Триммеры Ryobi ONE+ RLT1830H15 5133002460 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Hrvatski
|
145
Maksimalni prioriteti u sigurnosti,
performansama i pouzdanosti dati su u
razvoju hibridni AKU trimer/trimer za ogradur.
NAMJENA
8UHÿDM MH QDPLMHQMHQ VDPR ]D NRULãWHQMH QD
otvorenom.
Ovaj proizvod namijenjen je za rezanje trave,
VLWQRJ NRURYD L VOLþQH YHJHWDFLMH QD LOL RNR
razine tla.
5DYQLQD UH]DQMD WUHED SULEOLåQR ELWL SDUDOHOQD
V SRYUãLQRP WOD SULOLNRP WULPDQMD L SULEOLåQR
okomita kod obrezivanja.
Proizvod se ne smije koristiti za rezanje ili
REUH]LYDQMHåLYLFDåEXQMDLOLGUXJHYHJHWDFLMH
JGMHSRYUãLQDUH]DQMDQLMHXRSüHLOLMHSUREOLåQR
s površinom tla.
UPOZORENJE
Prilikom korištenja proizvoda moraju se
slijediti sigurnosna pravila. Radi vaše i
VLJXUQRVWL RVWDOLK SURPDWUDþD PROLPR YDV
GD SULMH UDGD V SURL]YRGRP SURþLWDWH RYH
XSXWH0ROLPRYDVGDþXYDWHRYHXSXWHUDGL
kasnijeg korištenja.
UPOZORENJE
2YDM HOHNWULþQL DODW QLMH QDPLMHQMHQ ]D
korištenje od strane djece ili osoba sa
VPDQMHQLP ¿]LþNLP SVLKLþNLP LOL PHQWDOQLP
PRJXüQRVWLPD
'MHFX
MH
SRWUHEQR
RGJRYDUDMXüHQDG]LUDWLNDNRELVHRVLJXUDOR
da se ne igraju s proizvodom.
UPOZORENJE
1HNHUHJLMHLPDMXSUDYLODNRMDRJUDQLþDYDMX
korištenje proizvoda. Provjerite kod lokalnih
tijela za savjet
OBUKA
Ŷ
Nikada nemojte dopustiti korištenje ovog
proizvoda djeci ili osobama koje nisu
XSR]QDWH V RYLP XSXWDPD 0RJXüH MH
da lokalni propisi propisuju starosnu dob
rukovatelja.
Ŷ
3DåOMLYR SURþLWDMWH XSXWH 8SR]QDMWH VH VD
svim kontrolama i pravilnim korištenjem
trimera za ogradu.
Ŷ
Imajte na umu da je rukovatelj ili korisnik
odgovoran za nezgode ili opasnosti koje
nastanu drugim osobama ili njihovoj
imovini.
PRIPREMA
Ŷ
Prije korištenja provjerite kabele za
QDSDMDQMH L SURGXåQH NDEHOH QD ]QDNRYH
RãWHüHQMD L GRWUDMDORVWL $NR VH NDEHO
QDSDMDQMD LOL SURGXåQL NDEHO RãWHWL WLMHNRP
korištenja, odmah ga odspojite iz napajanja.
Nemojte dodirivati kabel prije nego ga
LVNOMXþLWH L] QDSDMDQMD
Nemojte koristiti
XUHÿDMDNRMHNDEHORãWHüHQLOLLVWURãHQ
Ŷ
Kada radite s ovim proizvodom nosite
]DãWLWX ]D RþL L VOXK $NR UDGLWH X SRGUXþMX
JGMH SRVWRML RSDVQRVW RG SDGDMXüLK
predmeta, morate nositi zaštitu za glavu.
Ŷ
=DãWLWD]DVOXKPRåHRJUDQLþLWLVSRVREQRVW
RSHUDWHUD GD þXMH ]YXNRYH XSR]RUHQMD
REUDWLWH SRVHEQX SR]RUQRVW QD PRJXüH
opasnosti u okolini i unutar radnog
SRGUXþMD
Ŷ
1RVLWH KODþH V GXJLP QRJDYLFDPD þL]PH
L UXNDYLFH 1HPRMWH QRVLWL ãLURNX RGMHüX
NUDWNH KODþH VDQGDOH QDNLW ELOR NDNYH
vrste ili hodati bosonogi.
Ŷ
2VLJXUDMWH GXJX NRVX QD QDþLQ GD MH
L]QDG UD]LQH UDPHQD NDNR ELVWH VSULMHþLOL
]DKYDüDQMHXELORNRMHSRNUHWQHGLMHORYH
Ŷ
Prije korištenja i nakon svakog udara
SURYMHULWH GD QHPD RãWHüHQLK GLMHORYD
3UHNLGDþ X NYDUX LOL ELOR NRML GLR GD MH
RãWHüHQ LOL LVWURãHQ WUHEDOL ELVWH SUDYLOQR
popraviti ili zamijeniti od strane ovlaštenog
servisnog centra.
Ŷ
3URYMHULWH GD OL MH SULNOMXþDN ]D UH]DQMH
SUDYLOQRLQVWDOLUDQLþYUVWRSULWHJQXW
Ŷ
1LNDGDQHUDGLWHVXUHÿDMHPDNRVYLãWLWQLFL
GHIOHNWRUL L UXþNH QLVX SUDYLOQR L þYUVWR
SULNOMXþHQL
Ŷ
Razmotrite okoliš u kome radite. Radno
SRGUXþMH GUåLWH þLVWLP RG åLFD ãWDSRYD
kamenja i ostataka koji ako se zaglave
PRJXSRVWDWLOHWHüLSUHGPHWL
23û$6,*851261$35$9,/$
UPOZORENJE
3URþLWDMWH VYD VLJXUQRVQD XSR]RUHQMD
i sve upute.
1HSULGUåDYDQMH XSR]RUHQMD L
XSXWD PRåH L]D]YDWL VWUXMQL XGDU SRåDU LLOL
ozbiljne ozljede.