Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Polski
|
95
ZSá\ZHP OHNyZ DONRKROX OXE ĞURGNyZ
RGXU]DMąF\FK
Moment nieuwagi podczas
REVáXJL
HOHNWURQDU]ĊG]LD
PRĪH
E\ü
SU]\F]\QąSRZDĪQHJR]UDQLHQLD
Ŷ
6WRVRZDü ĞURGNL RFKURQ\ RVRELVWHM
=DZV]H
QRVLü
RNXODU\
RFKURQQH
6WRVRZDQLH WDNLFK ĞURGNyZ RFKURQ\
RVRELVWHM
MDN
PDVND
SU]HFLZS\áRZD
REXZLH DQW\SRĞOL]JRZH WZDUGH QDNU\FLH
JáRZ\ QDXV]QLNL SR]ZROL ]PQLHMV]\ü
ryzyko zranienia.
Ŷ
8QLNDü
PRĪOLZRĞFL
SU]\SDGNRZHJR
XUXFKRPLHQLD
XU]ąG]HQLD
3U]HG
SRGáąF]HQLHP GR ]DVLODQLD]DáRĪHQLHP
akumulatora lub w celu jego podniesienia
OXE SU]HQLHVLHQLD QDOHĪ\ XSHZQLü VLĊ
ĪH Z\áąF]QLN ]DVLODQLD ]QDMGXMH VLĊ Z
SRáRĪHQLX Z\áąF]RQ\P
Przenoszenie
HOHNWURQDU]ĊG]LD ] SDOFHP QD Z\áąF]QLNX
OXESRGáąF]HQLH]DVLODQLDGRXU]ąG]HQLDZ
NWyU\PZ\áąF]QLN]QDMGXMHVLĊZSRáRĪHQLX
ZáąF]RQ\PJUR]LZ\SDGNLHP
Ŷ
8VXQąüZV]HONLHQDU]ĊG]LDLNOXF]HSU]HG
ZáąF]HQLHP
]DVLODQLD
Uruchomienie
HOHNWURQDU]ĊG]LD ] NOXF]HP ]DáRĪRQ\P
QD UXFKRP\P HOHPHQFLH JUR]L SRZDĪQ\P
wypadkiem.
Ŷ
1LHVLĊJDü]E\WGDOHNR1DOHĪ\FDá\F]DV
SHZQLH RSLHUDü VWRS\ L XWU]\P\ZDü
UyZQRZDJĊ
Zapewni to lepsze panowanie
QDG XU]ąG]HQLHP Z QLHSU]HZLG]LDQ\FK
sytuacjach.
Ŷ
1DOHĪ\ ]DNáDGDü RGSRZLHGQLą RG]LHĪ
RFKURQQą
1LH
]DNáDGDü
OXĨQHJR
XELRUX DQL ELĪXWHULL 7U]\PDü ZáRV\
ubranie i okulary z dala od ruchomych
elementów.
0RJą E\ü RQH ZFLąJQLĊWH
SU]H]UXFKRPHF]ĊĞFLXU]ąG]HQLD
Ŷ
-HĞOL XĪ\ZDQH XU]ąG]HQLH SRVLDGD
SU]\áąF]H GR Z\FLąJX L JURPDG]HQLD
NXU]X QDOHĪ\ JR XĪ\ZDü Z RGSRZLHGQL
sposób.
6WRVRZDQLHPHWRGXVXZDQLDS\áX
]PQLHMV]D ]DJURĪHQLH ]ZLą]DQH ] MHJR
gromadzeniem.
8ĩ<7.2:$1,(
,
.216(5:$&-$
85=Ą'=(ē(/(.75<&=1<&+
Ŷ
1LH SU]HFLąĪDü XU]ąG]HQLD 8Ī\ZDü
RGSRZLHGQLHJR
QDU]ĊG]LD
GR
odpowiedniego rodzaju prac.
Najlepsze
HIHNW\ SUDF\ SU]\ ]DFKRZDQLX SHáQHJR
EH]SLHF]HĔVWZD
]DSHZQL
XĪ\ZDQLH
XU]ąG]HĔ
Z
]DNUHVLH
SDUDPHWUyZ
znamionowych i stosownie do ich
przeznaczenia.
Ŷ
1LH XĪ\ZDü WHJR XU]ąG]HQLD MHĞOL
Z\áąF]QLN
QLH
SUDFXMH
SRSUDZQLH
8Ī\ZDQLHHOHNWURQDU]ĊG]LDEH]VSUDZQHJR
Z\áąF]QLNDMHVW]E\WQLHEH]SLHF]QHQDOHĪ\
RGGDüMHGRQDSUDZ\
Ŷ
3U]HG SU]\VWąSLHQLHP GR UHJXODFML
wymiany akcesoriów lub przed
RGáRĪHQLHP
HOHNWURQDU]ĊG]LD
Z
PLHMVFH SU]HFKRZ\ZDQLD QDOHĪ\ Z\Mąü
ZW\F]NĊ ] JQLD]GD VLHFLRZHJR OXE
Z\Mąü DNXPXODWRU
7HJR URG]DMX ĞURGNL
]DSRELHJDZF]H
SR]ZROą
]PQLHMV]\ü
ryzyko przypadkowego uruchomienia
HOHNWURQDU]ĊG]LD
Ŷ
1LHXĪ\ZDQH
XU]ąG]HQLD
QDOHĪ\
SU]HFKRZ\ZDüSR]D]DVLĊJLHPG]LHFL1LH
ZROQR]H]ZDODüRVRERPQLHREH]QDQ\P
] REVáXJą XU]ąG]HĔ HOHNWU\F]Q\FK QD
LFK XĪ\ZDQH
8U]ąG]HQLD HOHNWU\F]QH
PRJą E\ü QLHEH]SLHF]QH Z UĊNDFK
RVyE QLHSRVLDGDMąF\FK RGSRZLHGQLHJR
przygotowania.
Ŷ
8U]ąG]HQLD
HOHNWU\F]QH
Z\PDJDMą
NRQVHUZDFML
1DOHĪ\
VSUDZG]Dü
wyrównanie elementów ruchomych,
VSUDZG]Dü F]\ QLH PD MDNLFKNROZLHN
XV]NRG]HĔ
XZ]JOĊGQLDü
ZV]HONLH
DVSHNW\ PDMąFH ZSá\Z QD EH]SLHF]Qą
SUDFH
XU]ąG]HQLD
:
SU]\SDGNX
VWZLHUG]HQLD
XV]NRG]HĔ
RGGDü
XU]ąG]HQLHGRQDSUDZ\
Wiele wypadków
VSRZRGRZDQHMHVWXĪ\ZDQLHPXU]ąG]HĔZ
QLHZáDĞFLZ\PVWDQLHWHFKQLF]Q\P
Ŷ
(OHPHQW\ WQąFH PXV]ą E\ü RVWUH L
czyste.
2GSRZLHGQLR RVWUH NUDZĊG]LH
WQąFHXáDWZLąSURZDG]HQLHXU]ąG]HQLDLVą
bardziej odporne na uszkodzenie.
Ŷ
:V]HONLH
XU]ąG]HQLD
SU]\VWDZNL
DNFHVRULD LWS QDOHĪ\ XĪ\ZDü ]JRGQLH
] GRáąF]RQ\PL LQVWUXNFMDPL REVáXJL ]
XZ]JOĊGQLHQLHPZDUXQNyZLFKDUDNWHUX
wykonywanej pracy.
8Ī\ZDQLH QDU]ĊG]L
w sposób niezgodny z ich przeznaczeniem
JUR]LSRZDĪQ\PQLHEH]SLHF]HĔVWZHP
8ĩ<7.2:$1,( , 2%6à8*$ $.808/$
-
TORA
Ŷ
àDGRZDü
Z\áąF]QLH
]D
SRPRFą
áDGRZDUNL
GRVWDUF]RQHM
SU]H]
producenta.
àDGRZDUND SU]H]QDF]RQD
GR MHGQHJR PRGHOX DNXPXODWRUD PRĪH
