Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
6ORYHQþLQD_
161
]DLVWtWH OHSãLX NRQWUROX QDG PHFKDQLFNêP
QiVWURMRPYQHþDNDQêFKVLWXiFLiFK
Ŷ
3ULPHUDQH VD REOHþWH 1HQRVWH YRĐQê
RGHYDQLãSHUN\9ODV\RGHYDUXNDYLFH
QHSULEOLåXMWH N SRK\EXM~FLP VD GLHORP
9RĐQê RGHY ãSHUN\ þL GOKp YODV\ VD P{åX
]DFK\WLĢGRSRK\EOLYêFKþDVWt
Ŷ
Ak sú zariadenia vybavené pripojením
na prostriedky na odsávanie a zber
prachu, zaistite, aby boli správne
SULSRMHQp D SULPHUDQH VD SRXåtYDOL
Pri
SRXåLWtWêFKWRSURVWULHGNRYVD]QLåXM~UL]LNi
pochádzajúce z prachu.
328äË9$1,( (/(.75,&.e+2 1È6752-$
$67$5267/,926ġ2ĕ
Ŷ
1D QiVWURM QHY\YtMDMWH VLOX 3RXåtYDMWH
YKRGQê QiVWURM SUH GDQp SRXåLWLH
6SUiYQ\ PHFKDQLFNê QiVWURM VSOQt VYRMX
~ORKX OHSãLH D EH]SHþQHMãLH SUL UêFKORVWL
QDNWRU~MHXUþHQê
Ŷ
0HFKDQLFNê QiVWURM QHSRXåtYDMWH DN
VStQDþ QH]DStQD D QHY\StQD QiVWURM
0HFKDQLFNêQiVWURMNWRUêVDQHGiRYOiGDĢ
VStQDþRP MH QHEH]SHþQê D PXVt VD GDĢ
RSUDYLĢ
Ŷ
3UHG
Y\NRQDQtP
DNêFKNRĐYHN
~SUDY YêPHQH SUtVOXãHQVWYD DOHER
RGORåHQtP
PHFKDQLFNpKR
QiVWURMD
RGSRMWH ]iVWUþNX ]R VLHĢRYHM ]iVXYN\
a/alebo jednotky akumulátora.
Takéto
SUHYHQWtYQH
RSDWUHQLH
]QLåXMH
UL]LNR
neúmyselného spustenia mechanického
nástroja.
Ŷ
1HþLQQp PHFKDQLFNp QiVWURMH RGORåWH
PLPR
GRVDKX
GHWt
D
QHGRYRĐWH
SRXåtYDĢ PHFKDQLFNê QiVWURM RVREiP
neoboznámeným s mechanickým
nástrojom alebo týmito pokynmi.
Mechanické nástroje sú v rukách
QHWUpQRYDQêFKRV{EQHEH]SHþQp
Ŷ
Na mechanických nástrojoch
Y\NRQiYDMWH
~GUåEX
6NRQWUROXMWH
þL SRK\EOLYp GLHO\ QLH V~ QHVSUiYQH
QDVWDYHQp
DOHER
]DEORNRYDQp
þL
QLHNWRUp GLHO\ QLH V~ SRãNRGHQp DNR
DM DNêNRĐYHN LQê VWDY NWRUê E\ PRKRO
RYSO\YQLĢ
þLQQRVĢ
PHFKDQLFNpKR
QiVWURMD
9
SUtSDGH
SRãNRGHQLD
nechajte mechanický nástroj pre
SRXåLWtP RSUDYLĢ
9HĐNp PQRåVWYR QHK{G
MH VS{VREHQêFK QHGRVWDWRþQRX ~GUåERX
PHFKDQLFNêFKQiVWURMRY
Ŷ
5H]DFLH QiVWURMH XGUåLDYDMWH RVWUp D
Y þLVWRWH
6SUiYQH XGUåLDYDQp UH]DFLH
QiVWURMH V RVWUêPL RVWULDPL VD PHQHM
SUDYGHSRGREQH ]DVHNQ~ D ĐDKãLH VD
ovládajú.
Ŷ
0HFKDQLFNê
QiVWURM
SUtVOXãHQVWYR
D YUWiN\ D SRG SRXåtYDMWH Y V~ODGH
V WêPWR QiYRGRP SULþRP EHUWH GR
úvahy pracovné podmienky a úlohu,
NWRU~ FKFHWH Y\NRQDĢ
3UL SRXåtYDQt
PHFKDQLFNpKR QiVWURMD QD LQp DNR XUþHQp
þLQQRVWL P{åH G{MVĢ N QHEH]SHþQêP
situáciám.
328äË9$1,(
$.808/È725$
$
67$5267/,926ġ2ĕ
Ŷ
1DEtMDMWH OHQ V SRXåLWtP QDEtMDþN\
ãSHFLILNRYDQHM YêUREFRP
1DEtMDþND
ktorá je vhodná pre jeden typ jednotky
DNXPXOiWRUD P{åH SUL SRXåLWt V LQRX
MHGQRWNRX DNXPXOiWRUD VS{VRELĢ UL]LNR
SRåLDUX
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ PHFKDQLFNp QiVWURMH
VR ãSHFLILFN\ XUþHQêPL MHGQRWNDPL
akumulátorov.
3UL SRXåLWt LQêFK MHGQRWLHN
akumulátora vzniká riziko poranenia a
SRåLDUX
Ŷ
.Hć
VD
MHGQRWND
DNXPXOiWRUD
QHSRXåtYD QHGiYDMWH MX GR EOt]NRVWL
iných kovových objektov, ako sú
SDSLHURYpVSRQN\PLQFHNĐ~þHNOLQFH
VNUXWN\ þL LQp PDOp NRYRYp SUHGPHW\
NWRUp E\ PRKOL VNUDWRYDĢ VYRUN\
Pri
VNUDWRYDQtVYRULHNDNXPXOiWRUDP{åHG{MVĢ
NSRSiOHQLQiPDOHERSRåLDUX
Ŷ
=D
QHYKRGQêFK
SRGPLHQRN
NHć
by z batérie vytekala kvapalina,
SUHGFKiG]DMWH NRQWDNWX V ĖRX 3UL
náhodnom kontakte opláchnite vodou.
$N WHNXWLQD ]DVLDKQH RþL GRGDWRþQH
Y\KĐDGDMWH OHNiUVNX SRPRF
Tekutina
Y\WHþHQi ] DNXPXOiWRUD P{åH VS{VRELĢ
SRGUiåGHQLHDOHERSRSiOHQLQ\
OPRAVY
Ŷ
Servis mechanického nástroja
prenechajte kvalifikovanému
VHUYLVQpPXSUDFRYQtNRYLVSRXåLWtPOHQ
identických náhradných dielov.
Takto
]DFKRYiWH
EH]SHþQRVĢ
PHFKDQLFNpKR
nástroja.
