Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Polski
|
97
V]F]HJyOQLHG]LHFLL]ZLHU]ĊWDZRGOHJáRĞFL
przynajmniej 15 m od miejsca pracy.
=DWU]\PDü
XU]ąG]HQLH
Z
SU]\SDGNX
ZWDUJQLĊFLD GRZROQHM RVRE\ Z REV]DU
roboczy.
Ŷ
*áRZLFDWQąFDPXVL]QDMGRZDüVLĊSRQLĪHM
linii pasa.
Ŷ
1LH XĪ\ZDü SURGXNWX ] XV]NRG]RQ\PL
RVáRQDPLOXEEH]]DáRĪRQ\FKRVáRQ
Ŷ
1LHZROQR]DVWĊSRZDüĪ\áNLOLQNąPHWDORZą
Ŷ
7U]\PDüGáRQLHLVWRS\]GDODRGHOHPHQWyZ
WQąF\FK SU]H] FDá\ F]DV SUDF\ D
szczególnie podczas uruchamiania silnika.
Ŷ
2VWU]D QDGDO REUDFDMą VLĊ SR Z\áąF]HQLX
silnika.
Ŷ
1DOHĪ\
]ZUyFLü
XZDJĊ
QD
RELHNW\
RGU]XFDQH SU]H] HOHPHQW\ WQąFH 3U]HG
UR]SRF]ĊFLHP SUDF\ QDOHĪ\ XVXQąü PDáH
kamienie, gruz oraz inne obce obiekty
] PLHMVFD SUDF\ 8VXQąü ZV]\VWNLH
przedmioty, takie jak przewody, lampy,
GUXW\ V]QXUNL NWyUH PRJą XOHF ]DSOąWDQLX
ZRVWU]HWQąFH
Ŷ
:\áąF]\ü ]DVLODQLH L Z\Mąü ZW\F]NĊ ]
JQLD]GD VLHFLRZHJR SU]HG QDVWĊSXMąF\PL
F]\QQRĞFLDPL
Ɣ
serwisowanie
Ɣ
pozostawianie produktu bez nadzoru
Ɣ
czyszczenie produktu
Ɣ
wymiana akcesoriów
Ɣ
NRQWUROD XV]NRG]HĔ SR XGHU]HQLX
obiektu
Ɣ
NRQWUROD XV]NRG]HĔ Z SU]\SDGNX JG\
produkt wpada w nietypowe drgania
Ɣ
konserwacja
Ŷ
1DU]ĊG]LH Z\SRVDĪRQH Z UHJXORZDQH
RVWU]H GR SU]\FLQDQLD Ī\áNL QDOHĪ\
VSUDZG]Dü SRG Z]JOĊGHP XVWDZLHQLD L
]DPRFRZDQLDSU]HGNDĪG\PXĪ\FLHP
Ŷ
2WZRU\ZHQW\ODF\MQHQDOHĪ\XWU]\P\ZDüZ
VWDQLHZROQ\PRG]DQLHF]\V]F]HĔ
Ŷ
3U]HG XĪ\FLHP RUD] SR MDNLPNROZLHN
XGHU]HQLX QDOHĪ\ VSUDZG]Lü F]\ ĪDGQD
F]ĊĞü QLH MHVW XV]NRG]RQD 8V]NRG]RQ\
SU]HáąF]QLN OXE GRZROQ\ LQQ\ HOHPHQW
QDOHĪ\RGSRZLHGQLRQDSUDZLüOXEZ\PLHQLü
w autoryzowanym punkcie serwisowym.
Ŷ
1DOHĪ\ XSHZQLü VLĊ ĪH JáRZLFD MHVW
SUDZLGáRZR
]DLQVWDORZDQD
L
GREU]H
zamocowana.
Ŷ
8SHZQLü VLĊ ĪH ZV]\VWNLH HOHPHQW\
]DEH]SLHF]DMąFH RVáRQ\ L XFKZ\W\ Vą
SUDZLGáRZRLEH]SLHF]QLH]DPRFRZDQH
Ŷ
1LH QDOHĪ\ Z ĪDGHP VSRVyE PRG\ILNRZDü
XU]ąG]HQLD0RĪHWRVSRZRGRZDüZLĊNV]H
U\]\NR REUDĪHĔ FLDáD RSHUDWRUD OXE LQQ\FK
osób.
Ŷ
1DOHĪ\ VWRVRZDü Z\áąF]QLH Ī\áNĊ WQąFą
SURGXFHQWD 1LH XĪ\ZDM ĪDGQ\FK LQQ\FK
DNFHVRULyZWQąF\FK
Ŷ
0DáH RVWU]H ]DPRFRZDQH QD RVáRQLH GR
NRV]HQLD XPRĪOLZLD GRFLQDQLH ĞZLHĪR
UR]ZLQLĊWHM Ī\áNL QD RGSRZLHGQLHM GáXJRĞFL
w celu zapewnienia optymalnej pracy.
-HVWRQREDUG]RRVWUH1LHQDOHĪ\GRW\NDü
go szczególnie podczas czyszczenia
QDU]ĊG]LD
'2'$7.2:(=$6$'<%(=3,(&=(ē67:$
- AKUMULATOR
Ŷ
1DOHĪ\ SU]HF]\WDü ]UR]XPLHü L ]DZV]H
SU]HVWU]HJDü LQVWUXNFML EH]SLHF]HĔVWZD
dostarczonych z akumulatorem i
áDGRZDUNą
1LH]DVWRVRZDQLH
VLĊ
GR
RVWU]HĪHĔ L LQVWUXNFML PRĪH VSRZRGRZDü
SRUDĪHQLH
SUąGHP
SRĪDU
RUD]OXE
SRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD,QVWUXNFMĊQDOHĪ\
]DFKRZDüGRSyĨQLHMV]HJRXĪ\WNX
Ŷ
8U]ąG]HQLDDNXPXODWRURZHQLHPXV]ąE\ü
SRGáąF]RQH GR JQLD]GD HOHNWU\F]QHJR L Z
]ZLą]NX]W\P]DZV]HVąJRWRZHGRSUDF\
-HĞOL SURGXNW QLH MHVW XĪ\ZDQ\ QDOHĪ\
Z\MąüXU]ąG]HQLHRGáąF]DMąFH
Ŷ
3U]HGUR]SRF]ĊFLHPUHJXODFMLF]\V]F]HQLD
OXE XVXZDQLD PDWHULDáX ] XU]ąG]HQLD
QDOHĪ\Z\MąüDNXPXODWRU
Ŷ
1LHXPLHV]F]DüXU]ąG]HĔDNXPXODWRURZ\FK
DQL VDP\FK DNXPXODWRUyZ Z SREOLĪX
RJQLD OXE ĨUyGHá FLHSáD :\VWĊSXMH U\]\NR
HNVSOR]MLLREUDĪHĔFLDáD
Ŷ
1LH
RWZLHUDü
L
QLH
PRG\ILNRZDü
DNXPXODWRUD :\FLHNDMąF\ HOHNWUROLW MHVW
F]\QQLNLHPNRUR]\MQ\PLPRĪHSRZRGRZDü
XUD]\ RF]X OXE VNyU\ : UD]LH SRáNQLĊFLD
PRĪHE\üWRNV\F]Q\
Ŷ
&KURQLüDNXPXODWRUSU]HGZLOJRFLąLZRGą
1LH áDGRZDü DNXPXODWRUD Z ZDUXQNDFK
mokrych lub wilgotnych. W ten sposób
]PQLHMV]\FLH U\]\NR SRUDĪHQLD SUąGHP
elektrycznym.
Ŷ
W przypadku uszkodzenia i
QLHSUDZLGáRZHJRXĪ\WNRZDQLDDNXPXODWRUD
PRĪH GRMĞü GR HPLVML RSDUyZ 1DOHĪ\
