvyškovým prúdom (RCD).

 Použitie 

RCD znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

OSOBNÁ BEZPE

Č

NOS

Ť

■

Bu

ď

te opatrní, sledujte, 

č

o robíte a používajte zdravý 

rozum pri prevádzkovaní elektrického nástroja. 
Elektrický nástroj nepoužívajte, ke

ď

 ste unavení 

alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov.

Chví

ľ

a nepozornosti po

č

as prevádzkovania elektrických 

nástrojov môže spôsobi

ť

 vážne osobné zranenie.

■

Používajte osobné ochranné pomôcky. Vždy majte 
ochranu o

č

í.

 Ochranné pomôcky ako sú protiprachová 

maska, protišmyková pracovná obuv, tvrdá ochrana 
hlavy alebo ochrana sluchu, ktoré sa používajú vo 
vhodných podmienkach znížia riziko osobného zranenia. 

■

Zabrá

ň

te náhodnému spusteniu. Ubezpe

č

te sa, 

č

i je spína

č

 v polohe off (vyp) pred pripojením k 

elektrickému zdroju a/alebo pripojením súpravy 
batérií, dvíhaním alebo prenášaním nástroja. 

Prenášanie elektrického nástroja s prstom na spína

č

i 

alebo spustené elektrické nástroje, ktoré sú zapnuté 
môže spôsobi

ť

 nehodu.

■

Pred zapnutím elektrického nástroja vyberte z 
neho všetky nastavovacie k

ľ

ú

č

e.

 K

ľ

ú

č

, ktorý necháte 

pripevnený k otá

č

ajúcej sa 

č

asti elektrického nástroja 

môže spôsobi

ť

 osobné zranenie.

■

Neprehá

ň

ajte. Vždy udržujte správnu polohu 

chodidiel a rovnováhu.

 Takto sa umožní lepšia 

kontrola nad elektrickým nástrojom v nepredvídaných 
situáciách.

■

Vhodne sa oble

č

te. Nenoste vo

ľ

né oble

č

enie 

alebo šperky. Udržujte svoje vlasy a oble

č

enie v 

dostato

č

nej vzdialenosti od pohyblivých 

č

astí.

 Vo

ľ

né 

oble

č

enie, šperky alebo dlhé vlasy sa môžu zachyti

ť

 do 

pohybujúcich sa 

č

astí.

■

Ak sú zariadenia vybavené pripojením na odsávanie 
prachu a zbernými zariadeniami, zabezpe

č

te, aby 

boli tieto pripojené a správne použité.

 Použitie 

odsávania prachu môže zníži

ť

 riziká spojené s prachom.

■

Nedovo

ľ

te, aby skúsenosti získané 

č

astým 

používaním nástroja viedli k prehnanému 
sebavedomiu a ignorovaniu bezpe

č

nostných zásad 

používania nástroja. 

Neopatrné správanie môže v 

zlomku sekundy spôsobi

ť

 vážne zranenie.

POUŽÍVANIE ELEKTRICKÉHO NÁSTROJA A 
STAROSTLIVOS

Ť

 O

Ň

■

Nepresi

ľ

ujte elektrický nástroj. Používajte správny 

výkon na jeho aplikáciu.

 Správny elektrický nástroj 

spraví prácu lepšie a bezpe

č

nejšie pri hodnotách, na 

ktoré bol navrhnutý.

■

Elektrický nástroj nepoužívajte, ak sa nedá pomocou 
spína

č

a zapnú

ť

 a vypnú

ť

.

 Akýko

ľ

vek elektrický 

nástroj, ktorý nie je možné ovláda

ť

 pomocou spína

č

a je 

nebezpe

č

ný a musí sa da

ť

 opravi

ť

.

■

Pred každým nastavovaním, výmenou príslušenstva 
alebo uskladnením elektrického náradia, odpojte 
zástr

č

ku zo zdroja elektriny alebo vyberte z 

SLOVEN

Č

INA

97

Preklad originálnych pokynov

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR