Триммеры Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
■
Продуктът
не
е
предназначен
за
използване
от
деца
или
от
лица
с
намалени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
.
Децата
трябва
да
бъдат
внимателно
надзиравани
,
за
да
се
гарантира
,
че
не
си
играят
с
продукта
.
■
Никога
не
използвайте
инструмента
,
докато
наблизо
има
хора
,
особено
деца
или
домашни
любимци
.
■
Докато
оформяте
ръбове
,
винаги
носете
защитни
средства
за
предпазване
на
очите
и
ушите
,
здрави
обувки
и
дълги
панталони
.
■
Винаги
стъпвайте
внимателно
и
стабилно
на
стръмни
повърхности
.
■
Бъдете
изключително
внимателни
,
когато
обръщате
или
издърпвате
продукта
към
Вас
.
■
В
някои
региони
има
разпоредби
,
ограничаващи
използването
на
продукта
до
определени
операции
.
За
съвети
се
обръщайте
към
местните
власти
.
■
Проверете
внимателно
повърхността
,
върху
която
ще
се
използва
продуктът
,
и
премахнете
всички
камъни
,
пръчки
,
жици
,
кости
и
други
чужди
предмети
.
■
Избягвайте
да
използвате
продукта
при
лоши
метеорологични
условия
,
особено
ако
има
риск
от
мълнии
.
■
Използвайте
продукта
през
деня
или
при
добро
изкуствено
осветление
.
■
Избягвайте
използването
върху
мокро
стъкло
.
■
Винаги
стъпвайте
стабилно
по
време
на
работа
и
пазете
равновесие
.
■
Не
ходете
назад
,
докато
използвате
продукта
.
■
Вървете
,
никога
не
тичайте
,
когато
косите
.
■
Уверете
се
,
че
направляващото
колелото
винаги
е
на
земята
по
време
на
работа
.
Когато
стартирате
продукта
,
не
го
повдигайте
продукта
от
земята
повече
от
абсолютно
необходимото
.
■
Не
режете
върху
повърхности
,
различни
от
стъкло
върху
земята
.
Уверете
се
,
че
острието
е
спряло
,
преди
да
пресечете
повърхности
,
различни
от
трева
,
както
и
по
време
на
транспортиране
на
продукта
до
и
от
зона
,
в
която
ще
оформяте
ръбове
.
■
Никога
не
използвайте
продукта
,
ако
предпазителите
са
повредени
или
не
са
на
мястото
си
.
■
Дръжте
ръцете
и
краката
си
далеч
от
режещите
части
и
особено
при
включване
на
мотора
.
■
Внимавайте
за
обекти
,
захвърлени
от
режещия
механизъм
.
■
За
да
се
намали
рискът
от
нараняване
,
свързан
с
контактуване
с
движещи
се
части
,
винаги
изключвайте
продукта
,
изваждайте
акумулаторната
батерия
и
изчаквайте
да
изстинат
.
Уверете
се
,
че
всички
движещи
се
части
са
спрели
напълно
:
●
преди
обслужване
●
преди
почистване
на
запушване
●
преди
проверка
,
почистване
или
работа
по
уреда
●
преди
смяна
на
принадлежности
●
след
удряне
на
чужд
предмет
–
Проверете
острието
за
повреди
и
извършете
ремонт
преди
повторно
стартиране
и
експлоатация
на
продукта
.
●
когато
оставяте
продукта
без
надзор
●
всеки
път
при
извършване
на
техническо
обслужване
●
ако
уредът
започне
да
вибрира
неестествено
–
Проверете
продукта
незабавно
.
■
Винаги
проверявайте
дали
по
вентилационните
отвори
има
отпадък
.
■
Не
боравете
с
уреда
,
докато
сте
боси
,
носите
сандали
или
други
леки
обувки
.
Носете
защитни
обувки
,
които
ще
пазят
краката
ви
и
същевременно
ще
ви
осигурят
по
-
добра
стабилност
върху
хлъзгави
повърхности
.
■
Не
хващайте
откритите
режещи
остриета
,
когато
повдигате
или
държите
продукта
.
■
Подменете
затъпено
или
износено
острие
.
Не
точете
остриетата
;
заменяйте
ги
с
нови
.
■
Не
използвайте
уреда
за
оформяне
на
ръбове
върху
или
в
близост
до
чакъл
.
■
Запознайте
се
със
зоната
,
в
която
ще
оформяте
ръбове
.
Внимавайте
за
неравни
тротоари
и
дупки
в
терена
,
както
и
други
подобни
опасни
условия
.
■
Не
отстранявайте
отрязания
материал
и
не
дръжте
материала
,
който
ще
режете
,
докато
остриетата
се
движат
.
■
След
спирането
на
двигателя
или
освобождаването
на
дроселния
спусък
острието
продължава
да
се
върти
по
инерция
и
може
да
нанесе
сериозни
физически
наранявания
.
Не
отслабвайте
контрола
върху
уреда
,
преди
острието
да
е
спряло
напълно
.
■
С
продукта
трябва
да
се
работи
само
при
температури
между
0 °C
и
40 °C.
■
Съхранявайте
продукта
при
околна
температура
между
0 °C
и
40 °C.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
БАТЕРИЯТА
■
За
да
избегнете
опасността
от
пожар
,
предизвикана
от
късо
съединение
,
както
и
нараняванията
и
повредите
на
продукта
,
не
потапяйте
инструмента
,
сменяемата
акумулаторна
батерия
или
зарядното
устройство
в
течности
и
се
погрижете
в
уредите
и
акумулаторните
батерии
да
не
попадат
течности
.
Течностите
,
предизвикващи
корозия
или
провеждащи
електричество
,
като
солена
вода
,
определени
химикали
,
избелващи
вещества
или
продукти
,
съдържащи
избелващи
вещества
,
могат
да
предизвикат
късо
съединение
.
■
Зареждайте
акумулаторната
батерия
на
място
,
на
което
околната
температура
е
между
10 °C
и
38 °C.
■
Съхранявайте
акумулаторната
батерия
на
място
,
на
което
околната
температура
е
между
0 °C
и
40 °C.
■
Използвайте
акумулаторната
батерия
на
място
,
на
което
околната
температура
е
между
0 °C
и
40 °C.
ЗАЩИТА
ОТ
ПРЕТОВАРВАНЕ
RYOBI 18 V
литиево
-
йонните
батерии
са
създадени
с
функции
,
които
защитават
литиево
-
йонните
клетки
и
увеличават
живота
на
батерията
.
Ако
инструментът
спре
по
време
на
работа
,
причините
може
да
бъдат
следните
:
■
Надвишен
е
максималният
капацитет
на
ток
на
батерията
,
което
я
кара
автоматично
да
спре
да
захранва
инструмента
.
Отпуснете
пусковото
устройство
,
за
да
рестартирате
инструмента
и
Б
ЪЛГ
АРИЯ
103
Превод
от
оригиналните
инструкции
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR