Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

| Polski
96
E\ü SU]\F]\Qą SRĪDUX Z SU]\SDGNX
]DVWRVRZDQLD GR áDGRZDQLD DNXPXODWRUD
innego typu.
Ŷ
8Ī\ZDü
QDU]ĊG]L
UĊF]Q\FK
]
QDSĊGHP HOHNWU\F]Q\P Z\áąF]QLH ]
akumulatorami przeznaczonymi do tych
XU]ąG]HĔ
8Ī\ZDQLHLQQ\FKDNXPXODWRUyZ
ZLąĪHVLĊ]H]ZLĊNV]RQ\PU\]\NLHPSRĪDUX
OXEREUDĪHĔFLDáD
Ŷ
*G\ DNXPXODWRU QLH MHVW XĪ\ZDQ\
SU]HFKRZ\ZDü JR ] GDOD RG LQQ\FK
metalowych przedmiotów, np. spinaczy,
PRQHWNOXF]\JZRĨG]LĞUXEOXELQQ\FK
PDá\FKPHWDORZ\FKSU]HGPLRWyZNWyUH
PRJá\E\ XWZRU]\ü SRáąF]HQLH PLĊG]\
VW\NDPLSURZDG]ąFGR]ZDUFLD
Zwarcie
VW\NyZ DNXPXODWRUD PRĪH VSRZRGRZDü
RSDU]HQLDOXESRĪDU
Ŷ
:SU]\SDGNXQLHZáDĞFLZHMREVáXJLPRĪH
GRMĞü GR Z\FLHNX Sá\QX ] DNXPXODWRUD
QDOHĪ\ XQLNDü NRQWDNWX ] W\P Sá\QHP
Miejsce ewentualnego kontaktu
SU]HSáXNDü ZRGą : SU]\SDGNX JG\
Sá\QGRVWDQLHVLĊGRRF]XSRSU]HP\FLX
]ZUyFLü VLĊ R SRPRF GR OHNDU]D
3á\Q Z\FLHNDMąF\ ] DNXPXODWRUD PRĪH
SRZRGRZDüSRGUDĪQLHQLDLRSDU]HQLD
KONSERWACJA
Ŷ
8U]ąG]HQLH HOHNWU\F]QH SRZLQQR E\ü
naprawiane przez wykwalifikowany
personel, z zastosowaniem
LGHQW\F]Q\FKF]ĊĞFL]DPLHQQ\FK
']LĊNL
WHPX ]DSHZQLRQH EĊG]LH EH]SLHF]HĔVWZR
XĪ\WNRZDQLDXU]ąG]HQLD
DODATKOWE ZASADY
%(=3,(&=(ē67:$
Ŷ
1LH QDUDĪDü WHJR SURGXNWX QD G]LDáDQLH
GHV]F]XOXEZRG\:RGDGRVWDMąFDVLĊGR
XU]ąG]HQLD VWZDU]D ]DJURĪHQLH SRUDĪHQLD
SUąGHP
Ŷ
8U]ąG]HQLH SRZLQQR E\ü ]DVLODQH SU]H]
Z\áąF]QLN UyĪQLFRZRSUąGRZ\ 5&' R
SUąG]LH ]DG]LDáDQLD QLH ZLĊNV]\P QLĪ
mA.
Ŷ
-HĞOL NRQLHF]QH MHVW XĪ\FLH SU]HGáXĪDF]D
QDOHĪ\ XSHZQLü VLĊ ĪH QDGDMH VLĊ RQ GR
VWRVRZDQLD QD ]HZQąWU] SRPLHV]F]HĔ
RUD]ĪHPDSDUDPHWU\PRFSRGáąF]RQ\FK
XU]ąG]HĔ
XPRĪOLZLDMąFH
SRGáąF]HQLH
GDQHJRXU]ąG]HQLD3U]HGNDĪG\PXĪ\FLHP
QDOHĪ\ VSUDZG]Lü F]\ SU]HGáXĪDF] QLH
MHVW XV]NRG]RQ\ L ]DZV]H QDOHĪ\ RGZLMDü
SU]HZyG
SRGF]DV
XĪ\FLD
SRQLHZDĪ
]ZLQLĊWHSU]HZRG\PRJąVLĊSU]HJU]HZDü
1LH ZROQR QDSUDZLDü XV]NRG]RQ\FK
SU]HGáXĪDF]\ 1DOHĪ\ Z\PLHQLü MH QD
produkt o takich samych parametrach.
Ŷ
1LH XĪ\ZDü SRGNDV]DUNL Z SU]\SDGNX
XV]NRG]HQLD
OXE
]XĪ\FLD
SU]HZRGX
]DVLODMąFHJR
Ŷ
1DOHĪ\XSHZQLüVLĊĪHSU]HZyG]DVLODMąF\
MHVW XPLHV]F]RQ\ Z WDNL VSRVyE ĪH QLH
PRĪQD JR XV]NRG]Lü SRSU]H] SU]HFLĊFLH
QLH ]RVWDQLH QDGHSQLĊW\ ]DF]HSLRQ\ OXE
XV]NRG]RQ\OXEQDUDĪRQ\ZLQQ\VSRVyE
Ŷ
1LHSRGQRVLüDQLQLHSU]HQRVLüSRGNDV]DUNL
za przewód elektryczny.
Ŷ
1LH FLąJQąü ]D SU]HZyG ]DVLODQLD Z FHOX
Z\MĊFLDZW\F]NL]JQLD]GD
Ŷ
3U]HZyG]DVLODQLDWU]\PDü]GDODRGĨUyGHá
FLHSáDROHMXLRVWU\FKNUDZĊG]L
Ŷ
8SHZQLü VLĊ ĪH QDSLĊFLH ]DVLODQLD
MHVW RGSRZLHGQLH GOD WHJR XU]ąG]HQLD
1DSLĊFLH ]DVLODQLD WHJR SURGXNWX SRGDQR
QD WDEOLF]FH ]QDPLRQRZHM 1LH SRGáąF]Dü
XU]ąG]HQLD GR ]DVLODQLD SUąGHP $& R
QDSLĊFLXLQQ\PQLĪ]QDPLRQRZH
Ŷ
8SHZQLü VLĊ ĪH SU]HáąF]QLN ]QDMGXMH VLĊ
Z SRáRĪHQLX 2II :\á SU]HG RGáąF]HQLHP
XU]ąG]HQLDRG]DVLODQLD
2675=(ĩ(1,$'27<&=Ą&(
%(=3,(&=1(-2%6à8*,32'.$6=$5.,
Ŷ
1LHZROQRSR]ZDODüXĪ\ZDüWHJRSURGXNWX
dzieciom lub osobom o ograniczonych
]GROQRĞFLDFK IL]\F]Q\FK VHQVRU\F]Q\FK
OXE XP\VáRZ\FK DQL RVRERP NWyUH QLH
SU]HF]\WDá\
W\FK
LQVWUXNFML
3U]HSLV\
ORNDOQH PRJą RJUDQLF]Dü GRSXV]F]DOQ\
wiek operatora.
Ŷ
3URGXNW QDOHĪ\ XĪ\ZDü SU]\ ĞZLHWOH
G]LHQQ\P OXE SU]\ GREU\P RĞZLHWOHQLX
sztucznym.
Ŷ
8QLNDü XĪ\ZDQLD XU]ąG]HQLD GR PRNUHM
trawy.
Ŷ
1DOHĪ\ FDá\ F]DV SHZQLH RSLHUDü VWRS\ L
XWU]\P\ZDüUyZQRZDJĊ
Ŷ
3RGF]DV XĪ\ZDQLD SURGXNWX QLH QDOHĪ\
FKRG]LüGRW\áX
Ŷ
3RGF]DV SUDF\ QDOHĪ\ FKRG]Lü QLH ZROQR
ELHJDü
Ŷ
7U]\PDü ZV]\VWNLH RVRE\ SRVWURQQH