Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
ýHãWLQD_
103
]DĜt]HQt XMLVWČWH VH åH MVRX VSUiYQČ
SĜLSRMHQ\ N QiVWURML D åH VH VSUiYQČ
SRXåtYDMt
3RXåLWt RGVDYDþH SUDFKX PĤåH
VQtåLWQHEH]SHþtVRXYLVHMtFtVSUDFKHP
328ä,7Ë$3eý(21È6752-
Ŷ
1HSRXåtYHMWH
QDGPČUQRX
VtOX
QD
QiVWURM 1iĜDGt Y\EtUHMWH SRGOH SRYDK\
SUiFH NWHURX FKFHWH SURYiGČW
6SUiYQê
HOHNWULFN\ SRKiQČQê QiVWURM EXGH VYRX
SUiFL SURYiGČW OpSH D EH]SHþQČML SĜL SUiFL
SURNWHURXE\OQDYUåHQ
Ŷ
(OHNWULFN\
SRKiQČQê
QiVWURM
QHSRXåtYHMWH SRNXG VStQDþ QH]DStQi
a nevypíná.
.DåGê HOHNWULFN\ SRKiQČQê
QiVWURM NWHUê QHPĤåH EêW RYOiGiQ
VStQDþHP MH QHEH]SHþQê D PXVt EêW
opraven.
Ŷ
2GSRMWH ]iVWUþNX RG ]GURMH QDSiMHQt
DQHER EDWHULRYê PRGXO GĜtYH QHå
SURYHGHWH MDNiNROLY QDVWDYHQt YêPČQX
SĜtVOXãHQVWYtQHERQHåHOHNWULFNêQiVWURM
XORåtWH
7DNp EH]SHþQRVWQt SUHYHQWLYQt
RSDWĜHQtVQLåXMtUL]LNRQiKRGQpKRVSXãWČQt
elektrického nástroje.
Ŷ
8NOiGHMWH QHþLQQê HOHNWULFN\ SRKiQČQê
QiVWURMPLPRGRVDKGČWtDQHQHFKiYHMWH
neznámé osoby pracovat s elektricky
SRKiQČQêP QiVWURMHP QHER V WČPLWR
pokyny k obsluze elektrického nástroje.
(OHNWULFN\
SRKiQČQp
QiVWURMH
MVRX
QHEH]SHþQp Y UXNRX QHNYDOLILNRYDQêFK
XåLYDWHOĤ
Ŷ
8GUåXMWHHOHNWULFNpQiVWURMH.RQWUROXMWH
vychýlení nebo zasekávání pohyblivých
GtOĤ UR]ELWp þiVWL D NDåGp MLQp
podmínky, které mohou ovlivnit funkci
HOHNWULFN\ SRKiQČQêFK QiVWURMĤ =MLVWt
OL VH SRãNR]HQt PXVt VH HOHNWULFN\
SRKiQČQêQiVWURMSĜHGSRXåLWtPRSUDYLW
0QRKR ~UD]Ĥ MH ]SĤVREHQR QHGRVWDWHþQČ
XGUåRYDQêPL
HOHNWULFN\
SRKiQČQêPL
nástroji.
Ŷ
8GUåXMWH
ĜH]Qp
QiVWURMH
RVWUp
D
þLVWp
ěiGQČ XGUåRYDQp ĜH]Qp QiVWURMH
V RVWUêPL ĜH]QêPL KUDQDPL PDMt Qt]NRX
SUDYGČSRGREQRVW]DVHNQXWtDMVRXVQDGQČML
ovladatelné.
Ŷ
3RKiQČQp QiVWURMH SĜtVOXãHQVWYt D
YUWiN\ DWG SRXåtYHMWH Y VRXODGX V
WČPLWR SRN\Q\ V RKOHGHP N SUDFRYQtP
podmínkám a práci, která má být
provedena.
3RXåLWtHOHNWULFN\SRKiQČQpKR
QiVWURMH SUR SUiFH MLQp QHå ]DPêãOHQp
E\ PRKOR PtW ]D QiVOHGHN QHEH]SHþQRX
situaci.
328ä,7Ë$3eý(21È6752-1$%$7(5,(
Ŷ
'REtMHMWH SRX]H QDEtMHþNRX XUþHQRX
výrobcem.
1DEtMHþND NWHUi MH YKRGQi
SUR MHGHQ W\S DNXPXOiWRUX PĤåH ]SĤVRELW
QHEH]SHþt SRåiUX SRNXG VH SRXåtYi
VMLQêPEDWHULRYêPPRGXOHP
Ŷ
(OHNWULFNê QiVWURM SRXåtYHMWH SRX]H
VSĜHVQČXUþHQêPEDWHULRYêPPRGXOHP
3RXåLWt MDNpKRNROLY MLQpKR DNXPXOiWRUX
PĤåH ]SĤVRELW QHEH]SHþt SRUDQČQt D
SRåiUX
Ŷ
3RNXG
DNXPXOiWRU
QHSRXåtYiWH
XFKRYiYHMWH MHM PLPR NRYRYp SĜHGPČW\
MDNR VYRUN\ SUR SDStU PLQFH NOtþH
KĜHEtN\ ãURXE\ QHER MLQp PDOp NRYRYp
SĜHGPČW\
NWHUp
PRKRX
Y\WYRĜLW
propojení jednoho vývodu s druhým.
=NUDWRYiQt YêYRGĤ EDWHULH PĤåH ]SĤVRELW
SRåiUQHERSRSiOHQLQ\
Ŷ
=D
QHYKRGQêFK
SRGPtQHN
PĤåH
] EDWHULH Y\WpNDW NDSDOLQD ]DEUDĖWH
kontaktu. Pokud dojde k náhodnému
kontaktu, omyjte vodou. Pokud kapalina
SĜLMGH GR NRQWDNWX V RþLPD Y\KOHGHMWH
OpNDĜVNRX SRPRF
.DSDOLQD Y\WHþHQi
] EDWHULH ]SĤVRELW SRGUiåGČQt QHER
popáleniny.
Ò'5ä%$
Ŷ
9iã
HOHNWULFN\
SRKiQČQê
QiVWURM
smí opravovat pouze kvalifikovaný
opravárenský pracovník a musí
SRXåtYDW SRX]H VKRGQp QiKUDGQt GtO\
7RWR ]DMLãĢXMH XGUåRYiQt EH]SHþQRVWL
HOHNWULFN\SRKiQČQpKRQiVWURMH
.,(*e6=Ë7ė%,=7216È*,(/ėË5È62.
Ŷ
1HWHJ\HNLDWHUPpNHWHVĘQHNYDJ\QHGYHV
környezet hatásának. A készülékbe bejutó
víz növeli az áramütés kockázatát.
Ŷ
A készüléket egy 30 mA-nél nem nagyobb
NLROGyiUDP~iUDPYpGĘNDSFVROyYDO5&'
kell felszerelni.
Ŷ
Ha hosszabbító kábelt kell használnia,
ügyeljen arra, hogy az kültéri használatra
alkalmas és a gép meghajtásához
elégséges besorolású legyen, minden
KDV]QiODW
HOOHQĘUL]]H
D]W
VpUOpVHN
tekintetében, és használatkor mindig
