Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

_Ɋɭɫɫɤɢɣ
86
ɅɂɑɇȺəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ
Ŷ
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ
ɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɫɜɨɢɦɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ ɢ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɡɞɪɚɜɵɦ
ɫɦɵɫɥɨɦ
ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɇɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɭɫɬɚɥɨɫɬɢ ɢɥɢ ɩɨɞ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
ɧɚɪɤɨɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɢɥɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ
Ɇɚɥɟɣɲɚɹ
ɧɟɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɟ
ɫ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɹɠɤɨɦɭ
ɬɟɥɟɫɧɨɦɭɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
Ŷ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ
ɡɚɳɢɬɵ
ȼɫɟɝɞɚ
ɧɚɞɟɜɚɣɬɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɵ
ɡɪɟɧɢɹ
ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ
ɩɵɥɟɡɚɳɢɬɧɚɹ ɦɚɫɤɚ ɧɟɫɤɨɥɶɡɹɳɚɹ
ɡɚɳɢɬɧɚɹ ɨɛɭɜɶ ɲɥɟɦɤɚɫɤɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɚ ɨɪɝɚɧɨɜ ɫɥɭɯɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɫɧɢɠɚɸɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶɬɟɥɟɫɧɨɝɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
Ŷ
ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ
ɡɚɩɭɫɤɚ ɉɟɪɟɞ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɤ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ ɩɨɞɴɟɦɨɦ
ɢɥɢ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
ɱɬɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢ©ɜɵɤɥɸɱɟɧɨª
ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ ɩɪɢ
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɟ ɞɟɪɠɢɬɟ
ɩɚɥɶɰɵ ɧɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɢ ɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɟɝɨ ɤ ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɭɛɟɪɢɬɟ
ɜɫɟ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟ
ɢ ɝɚɟɱɧɵɟ ɤɥɸɱɢ
Ƚɚɟɱɧɵɟ ɢɥɢ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɤɥɸɱɢɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟɧɚ
ɜɪɚɳɚɸɳɢɯɫɹɱɚɫɬɹɯɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɬɟɥɟɫɧɨɦɭɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
Ŷ
ɇɟ
ɩɟɪɟɧɚɩɪɹɝɚɬɶ
ɋɬɚɪɚɣɬɟɫɶ
ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ
ɢ
ɩɨɞɵɫɤɢɜɚɣɬɟ ɬɜɟɪɞɭɸ ɨɩɨɪɭ
ɗɬɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɥɭɱɲɭɸ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɶ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɜɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɯ
ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
Ŷ
Ɉɞɟɜɚɣɬɟɫɶ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɇɟ ɧɚɞɟɜɚɣɬɟ ɫɜɨɛɨɞɧɭɸ
ɨɞɟɠɞɭ ɢ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹɜɨɥɨɫɨɞɟɠɞɵɢɩɟɪɱɚɬɨɤ
ɜ ɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹ ɱɚɫɬɢ
ɋɜɨɛɨɞɧɚɹ
ɨɞɟɠɞɚ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɢ ɞɥɢɧɧɵɟ ɜɨɥɨɫɵ
ɦɨɝɭɬɩɨɩɚɫɬɶɜɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹɱɚɫɬɢ
Ŷ
ȿɫɥɢ ɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɢ
ɫɛɨɪɚ
ɩɵɥɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɶɬɟ
ɢɯ
ɧɚɞɟɠɧɨɟ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɢ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɵɥɟɫɛɨɪɧɢɤɚ
ɫɧɢɠɚɟɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɫɜɹɡɚɧɧɭɸɫɩɵɥɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ɂ ɈȻɊȺɓȿɇɂȿ ɋ
ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌɈɆ
Ŷ
ɇɟ
ɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɣɬɟ
ɱɪɟɡɦɟɪɧɵɯ
ɭɫɢɥɢɣ
ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɟ
ɫ
ɞɚɧɧɵɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ
ɪɚɛɨɬɭ
ɞɥɹ
ɤɨɬɨɪɨɣ
ɨɧ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɛɨɥɟɟ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɢɛɨɥɟɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨ
Ŷ
ɇɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɟɫɥɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɢɥɢ
ɧɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
Ʌɸɛɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɢɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ
ɤɚɤɢɯ
ɥɢɛɨ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ
ɡɚɦɟɧɨɣ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɣ
ɢɥɢ
ɯɪɚɧɟɧɢɟɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɜɢɥɤɭ
ɤɚɛɟɥɹ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɢ
ɢɥɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ
ɛɚɬɚɪɟɢ
ɨɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ɍɚɤɢɟ
ɦɟɪɵ
ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ɩɨɦɨɝɭɬ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ
ɩɭɫɤɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ŷ
ɏɪɚɧɢɬɟ
ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ
ɜ
ɦɟɫɬɟ
ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɞɚɧɧɨɝɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɥɢɰ ɧɟ ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɫ ɟɝɨ
ɪɚɛɨɬɨɣ ɢɥɢ ɧɟ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɧɵɯ ɫ
ɞɚɧɧɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɜ ɪɭɤɚɯ ɧɟɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɥɢɰɚɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
Ŷ
Ȼɟɪɟɠɧɨ
ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɫ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɉɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɟɪɟɤɨɫɨɜ
ɢɥɢ
ɡɚɤɥɢɧɢɜɚɧɢɹ
ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ
ɱɚɫɬɟɣ
ɢɯ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɩɪɢɱɢɧ
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɝɭɬ
ɨɬɪɚɡɢɬɶɫɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɉɪɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɩɟɪɟɞ
ɟɝɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɟɝɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ