Триммеры Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
■
Do not attempt to remove cut material or hold material
to be cut when the motor is running or when the cutting
blade is moving.
■
A coasting blade can cause injury while it continues to
spin after the motor is stopped or the throttle trigger is
released. Maintain proper control until the blade has
completely stopped rotating.
■
Operate the product only in temperatures between 0°C
and 40°C.
■
Store the product in a location where the ambient
temperature is between 0°C and 40°C.
ADDITIONAL BATTERY SAFETY WARNINGS
■
To reduce the risk of fire, personal injury, and product
damage due to a short circuit, never immerse the tool,
battery pack, or charger in fluid or allow fluid to flow inside
them. Corrosive or conductive fluids, such as seawater,
certain industrial chemicals, and bleach or bleach-
containing products, etc., can cause a short circuit.
■
Charge the battery pack in a location where the ambient
temperature is between 10°C and 38°C.
■
Store the battery pack in a location where the ambient
temperature is between 0°C and 40°C.
■
Use the battery pack in a location where the ambient
temperature is between 0°C and 40°C.
OVERLOAD PROTECTION
RYOBI 18 V lithium-ion batteries are designed with features
that protect the lithium-ion cells and maximise battery life. If
the tool stops during use, the following may be the causes:
■
The maximum current draw of the battery has been
exceeded, causing it to automatically stop powering the
product. Release the trigger to reset the product, and
pull the trigger to resume operation.
■
Excessive temperatures cause the battery to stop
powering the product. Feel the battery pack; if it is too
warm, allow it to cool down.
TRANSPORTATION AND STORAGE
■
Turn off the product, remove the battery pack, and allow
both to cool down before storing or transporting.
■
Remove all foreign materials from the product.
■
Do not store or transport the product with the battery
pack fitted. Remove the battery pack, and secure it
separately. Store the product in a cool, dry, and well-
ventilated place that is inaccessible to children. Keep
the product away from corrosive agents, such as garden
chemicals and de-icing salts. Do not store the product
outdoors.
■
For transportation in vehicles, secure the product
against movement or falling to prevent injury to persons
or damage to the product.
TRANSPORTING LITHIUM BATTERIES
Transport the battery pack in accordance with local and
national provisions and regulations. Follow all special
requirements on packaging and labelling when transporting
batteries by a third party.
Ensure that no batteries can come in contact with other
batteries or conductive materials while in transport by
protecting exposed connectors with insulating, non-
conductive caps or tape. Do not transport batteries that are
cracked or leaking. Check with the forwarding company for
further advice.
MAINTENANCE
■
Use only original manufacturer’s replacement parts,
accessories, and attachments. Failure to do so can cause
possible injury, can contribute to poor performance, and
may void your warranty.
■
Servicing requires extreme care and knowledge
and should be performed only by a qualified service
technician. Have the product serviced by an authorised
service centre only. When servicing, use only original
replacement parts.
■
To avoid serious personal injury, always turn off the
product and remove the battery pack before conducting
any maintenance or cleaning work.
■
You may make adjustments and repairs described in this
manual. For other repairs, contact an authorised service
centre.
■
After each use, clean the product with a soft, dry brush.
■
Check all nuts, bolts, and screws at frequent intervals
for proper tightness to ensure that the product is in safe
working condition. Any part that is damaged should be
properly repaired or replaced by an authorised service
centre.
■
Bring the product to an authorised service centre to
replace damaged or unreadable labels.
■
Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum-
based products, penetrating oils, etc., come in contact
with plastic parts. Chemicals can damage, weaken, or
destroy plastic, which may result in serious personal
injury. Use a clean cloth to remove dirt, dust, oil, grease,
etc.
■
Only the parts shown on the parts list are intended to be
repaired or replaced by the customer. All the other parts
should be replaced at an authorised service centre.
KNOW YOUR PRODUCT
See page 115.
Parts
1. Trigger
2. Rear handle
3. On/off trigger
4. Battery port
5. Front handle
6. Coupler
7. Lower shaft
8. Blade guard
9. Depth adjustment lever
10. Guide wheel
11. Motor
12. Blade
ENGLISH
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
5
Original Instructions