Триммеры Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
u
ł
amek sekundy, aby brak uwagi spowodowa
ł
powa
ż
ne
obra
ż
enia.
SPOSÓB U
Ż
YCIA I KONSERWACJA
ELEKTRONARZ
Ę
DZI
■
Nie przeci
ąż
ajcie waszego narz
ę
dzia. Nale
ż
y
u
ż
ywa
ć
narz
ę
dzia dostosowanego do prac, które
chcecie wykona
ć
.
Wasze narz
ę
dzie b
ę
dzie bardziej
wydajne i pewne, je
ż
eli b
ę
dziecie je u
ż
ywali w zakresie
przewidzianych obci
ąż
e
ń
.
■
Nie u
ż
ywajcie waszego elektronarz
ę
dzia je
ż
eli
wy
łą
cznik nie pozwala na jego zatrzymanie i
uruchomienie.
Narz
ę
dzie, które nie mo
ż
e by
ć
poprawnie w
łą
czone i wy
łą
czone jest niebezpieczne i
musi by
ć
obowi
ą
zkowo naprawione.
■
Przed regulacj
ą
, wymian
ą
akcesoriów lub
sk
ł
adowaniem narz
ę
dzi zasilanych nale
ż
y
wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda i/lub wymontowa
ć
z narz
ę
dzia akumulator, o ile mo
ż
na go od
łą
czy
ć
.
W ten sposób ograniczycie ryzyko przypadkowego
uruchomienie narz
ę
dzia.
■
Przechowujcie wasze elektronarz
ę
dzia poza
zasi
ę
giem dzieci. Nie pozwalajcie u
ż
ywa
ć
narz
ę
dzia
osobom, które go nie znaj
ą
b
ą
d
ź
nie zapozna
ł
y
si
ę
z niniejszymi przepisami bezpiecze
ń
stwa.
Elektronarz
ę
dzia s
ą
niebezpieczne w r
ę
kach
niedo
ś
wiadczonych osób.
■
Konserwacja narz
ę
dzi zasilanych i akcesoriów.
Sprawd
ź
cie ustawienie ruchomych cz
ęś
ci.
Sprawd
ź
cie czy jaka
ś
cz
ęść
nie jest zepsuta.
Skontrolujcie monta
ż
i wszelkie elementy, które
mog
ł
yby ujemnie wp
ł
yn
ąć
na dzia
ł
anie narz
ę
dzia.
Je
ż
eli jakie
ś
cz
ęś
ci s
ą
uszkodzone, dajcie wasze
narz
ę
dzie do naprawy zanim zaczniecie go u
ż
ywa
ć
.
Przyczyn
ą
wielu wypadków by
ł
a z
ł
a konserwacja
narz
ę
dzi.
■
Zachowujcie wasze narz
ę
dzia zawsze naostrzone
i czyste
Narz
ę
dzie tn
ą
ce dobrze naostrzone i czyste
przedstawia mniejsze ryzyko zablokowania i
ł
atwiej
zachowa
ć
nad nim kontrol
ę
.
■
U
ż
ywajcie narz
ę
dzie elektryczne, jego akcesoria,
nasadki, etc. zgodnie z niniejsz
ą
instukcj
ą
obs
ł
ugi
bior
ą
c pod uwag
ę
warunki u
ż
ytkowania i po
żą
dane
zastosowania.
Aby unikn
ąć
niebezpiecznych sytuacji,
nie u
ż
ywajcie waszego narz
ę
dzia do prac, do których
nie by
ł
o ono zaprojektowane.
■
Uchwyty i inne powierzchnie chwytne nale
ż
y
utrzymywa
ć
w stanie suchym, czystym i wolnym od
olejów oraz smaru.
Ś
liskie uchwyty i inne powierzchnie
chwytne nie pozwalaj
ą
na bezpieczne manipulowanie
narz
ę
dziem oraz zachowanie kontroli nad nim w
niebezpiecznych sytuacjach.
WYMOGI BEZPIECZE
Ń
STWA SPECYFICZNE DLA
ELEKTRONARZ
Ę
DZI BEZPRZEWODOWYCH
■
Ł
adujcie akumulator waszego narz
ę
dzia jedynie
ł
adowark
ą
zalecan
ą
przez producenta.
Ł
adowarka
odpowiednia dla pewnego typu akumulatorów mo
ż
e
wywo
ł
a
ć
po
ż
ar, je
ż
eli jest u
ż
ywana z innym typem
akumulatora.
■
Do narz
ę
dzia bezprzewodowego nale
ż
y stosowa
ć
tylko specyficzny dla niego akumulator.
U
ż
ycie
jakiegokolwiek innego akumulatora mo
ż
e spowodowa
ć
po
ż
ar.
■
Kiedy akumulator nie jest u
ż
ywany, trzymajcie go z
daleka od przedmiotów metalowych, jak: spinacze,
monety, klucze,
ś
rubki, gwo
ź
dzie czy wszelkie
przedmioty mog
ą
ce doprowadzi
ć
do po
łą
czenia
p
ł
ytek stykowych.
Zwarcie p
ł
ytek stykowych baterii
akumulatorowych mo
ż
e spowodowa
ć
poparzenia lub
po
ż
ary.
■
Unikajcie wszelkiego kontaktu z p
ł
ynem
akumulatorowym, w przypadku wycieku wynik
ł
ego
z niew
ł
a
ś
ciwego u
ż
ycia. Gdyby do tego dosz
ł
o,
przep
ł
ukajcie obficie dotkni
ę
t
ą
stref
ę
czyst
ą
wod
ą
.
Je
ż
eli wasze oczy zosta
ł
y dotkni
ę
te, zasi
ę
gnijcie
równie
ż
porady lekarza.
P
ł
yn, który wyprysn
ął
z
akumulatora mo
ż
e spowodowa
ć
podra
ż
nienia skóry lub
poparzenie.
■
Nie nale
ż
y stosowa
ć
akumulatorów i narz
ę
dzi,
które uleg
ł
y uszkodzeniu lub by
ł
y modyfikowane.
Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory mog
ą
zachowywa
ć
si
ę
w sposób nieprzewidywalny, co mo
ż
e
prowadzi
ć
do po
ż
aru, wybuchu lub ryzyka uszczerbku
na zdrowiu.
■
Nie nara
ż
a
ć
akumulatora ani narz
ę
dzia na dzia
ł
anie
ognia lub zbyt wysokiej temperatury.
Nara
ż
enie
na ogie
ń
lub temperatur
ę
powy
ż
ej 130°C mo
ż
e
spowodowa
ć
wybuch.
■
Nale
ż
y przestrzega
ć
wszystkich instrukcji
dotycz
ą
cych
ł
adowania i nie
ł
adowa
ć
akumulatora
lub narz
ę
dzia w temperaturach innych ni
ż
podane
w instrukcji.
Ł
adowanie w niew
ł
a
ś
ciwy sposób lub
w temperaturach spoza podanego zakresu mo
ż
e
spowodowa
ć
uszkodzenie akumulatora i zwi
ę
kszy
ć
ryzyko po
ż
aru.
KONSERWACJA
■
Naprawy powinny by
ć
wykonywane przez
wyspecjalizowanego technika i jedynie przy u
ż
yciu
oryginalnych cz
ęś
ci zamiennych.
W ten sposób
mo
ż
ecie bezpiecznie u
ż
ywa
ć
waszego elektronarz
ę
dzia.
■
Nigdy nie nale
ż
y samodzielnie serwisowa
ć
uszkodzonych akumulatorów.
Serwisowaniem
akumulatorów powinni zajmowa
ć
si
ę
wy
łą
cznie
producent lub autoryzowani serwisanci.
BEZPRZEWODOWA PRZYCINARKA DO
BRZEGÓW TRAWNIKA — OSTRZE
Ż
ENIA
DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
■
Podczas eksploatacji produktu nale
ż
y przestrzega
ć
zasad bezpiecze
ń
stwa. Aby zapewni
ć
bezpiecze
ń
stwo
sobie i osobom postronnym, przed przyst
ą
pieniem do
u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
. Niniejsz
ą
instrukcj
ę
nale
ż
y przechowywa
ć
w
bezpiecznym miejscu do pó
ź
niejszego u
ż
ytku.
■
Produkt ten nie jest przeznaczony do u
ż
ytkowania
przez dzieci lub osoby o ograniczonych zdolno
ś
ciach
fizycznych, umys
ł
owych lub sensorycznych. Nale
ż
y
dopilnowa
ć
, aby dzieci nie bawi
ł
y si
ę
produktem.
■
Nie wolno u
ż
ywa
ć
tego urz
ą
dzenia, gdy w pobli
ż
u
znajduj
ą
si
ę
osoby postronne, szczególnie dzieci lub
zwierz
ę
ta.
■
Podczas przycinania brzegów trawnika nale
ż
y zawsze
stosowa
ć
ś
rodki ochrony wzroku i s
ł
uchu, a tak
ż
e nosi
ć
solidne obuwie i d
ł
ugie spodnie.
■
Na zboczach nale
ż
y zawsze sta
ć
w sposób pewny.
■
Nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
podczas
cofania lub ci
ą
gni
ę
cie produktu do siebie.
60
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej