Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

| Hrvatski
148
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA TIMER
Ŷ
Nikada ne dopustite djeci, osobe
smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih
PRJXüQRVWL LOL RVRED NRMH QH UDVSRODåX
iskustvom ili osobama koj nisu upoznate s
RYLPXSXWDPDGDNRULVWHSURL]YRG0RJXüH
je da lokalni propisi propisuju starosnu dob
rukovatelja.
Ŷ
Koristite proizvod po dnevnom svjetlu ili pri
GREURMYMHãWDþNRMUDVYMHWL
Ŷ
Izbjegavajte koristiti na mokroj travi.
Ŷ
&LMHOR YULMHPH GUåLWH SUDYLOQR XSRULãWH L
UDYQRWHåX
Ŷ
Kada koristite proizvod ne hodajte unatrag.
Ŷ
+RGDMWHQHPRMWHWUþDWL
Ŷ
'UåLWH VYH SURPDWUDþH QDURþLWR GMHFX L
NXüQHOMXELPFHQDXGDOMHQRVWLQHPDQMRMRG
PRGUDGQRJSRGUXþMD
Ŷ
'UåLWH SULNOMXþDN ]D UH]DQMH LVSRG UD]LQH
pojasa.
Ŷ
Nikada nemojte raditi s proizvodom s
RãWHüHQLP ãWLWQLFLPD LOL EH] SRVWDYOMHQLK
štitnika.
Ŷ
Nikada ne stavljajte metal umjesto silka.
Ŷ
6YH YULMHPH GUåLWH UXNH L QRJH SRGDOMH RG
sredstva za šišanje, a posebno kada se
XNOMXþXMHPRWRU
Ŷ
Imajte na umu da se rezni elementi
nastavljaju okretati nakon što je motor
LVNOMXþHQ
Ŷ
ýXYDMWH VH RGEDþHQLK SUHPHWD RG IODNVD
2þLVWLWH PDOHQH RVWDWNH SRSXW NDPHQþLüD
grumena i drugih stranih predmeta iz
UDGQRJ SRGUXþMD SULMH UDGD 8NORQLWH VYH
SUHGPHWH SRSXW NDEHOD åDUXOMD åLFD LOL
NRQRSD NRML VH PRJX ]DJODYLWL X QRåX
UH]DþD
Ŷ
8JDVLWHLLVNOMXþLWHL]QDSDMDQMDSULMH
Ɣ
servisiranje
Ɣ
ostavljanje proizvoda bez nadzora
Ɣ
þLãüHQMHSURL]YRGDLOLþLãüHQMHEORNDGD
Ɣ
promjena dodatnog pribora
Ɣ
SURYMHULWH]DELORNDNYRRãWHüHQMHQDNRQ
odbacivanja predmeta
Ɣ
SURYMHULWH ]D ELOR NDNYR RãWHüHQMH DNR
SURL]YRGSRþQHDEQRUPDOQRYLEULUDWL
Ɣ
L]YRÿHQMHRGUåDYDQMD
Ŷ
Ako je vaš alat opremljen s podesivom
ošticom za rezanje flaksa, prije svakog
korištenja, provjerite je li pravilno podešena
LSULþYUãüHQD
Ŷ
Osigurajte da su ventilacijski otvori uvijek
þLVWLRGNUKRWLQD
Ŷ
Prije korištenja i nakon svakog udara
SURYMHULWH GD QHPD RãWHüHQLK GLMHORYD
3UHNLGDþ X NYDUX LOL ELOR NRML GLR GD MH
RãWHüHQ LOL LVWURãHQ WUHEDOL ELVWH SUDYLOQR
popraviti ili zamijeniti od strane ovlaštenog
servisnog centra.
Ŷ
Provjerite da li je pogonska glava pravilno
LQVWDOLUDQDLþYUVWRSULWHJQXWD
Ŷ
Osigurajte da su svi štitnici, deflektori i
UXþNHSUDYLOQRLþYUVWRSULNOMXþHQL
Ŷ
1H PRGLILFLUDMWH XUHÿDM QD ELOR NRML QDþLQ
RYRPRåHSRYHüDWLRSDVQRVWRGR]OMHGH]D
vas i druge.
Ŷ
.RULVWLWH VDPR SURL]YRÿDþHYX ]DPMHQVNL
flaks. Nemojte koristiti nikakav drugi
SULNOMXþDN]DUH]DQMH
Ŷ
Mala oštrica postavljena na štitniku
kosilice namijenjen je za rezanje novog
SURGXåHQRJ IODNVD QD WRþQX GXOMLQX UDGL
VLJXUQRVWL L RSWLPDOQH XþLQNRYLWRVWL 9UOR MH
RãWUDQHGRGLUXMHWHMHSRVHELFHNDGDþLVWLWH
alat.
DODATNA SIGURNOSNA PRAVILA - BAT-
ERIJA
Ŷ
3URþLWDMWH UD]XPLWH L XYLMHN VOLMHGLWH
sigurnosne upute koje dolaze s baterijom
L SXQMDþHP 1HSULGUåDYDQMH XSR]RUHQMD L
XSXWDPRåHL]D]YDWLVWUXMQLXGDUSRåDULLOL
R]ELOMQH R]OMHGH ýXYDMWH XSXWH ]D EXGXüH
korištenje.
Ŷ
$.8 XUHÿDMH QLMH SRWUHEQR SULNOMXþLYDWL
X HOHNWULþQH XWLþQLFH VWRJD VX XYLMHN X
UDGQRP VWDQMX 8NORQLWH RHQPRJXüDYDMXüL
XUHÿDMNDGJRWQHUDGLWHVSURL]YRGRP
Ŷ
8NORQLWH EDWHULMX SULMH L]YRÿHQMD VYLK
SRGHãDYDQMD
þLãüHQMD
LOL
XNODQMDQMD
PDWHULMDODL]XUHÿDMD
Ŷ
1H SRVWDYOMDMWH XUHÿDMH QD EDWHULMH LOL
njihove baterije pored plamena ili topline.
2YR üH SRYHüDWL RSDVQRVW RG HNVSOR]LMH L
PRJXüHR]OMHGH
Ŷ
1HPRMWH RWYDUDWL LOL RãWHüLYDWL EDWHULMX
2VORERÿHQL HOHNWUROLWL VX NRUR]LYQL L PRJX
GRYHVWL GR RãWHüHQMD RþLMX LOL NRåH $NR VH
SURJXWDPRåHELWLRWURYQR
Ŷ
Zaštitite bateriju od vlage i vode. Ne punite
XUHÿDMXYODåQLPLOLPRNULPPMHVWLPD7DNR