Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

| Magyar
108
A(z) hibrid akkumulátoros szegélynyíró/
szegélyvágó tervezésekor a biztonság, a
teljesítmény és a megbízhatóság voltak a
legfontosabb szempontok.
5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7
A termék kizárólag a szabadban használható.
$ WHUPpN IĦ JD] pV PiV KDVRQOy Q|YpQ\]HW
talajszinten való vágására alkalmas.
A vágás síkjának nagyjából párhuzamosnak
kell lennie a talajfelszínnel nyíráskor
pV
QDJ\MiEyO
PHUĘOHJHVQHN
DUUD
szegélyvágáskor.
A termék nem használható sövények,
bokrok vagy más olyan növény vágására
vagy nyesésére, ahol a vágás síkja nem
párhuzamos a talajfelszínnel.
FIGYELMEZTETÉS
A termék használatakor a biztonsági
szabályokat be kell tartani. A saját és mások
biztonsága érdekében kérjük, olvassa
el ezt az útmutatót a termék használata
HOĘWW 7DUWVD PHJ D Np]LN|Q\YHW KiWKD D
NpVĘEELHNEHQV]NVpJHOHKHWUi
FIGYELMEZTETÉS
Ezt a szerszámgépet nem használhatják
J\HUHNHN pV NRUOiWR]RWW ¿]LNDL pU]pNHOpVL
YDJ\ PHQWiOLV NpSHVVpJHNNHO UHQGHONH]Ę
V]HPpO\HN $ J\HUHNHNUH RGD NHOO ¿J\HOQL
nehogy játsszanak a szerszámgéppel.
FIGYELMEZTETÉS
(J\HV
UpJLyNEDQ
RO\DQ
HOĘtUiVRN
érvényesek, amelyek korlátozzák a termék
használatát. További információért forduljon
a helyi önkormányzathoz
GYAKORLÁS
Ŷ
Ne hagyja, hogy gyerekek vagy a
WHUPpN KDV]QiODWiW QHP LVPHUĘ IHOQĘWWHN
KDV]QiOMiN D WHUPpNHW $ KHO\L HOĘtUiVRN
NRUOiWR]KDWMiNDNH]HOĘpOHWNRUiW
Ŷ
Figyelmesen olvassa el az utasításokat.
/HJ\HQ WLV]WiEDQ D JpS NH]HOĘV]HUYHLYHO
és a helyes használatával.
Ŷ
-HJ\H]]H PHJ KRJ\ D NH]HOĘ YDJ\ D
IHOKDV]QiOy IHOHOĘV D PiV HPEHUHNQHN
vagy tulajdonuknak okozott veszélyekért
vagy balesetekért.
(/ė.e6=h/(7
Ŷ
+DV]QiODW HOĘWW HOOHQĘUL]]H D WiS pV
hosszabbító kábelt sérülések vagy
elöregedés tekintetében. Ha használat
közben a tápkábel vagy a hosszabbító
kábel megsérül, azonnal húzza ki a kábelt
az elektromos hálózati aljzatból.
Az
elektromos hálózatról való leválasztás
HOĘWW QH pUMHQ D NiEHOKH]
Ne használja
a gépet, ha a tápkábel károsodott vagy
elhasználódott.
Ŷ
9LVHOMHQ WHOMHV V]HP pV IOYpGĘW D WHUPpN
KDV]QiODWD N|]EHQ .|WHOH]Ę D IHMYpGĘ
viselete, ha olyan területen dolgozik, ahol
tárgyak hullhatnak le.
Ŷ
$ KDOOiVYpGĘ NRUOiWR]KDWMD D NH]HOĘNHW
KRJ\
PHJKDOOMiN
D
ILJ\HOPH]HWĘ
hangjelzéseket, ezért különösen
figyeljenek oda a munkaterületen és akörül
fennálló potenciális veszélyekre.
Ŷ
Viseljen vastag anyagból készült, hosszú
QDGUiJRW FVL]PiW pV NHV]W\ĦW 1H YHJ\HQ
fel laza ruhát, rövidnadrágot, semmilyen
ékszert, és ne legyen mezítláb.
Ŷ
Ha hosszú a haja, azt a vállvonal felett
rögzítse, nehogy beakadjon valamilyen
mozgó alkatrészekbe.
Ŷ
+DV]QiODW HOĘWW pV DPHQQ\LEHQ D JpSHW
EiUPLO\HQ EHKDWiV pUL HOOHQĘUL]]H KRJ\
az alkatrészek nem sérültek. A hibás
kapcsolókat vagy bármilyen más sérült
vagy elhasználódott alkatrészt egy
KLYDWDORV V]HUYL]N|]SRQWEDQ PHJIHOHOĘHQ
meg kell javíttatni vagy ki kell cseréltetni.
Ŷ
Bizonyosodjon meg róla, hogy a
vágószerelék helyesen lett felszerelve és
biztonságosan rögzítve van.
Ŷ
6RKD QH PĦN|GWHVVH D JpSHNHW DPtJ
QLQFV PLQGHQ YpGĘEXUNRODW WHUHOĘOHPH]
pV IRJDQW\~ PHJIHOHOĘHQ IHOV]HUHOYH pV
rögzítve.
Ŷ
Vizsgálja át a környezetet, ahol dolgozik.
A munkaterületet tisztítsa meg a
GUyWGDUDERNWyO
IDGDUDERNWyO
N|YHNWĘO
és más hulladéktól, melyek a vágófejbe
WN|]YHNLYHWĘGKHWQHN