Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
| Latviski
128
Ŷ
,]ƼHPLHW DNXPXODWRUX SLUPV UHJXOƝãDQDV
WƯUƯãDQDV YDL REMHNWX L]ƼHPãDQDV QR
LHUƯFHV
Ŷ
1HQRYLHWRMLHW DNXPXODWRUX L]VWUƗGƗMXPXV
vai to akumulatorus uguns vai karstuma
DYRWX WXYXPƗ 7DV SDOLHOLQD VSUƗG]LHQD
ULVNXXQLHVSƝMXVDYDLQRWLHV
Ŷ
Neatveriet un neizjauciet akumulatoru.
,]OLHWV HOHNWUROƯWV LU NRURGƝMRãV XQ YDU UDGƯW
ERMƗMXPXV DFƯP YDL ƗGDL 1RULMRW WDV LU
toksisks.
Ŷ
6DUJƗMLHW DNXPXODWRUX QR PLWUXPD XQ
njGHQV1HOƗGƝMLHWDNXPXODWRUDLQVWUXPHQWX
PLWUƗ YLHWƗ âƯ QRWHLNXPD LHYƝURãDQD
PD]LQƗVHOHNWULVNƗWULHFLHQD
Ŷ
$NXPXODWRUD ERMƗMXPD XQ QHSDUHL]DV
OLHWRãDQDV JDGƯMXPƗ YDU L]GDOƯWLHV WYDLNV
1RGURãLQLHW VYDLJX JDLVX XQ VnjG]ƯEX
JDGƯMXPƗ OnjG]LHW PHGLFƯQLVNX SDOƯG]ƯEX
7YDLNVYDUNDLULQƗWHOSRãDQDVVLVWƝPX
Ŷ
1HDWVWƗMLHW DNXPXODWRUD SDNX WUDQVSRUWD
OƯG]HNOƯ YDL ƗUGXUYMX JODEƗWXYƝ NDUVWRV YDL
DXNVWRVODLNDDSVWƗNƺRV
Ŷ
Nesadedziniet akumulatoru. Kad
akumulators vairs nav lietojams,
DWEUƯYRMLHWLHVQRWƗVDVNDƼƗDUMnjVXUHƧLRQƗ
SLHƼHPWDMLHPQRWHLNXPLHP
Ŷ
1HSDUHL]DV
UƯFƯEDV
JDGƯMXPƗ
QR
DNXPXODWRUD
YDU
L]NƺnjW
ãƷLGUXPV
izvairieties no saskares ar to. Nejaušas
VDVNDUHV JDGƯMXPƗ VNDORMLHW VNDUWR YLHWX
DU njGHQL -D ãƷLGUXPV QRNƺnjVW DFƯV
QHSLHFLHãDPD DUƯ PHGLFƯQLVNƗ SDOƯG]ƯED
1R DNXPXODWRUD L]NƺXYXãDLV ãƷLGUXPV YDU
L]UDLVƯWNDLULQƗMXPXYDLDSGHJXPXV
75$163257Ɯâ$1$818=*/$%Ɩâ$1$
Ŷ
3LUPV X]JODEƗãDQDV YDL WUDQVSRUWƝãDQDV
DSWXULHW LHNƗUWX XQ ƺDXMLHW WDL DWG]LVW
,]ƼHPLHWDNXPXODWRUXQRLHUƯFHV
Ŷ
1RWƯULHW
YLVXV
VYHãƷHUPHƼXV
QR
L]VWUƗGƗMXPD 8]JODEƗMLHW WR YƝVƗ VDXVƗ
XQ ODEL YƝGLQƗWƗ YLHWƗ NXUDL QHYDU SLHNƺnjW
EƝUQL 1HJODEƗMLHW WR YLHWƗ NXU WXYXPƗ
DWURGDV NRUR]ƯYDV YLHODV SLHPƝUDP GƗU]D
GDUERV L]PDQWRMDPDV ƷLPLNƗOLMDV YDL
DWVDOGƝãDQDL GRPƗWD VƗOV 1HX]JODEƗMLHW
ƗUSXVWHOSƗP
Ŷ
7UDQVSRUWƝãDQDV ODLNƗ QRVWLSULQLHW LHNƗUWX
WƗ ODL WƗ QHYDUƝWX NXVWƝWLHV YDL DSNULVW
ODL L]YDLUƯWRV QR SHUVRQX LHYDLQRãDQDV XQ
LHNƗUWDVERMƗãDQDV
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
/LHWRMLHW WLNDL RULƧLQƗOƗV UDåRWƗMD UH]HUYHV
GDƺDV SLHGHUXPXV XQ X]JDƺXV 3UHWƝMƗ
JDGƯMXPƗ YDU WLNW UDGƯWL LHYDLQRMXPL XQ
SDUƗGƯWV VOLNWV VQLHJXPV NƗ DUƯ YDU WLNW
DQXOƝWDJDUDQWLMD
%5Ʈ',1Ɩ-806
$SWDUQDYLPą DWOLNWL EnjWLQD LWLQ DWLGåLDL WRGơO
UHNRPHQGXRMDPH NDG WHFKQLQĊ DSåLnjUą
Y\NG\WǐNYDOL¿NXRWDVVSHFLDOLVWDV7HFKQLQHL
DSåLnjUDL DWOLNWL SDWDULDPH JUąåLQWL SULHWDLVą
Ƴ DUWLPLDXVLą ƳJDOLRW ą SDVODXJǐ WHLNLPR
WDUQ\E ą 6XJHGXVLDV GHWDOHV NHLVNLWH WLN
RULJLQDOLRPLVGHWDOơPLV
Ŷ
3LUPV YHLNW MHENƗGX DSNRSL WƯUƯãDQX
YDL
SLHOƗJRãDQX
SƗUOLHFLQLHWLHV
ODL
DNXPXODWRUV EnjWX DWYLHQRWV XQ EDUƯEDV
YDGVQHEnjWXSLHVOƝJWVHOHNWURWƯNODP
Ŷ
'DXG]XV ãDMƗ OLHWRWƗMD URNDVJUƗPDWƗ
DSUDNVWƯWRV UHJXOƝãDQDV XQ UHPRQWGDUEXV
varat veikt pats. Lai veiktu citus
remontdarbus, sazinieties ar pilnvarotu
servisa darbinieku.
Ŷ
/LHWRMLHW WLNDL UDåRWƗMD SLHGƗYƗWR UH]HUYHV
griešanas auklu.
Ŷ
.DG SDJDULQƗWD MDXQD JULHãDQDV DXNOD
SLUPV LHGDUELQƗãDQDV YLHQPƝU DWJULH]LHW
SUHFLWƗVSDUDVWDMƗGDUEDVWƗYRNOƯ
Ŷ
3ƝF NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV QRWƯULHW SUHFL
DU PƯNVWX VDXVX GUƗQLƼX -HENXUD ERMƗWD
GHWDƺD MƗQRGRG UHPRQWDP YDL QRPDLƼDL
SLOQYDURWƗDSNRSHVFHQWUƗ
Ŷ
5HJXOƗUL SƗUEDXGLHW YLVXV X]JULHåƼXV
VWLSULQƗMXPXVXQVNUnjYHVODLSƗUOLHFLQƗWRV
ND WƗV LU FLHãL SLHYLONWDV XQ L]VWUƗGƗMXPV LU
GURãƗGDUEDVWƗYRNOƯ
2%-(.7Ʈ9,(5,6.,
3DW WDG MD LHUƯFH WLHN OLHWRWD DWELOVWRãL
QRUƗGƯMXPLHPMRSURMƗPQDYLHVSƝMDPVSLOQƯEƗ
QRYƝUVW DWVHYLãƷXV ULVND IDNWRUXV /LHWRãDQDV
ODLNƗYDUUDVWLHVãƗGDVEƯVWDPDVVLWXƗFLMDVXQ
OLHWRWƗMDP LU MƗSLHYƝUã SDVWLSULQƗWD X]PDQƯED
ODLWƗVQRYƝUVWX
Ŷ
9LEUƗFLMDV
UDGƯWV
LHYDLQRMXPV
7XULHW
LQVWUXPHQWX
SLH
WDP
SDUHG]ƝWDMLHP
URNWXULHP XQ LHUREHåRMLHW GDUED ODLNX XQ
