Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Latviski
|
125
EUƯGLQƗMXPRV DWWLHFDV X] MnjVX HOHNWULVNR DU
vadu) elektroinstrumentu vai ar akumulatoru
GDUELQƗPREH]YDGDHOHNWURLQVWUXPHQWX
DARBA VIETA
Ŷ
7XULHW
GDUED
YLHWX
WƯUX
XQ
ODEL
apgaismotu.
3ƗUEOƯYƝWDVXQWXPãDVYLHWDV
L]UDLVDQHJDGƯMXPXV
Ŷ
Nedarbiniet elektroinstrumentus
VSUƗG]LHQEƯVWDPƗ
YLGƝ
SLHPƝUDP
GHJRãX ãƷLGUXPX JƗ]X YDL SXWHNƺX
NOƗWEnjWQƝ
Elektroinstrumenti rada
G]LUNVWHOHV NDV YDU DL]GHG]LQƗW SXWHNƺXV
YDLJƗ]HV
Ŷ
1HƺDXMLHW EƝUQLHP XQ EODNXVVWƗYƝWƗMLHP
WXYRWLHV
GDUEƗ
HVRãLHP
elektroinstrumentiem.
,]NODLGƯEDV GƝƺ MnjV
YDUDW]DXGƝWNRQWUROL
(/(.752'52âƮ%$
Ŷ
(OHNWURLQVWUXPHQWD
NRQWDNWGDNãDL
MƗDWELOVW
NRQWDNWOLJ]GDL
1HNDG
QHSƗUYHLGRMLHW
NRQWDNWGDNãX
6D]HPƝWLHP
HOHNWURLQVWUXPHQWLHP
QHOLHWRMLHWSƗUHMDVOLJ]GDV
1HSƗUYHLGRWDV
kontaktdakšas un atbilstošas kontaktligzdas
VDPD]LQƗVHOHNWULVNƗWULHFLHQDULVNX
Ŷ
1HSLHƺDXMLHW
ƷHUPHƼD
NRQWDNWX
DU
VD]HPƝWƗP
YLUVPƗP
SLHPƝUDP
FDXUXOƝP UDGLDWRULHP SDYDUGLHP XQ
VDOGƝWDYƗP
-DMnjVXƷHUPHQLVLUVD]HPƝWV
SDVWƗYSDOLHOLQƗWVHOHNWULVNƗWULHFLHQDULVNV
Ŷ
1HSDNƺDXMLHW ãR SUHFL OLHWXP YDL
VODSMLHP DSVWƗNƺLHP
NjGHQV LHNƺnjãDQD
HOHNWURLQVWUXPHQWƗ
SDOLHOLQD
HOHNWULVNƗ
trieciena risku.
Ŷ
Neizmantojiet kabeli nepareizi. Nekad
neizmantojiet vadu, lai nestu, vilktu
elektroinstrumentu vai atvienotu
NRQWDNGDNãX 7XULHW NDEHOL WƗOX QR
VLOWXPDDYRWDHƺƺDVDVLHPSULHNãPHWLHP
YDLNXVWƯJƗPGHWDƺƗP
%RMƗWVYDLVDYƝUSWV
NDEHOLV
SDOLHOLQD
HOHNWULVNƗ
WULHFLHQD
LHVSƝMX
Ŷ
6WUƗGƗMRW DU HOHNWURLQVWUXPHQWX ƗUSXV
WHOSƗPOLHWRMLHWƗUDOLHWRãDQDLSLHPƝURWX
SDJDULQƗWƗMX
(OHNWULVNƗ
WULHFLHQD
ULVNX VDPD]LQD OLHWRãDQDL ƗUSXV WHOSƗP
SLHPƝURWDNDEHƺDL]PDQWRãDQD
Ŷ
-D HOHNWURLQVWUXPHQWV LU MƗOLHWR PLWUƗV
WHOSƗV L]PDQWRMLHW VWUƗYDV QRSOnjGHV
DXWRPƗWVOƝG]L 5&' EDURãDQDV YDGƗ
3DOLHNRãƗV VWUƗYDV LHUƯFHV L]PDQWRãDQD
VDPD]LQDHOHNWULVNƗWULHFLHQDULVNX
3(5621,6.Ɩ'52âƮ%$
Ŷ
8]PDQLHWLHV GDUED ODLNƗ XQ L]PDQWRMLHW
YHVHOR
VDSUƗWX
GDUERMRWLHV
DU
elektroinstrumentu. Neizmantojiet
HOHNWURLHUƯFL MD HVDW QRJXULV YDL
narkotisko vielu, alkohola vai
PHGLNDPHQWX LHWHNPƝ
1HX]PDQƯEDV
EUƯGLV VWUƗGƗMRW DU HOHNWURLQVWUXPHQWLHP
YDUL]UDLVƯWVPDJXVLHYDLQRMXPXV
Ŷ
/LHWRMLHW SHUVRQƯJR DL]VDUJDSUƯNRMXPX
9LHQPƝU
OLHWRMLHW
DL]VDUJEULOOHV
$L]VDUJDSUƯNRMXPV SLHPƝUDP SXWHNƺX
PDVND
QHVOƯGRãL
DL]VDUJDSDYL
DL]VDUJƷLYHUH YDL DXVX DL]VDUJL NDV OLHWRWL
DWELOVWRãRV DSVWƗNƺRV VDPD]LQD SHUVRQDV
LHYDLQRMXPXLHVSƝMX
Ŷ
1HSLHƺDXMLHW QHMDXãX LHGDUELQƗãDQX
3LUPV SLHYLHQRW HQHUƧLMDV DYRWDP XQ
YDL DNXPXODWRUDP SDFHOW XQ SƗUYLHWRW
GDUEDUƯNX SƗUOLHFLQLHWLHV ND VOƝG]LV
LU L]VOƝJWƗ VWƗYRNOƯ
Elektroinstrumentu
SƗUQƝVƗãDQD WXURW SLUNVWX X] VOƝGåD YDL
LHVOƝJWX HOHNWURLQVWUXPHQWX SƗUQƝVƗãDQD
YDUL]UDLVƯWQHODLPHVJDGƯMXPX
Ŷ
1RƼHPLHW YLVDV UHJXOƝãDQDV X]JULHåƼX
DWVOƝJDV
SLUPV
HOHNWURLHUƯFHV
LHVOƝJãDQDV
8]JULHåƼX
DWVOƝJD
YDL
DWVOƝJD NDV SDOLNXVL SLHVWLSULQƗWD SLH
HOHNWURLQVWUXPHQWD URWƝMRãƗV GHWDƺDV YDU
L]UDLVƯWSHUVRQDVLHYDLQRMXPX
Ŷ
1HSHUVLWHPSNLWH 9LVX ODLNX VWƗYLHW
stingri un stabili.
7DV ƺDXM ODEƗN YDGƯW
HOHNWURLQVWUXPHQWXQHJDLGƯWƗVVLWXƗFLMƗV
Ŷ
$SƧƝUELHWLHV SDUHL]L 1HYDONƗMLHW YDƺƯJX
DSƧƝUEX YDL URWDVOLHWDV 7XULHW VDYXV
PDWXV DSƧƝUEX XQ FLPGXV WƗOX QR
NXVWƯJƗP GHWDƺƗP
9DƺƯJV DSƧƝUEV
rotaslietas vai gari mati var tikt ierauti starp
NXVWƯJƗPGHWDƺƗP
Ŷ
-D LHUƯFH LU DSUƯNRWD DU SXWHNƺX
QRVnjFƝMD XQ VDYƗFƝMD SLHYLHQRMXPX
SƗUOLHFLQLHWLHV ND WDV LU SLHYLHQRWV XQ
tiek pareizi lietots.
3XWHNƺX VDYƗFƝMD
OLHWRãDQD YDU VDPD]LQƗW SXWHNƺX L]UDLVƯWRV
riskus.
ELEKTROINSTRUMENTU LIETOŠANA UN
$35Nj3(
Ŷ
1HSLHOLHWRMLHW
VSƝNX
L]PDQWRMRW
UDåRMXPX ,]PDQWRMLHW VDYDP GDUEDP
DWELOVWRãX
HOHNWURLHUƯFL
Pareizais