Триммеры Hitachi CG18DSDL-R4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
81
Č
eština
○
Pá
č
ku uvoln
ν
te, pokud dokon
č
ujete se
ř
ezávání a
v ypn
ν
te motor.
○
Položte palec na smy
č
kovou rukoje
ť
a rukoje
ť
uchopte
ostatními prsty. (
Obr.
26
)
○
Zaujm
ν
te pozici, která umožní jednoduchý pohyb.
[Techniky
se
ř
ezávání
trávy]
Neto
č
te rourou, ale pomocí bok
ů
pohybujte nylonovou
hlavou vodorovn
ν
zprava doleva do oblouku za
postupné ch
ů
ze dop
ř
edu a levou stranu nylonové
hlav y použijte k
ř
ezání tráv y. (
Obr.
27
)
VAROVÁNÍ
T ÝK AJÍCÍ
SE
PROVOZU
Nep
ř
etržitý
provoz
Tento
p
ř
ístroj je v ybaven obvodem ochrany proti
p
ř
eh
ř
átí p
ř
ístroje, kter ý chrání elektronické
č
ásti
regulující dobíjecí baterii. P
ř
i nep
ř
etržitém provozu
ř
ezání stoupne teplota p
ř
ístroje a posléze se spustí
obvod ochrany proti p
ř
eh
ř
átí, kter ý p
ř
ístroj v ypne.
Pokud se tak stane, nechte p
ř
ístroj po n
ν
jakou dobu
ochladit. Jakmile teplota klesne, je op
ν
t možné p
ř
ístroj
používat. Pokud se v pr
ů
b
ν
hu nep
ř
etržitého provozu
musí v ym
ν
nit dobíjecí baterie, uve
γ
te p
ř
ístroj do klidu
po dobu 15 minut.
Ochrana
proti
p
ř
etížení
Tento nástroj je v ybaven okruhem proti p
ř
etížení, kter ý
chrání elektronické
ř
ídící
č
ásti nástroje. V p
ř
ípad
ν
souvislého p
ř
etížení b
ν
hem se
č
ení (zablokování
nylonové hlav y atd.) okruh proti p
ř
etížení v ypne motor.
V takovém p
ř
ípad
ν
V YPN
Ě
TE napájení a potom
odstra
ň
te p
ř
í
č
inu p
ř
etížení.
Indikátor napájení bliká, pokud je páka stisknuta
po zastavení motoru (viz strana 79, „INDIK ÁTOR
NAPÁJENÍ“). Pokud indikátor napájení bliká déle, než
5 sekund, napájení se automaticky V YPNE. V takovém
p
ř
ípad
ν
odstra
ň
te p
ř
í
č
inu p
ř
etížení a potom ZAPN
Ě
TE
v ypína
č
e a pokra
č
ujte v používání nástroje.
ÚDRŽBA
A
KONTROLA
UPOZORN
Ě
NÍ
P
ř
ed provád
ν
ním údržby nebo kontroly v yjm
ν
te
baterie.
1.
Kontrola
stavu
nylonové
hlavy
Nylonová hlava by m
ν
la být kontrolována pravideln
ν
.
Pokud je opot
ř
ebovaná nebo rozbitá, m
ů
že sklouznout
nebo snížit v ýkonnost motoru a tím jej poškodit.
Vym
νň
te opot
ř
ebovanou nylonovou hlavu za novou.
UPOZORN
Ě
NÍ
Používání nylonové hlav y s opot
ř
ebovaným nebo
poškozeným ost
ř
ím je nebezpe
č
né. Nahra
γ
te ji proto
novou.
2.
Zkontrolujte
šrouby
Povolené šrouby jsou nebezpe
č
né. Pravideln
ν
je
kontrolujte a ujist
ν
te se, že jsou utažené.
UPOZORN
Ě
NÍ
Používání tohoto elektrického ná
ř
adí s povolenými
šrouby je extrémn
ν
nebezpe
č
né.
3.
Kontrola
uhlíkových
kartá
čů
(Obr.
28)
V motoru jsou použity uhlíkové kartá
č
e, které podléhají
opot
ř
ebení. Protože nadm
ν
rn
ν
opot
ř
ebený uhlíkov ý
kartá
č
m
ů
že zp
ů
sobit špatný chod motoru, nahra
γ
te
uhlíkov ý kartá
č
nov ým, jakmile se opot
ř
ebuje nebo se
p
ř
ibližuje „mezi opot
ř
ebení“. Krom
ν
toho vždy udržujte
uhlíkové kartá
č
ky
č
isté a zajist
ν
te, aby hladce klouzaly
v držácích kartá
č
k
ů
.
POZNÁMK A
P
ř
i v ým
ν
n
ν
uhlíkového kartá
č
e za nov ý se ujist
ν
te, že
používáte uhlíkov ý kartá
č
fi
rmy Hitachi, kódové
č
íslo
999015.
4.
Vým
ν
na
uhlíkových
kartá
čů
Vyjm
ν
te uhlíkov ý kartá
č
tím, že nejd
ř
íve odstraníte
kr yt kartá
č
e a potom zaháknete v ýb
ν
žek uhlíkového
kartá
č
e pomocí šroubováku na hlav y šroubu s drážkou
atd., v souladu s
Obr.
29
.
P
ř
i instalaci uhlíkového kartá
č
e zvolte sm
ν
r tak, aby
se spár y uhlíkového kartá
č
e (viz
Obr.
30
) shodovaly
s místem dotyku trubky kartá
č
e. Poté zatla
č
te prstem
tak, jak je v ykresleno na
Obr.
31
. Nakonec nasa
γ
te
víko kartá
č
e.
POZOR
○
Musíte si být naprosto jistí, že jste zasunuli cvo
č
ek
uhlíkového kartá
č
e do kontaktní
č
ásti vn
ν
trubi
č
ky
kartá
č
e. (M
ů
žete zasunout kter ýkoli ze dvou
p
ř
iložených cvo
č
k
ů
.)
○
Je nutno postupovat pe
č
liv
ν
, protože jakákoli chyba
v této operaci m
ů
že zp
ů
sobit deformaci uhlíkového
kartá
č
e a vadný chod motoru v po
č
áte
č
ní fázi.
5.
Údržba
povrchu
Pokud bude rázov ý utahovák zne
č
išt
ν
ný, ot
ř
ete
jej kusem m
ν
kké a suché látky nebo pomocí látky
navlh
č
ené v mýdlovém roztoku. Nepoužívejte chlorová
rozpoušt
ν
dla, benzín ani
ř
edidlo, jelikož tyto látky
rozpoušt
ν
jí um
ν
lé hmoty.
6.
Uložení
Rázov ý utahovák skladujte na míst
ν
s teplotou nižší
než 40
˚
C a mimo dosah d
ν
tí.
POZNÁMK A
Pokud baterii uskladníte na delší dobu (3 m
ν
síce a
více), ujist
ν
te se, že je pln
ν
nabitá.Baterie se s menší
kapacitou a delším uskladn
ν
ním nemusí dobít.
7.
Seznam
servisních
položek
POZOR
Oprava,
modi
fi
kace a inspekce za
ř
ízení Hitachi musí
být provád
ν
ny autorizovaným ser visním st
ř
ediskem
Hitachi.
Tento seznam ser visních položek bude pomocí,
p
ř
edložíte-li jej s vaším za
ř
ízením autorizovanému
ser visnímu st
ř
edisku Hitachi spole
č
n
ν
s požadavkem
na opravu nebo další ser vis.
P
ř
i obsluze a údržb
ν
elektrických za
ř
ízení musí být
dodržovány bezpe
č
nostní p
ř
edpisy a normy platné v
každé zemi, kde je v ýrobek používán.
MODIFIK ACE
Výrobky
fi
rmy Hitachi jsou neustále zdokonalovány
a modi
fi
kovány tak, aby se zavedly nejposledn
ν
jší
v ýsledk y v ýzkumu a v ý voje.
Následn
ν
, n
ν
které díly mohou být zm
ν
n
ν
ny bez
p
ř
edešlého oznámení.
D
ů
ležité
upozorn
ν
ní
týkající
se
baterií
pro
elektrické
akumulátorové
nástroje
Používejte vždy jednu z námi speci
fi
kovaných
originálních baterií. Nem
ů
žeme zaru
č
it bezpe
č
nost
a výkonnost našeho elektrického akumulátorového
nástroje pokud jsou používány jiné, než námi
speci
fi
kované baterie nebo pokud je baterie
rozebrána a zm
ν
n
ν
na (jako nap
ř
. rozebrání a
nahrazení
č
lánku baterie nebo jiných vnit
ř
ních
řč
ástí).
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 81
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 81
2011/06/17 14:23:08
2011/06/17 14:23:08
