Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Eesti
Hrvatski
Slovensko
6ORYHQþLQD
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
Toote tehnilised andmed Specifikacije proizvoda
Specifikacije izdelka
Špecifikácie produktu
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Kombineeritud
DNXWRLWHJDM}KYWULPPHU
servamistrimmer
+LEULGQLEHåLþQLWULPHU
WULPHU]DRJUDGX
+LEULGQDEUH]åLþQD
NRVLOQLFD]QLWNR
REUH]RYDOQLNURERY
Hybridný akumulátorový
GU{WRYêRUH]iYDþ
RUH]iYDþRNUDMRY
ɏɢɛɪɢɞɟɧɥɢɧɟɟɧɬɪɢɦɟɪ
ɛɟɡɤɨɪɞɚɬɪɢɦɟɪɡɚ
ɪɴɛɨɜɟ
Mudel
Model
Model
Modelis
Ɇɨɞɟɥ
RLT1830H13/
RLT1830H15/
RLT1830H25
1LPLSLQJH'&UHåLLPLOH
1D]LYQLQDSRQ]D'&
QDþLQUDGD
1D]LYQDQDSHWRVW]DQDþLQ
]HQRVPHUQLPWRNRP
Menovité napätie (pre
UHåLPMHGQRVPSU~GX
ɇɨɦɢɧɚɥɟɧɜɨɥɬɚɠɡɚ
ɩɪɚɜɨɬɨɤɨɜɪɟɠɢɦ
18V
1LPLY}LPVXV$&UHåLLPLOH
1D]LYQDVQDJD]D$&
QDþLQUDGD
2PHMHQDPRþ]DQDþLQ]
L]PHQLþQLPWRNRP
0HQRYLWêYêNRQSUHUHåLP
str prúdu)
ɇɨɦɢɧɚɥɧɚɦɨɳɧɨɫɬɡɚ
ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜɪɟɠɢɦ
250W
1LPLSLQJH$&UHåLLPLOH
1D]LYQLQDSRQ]D$&
QDþLQUDGD
1D]LYQDQDSHWRVW]DQDþLQ
]L]PHQLþQLPWRNRP
Menovité napätie (pre
UHåLPVWUSU~GX
ɇɨɦɢɧɚɥɟɧɜɨɥɬɚɠɡɚ
ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜɪɟɠɢɦ
230/240V
Tühikäigukiirus
%U]LQDEH]RSWHUHüHQMD
Hitrost neobremenjenega
motorja
5êFKORVĢQDSUi]GQR
ɋɤɨɪɨɫɬɜɧɟɧɚɬɨɜɚɪɟɧ
ɪɟɠɢɦ
/}LNHY}LPVXVFP
'XOMLQDUH]DQMDFP
.DSDFLWHWDUH]DQMDFP
.DSDFLWDUH]DQLDFP
Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬɧɚɪɹɡɚɧɟ
25 cm
9000 min
-1
/}LNHY}LPVXVFP
'XOMLQDUH]DQMDFP
.DSDFLWHWDUH]DQMDFP
.DSDFLWDUH]DQLDFP
Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬɧɚɪɹɡɚɧɟ
30 cm
8000 min
-1
7ULPPHULM}KYLOlELP}}W
3URPMHUÀDNVD
3UHPHUUH]DOQHQLWNH
3ULHPHUUH]QpKRGU{WX
Ⱦɢɚɦɟɬɴɪɧɚɪɟɠɟɳɨɬɨ
ɜɥɚɤɧɨ
1,6 mm
/}LNHY}LPVXV
'XOMLQDUH]DQMD
.DSDFLWHWDUH]DQMD
.DSDFLWDUH]DQLD
Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬɧɚɪɹɡɚɧɟ
25/30 cm
Vibratsioonitase (vastavalt
standardi EN 786 lisale D)
5D]LQDYLEUDFLMHXVNODGX
s Dodatkom D EN 786)
5DYHQYLEUDFLMYVNODGX]
aneksom D v EN 786)
ÒURYHĖYLEUiFLtYV~ODGH
s Dodatkom D normy
EN 786)
ɇɢɜɨɧɚɜɢɛɪɚɰɢɹ
ɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ'ɧɚ(1
Tagumine käepide
6WUDåQMDUXþLFD
=DGQMLURþDM
=DGQiUXNRYlĢ
Ɂɚɞɧɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
4,6 m/s²
Eesmine käepide
3UHGQMDUXþND
6SUHGQMLURþDM
3UHGQiUXNRYlĢ
ɉɪɟɞɧɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
2,0 m/s²
0}}WPLVPllUDPDWXV
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
1,5 m/s²
Müraemissiooni tase
(vastavalt standardi EN
786 lisale E)
5D]LQDHPLWLUDQHEXNH
(u skladu s Dodatkom E
EN 786)
Raven emisij hrupa (v
VNODGX]DQHNVRP(Y
EN 786)
ÒURYHĖHPLVLtKOXNXY
súlade s Dodatkom E
normy EN 786)
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɚɟɦɢɫɢɹ
ɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ(ɧɚ(1
A-kaalutud
PUDHPLVVLRRQLU}KXWDVH
operaatori töökohal
$SRQGHULUDQDUD]LQD
]YXþQRJWODNDXSRORåDMX
operatera
$L]PHUMHQDUDYHQ
]YRþQHJDWODNDSUL
SRORåDMXXSUDYOMDYFD
9iåHQi$KODGLQD
akustického tlaku na
SR]tFLLREVOXKXM~FHM
osoby.
ɊɚɜɧɢɳɟȺɧɚɧɢɜɨɬɨɧɚ
ɲɭɦɨɜɨɬɨɧɚɥɹɝɚɧɟɧɚ
ɦɹɫɬɨɬɨɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
84,3 dB(A)
0}}WPLVPllUDPDWXV
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
2,5 dB(A)
$NDDOXWXGKHOLY}LPVXVH
tase
3RQGHULUDQDUD]LQD
]YXþQHVQDJH
$L]PHUMHQDUDYHQ
]YRþQHPRþL
9iåHQi$KODGLQD
akustického výkonu
ɇɢɜɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚɲɭɦɚ
ɫɪɚɜɧɢɳɟ$
95,3 dB(A)
0}}WPLVPllUDPDWXV
1HRGUHÿHQRVWPMHUHQMD
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢPHUDQt
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
2,5 dB
Kaal (Ilma aku pakita)
7HåLQD%H]EDWHULMH
7HåD%UH]EDWHULMVNHJD
+PRWQRVĢ%H]EDWpULH
ɌɟɝɥɨȻɟɡɛɚɬɟɪɢɹ
2,7 kg
