Триммеры Hitachi CG18DSDL-R4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
English
Deutsch
Polski
;
Cover
Abdeckung
Pokr ywa
z
Case
Gehäuse
Obudowa
x
Hook
Haken
Haczyk
c
Press tabs (2 areas)
Drucklaschen
(2 Bereiche)
(2
)
Naci
ś
nij zaczepy
(2 obszar y)
v
Reel
Rolle
Szpula
b
Groove
Nut
Rowek
n
Hole of reel
Loch in Rolle
Otwór szpuli
m
Direction to wind nylon
cord
Wickelrichtung des
Nylonfadens
ώ
Kierunek zwijania
nylonowej linki
,
Secure in the stopper
Im Stopper sichern
Zamocuj korek
.
Stopper
Stopper
Ogranicznik
/
Eyelet line guide
Fadenführungsöse
Ucho prowadnicy linki
¡
While holding the reel
Während die Rolle
gehalten wird
Podczas trzymania szpuli
™
String the line through the
eyelet line guide
Faden durch die
Fadenführungsöse führen
Przeci
ą
gnij link
ę
przez
ucho prowadnicy linki
£
Locking holes of cover
(2 holes)
Rastlöcher in der
Abdeckung (2 Löcher)
ώ
(2
)
Otwor y blokujace pokr ywy
(2 otwor y)
¢
Tabs of case (2 tabs)
Laschen am Gehäuse
(2 Laschen)
(2
)
Zatrzaski obudowy
(2 zatrzaski)
∞
Power lamp
Betriebsleuchte
Lampka zasilania
§
Handle
Gri
ff
Uchwyt
¶
Lock lever
Verriegelungshebel
ώ
D
ź
wignia blokady
•
Lever
Hebel
D
ź
wignia
ª
Forward
Vorwärts
W przód
º
Left side
Linke Seite
Lewa strona
⁄
Wear limit
Verschließgrenze
Ό
Ogranicznik zu
ż
ycia
¤
Brush cap
Motorsensenaufsatz
Pokr ywka szczotki
‹
Nail of carbon brush
Klaue der Kohlebürste
Ko
ń
cówka szczotek
w
ę
glowych
›
Protrusion of carbon brush
Krempe der Kohlebürste
Wystaj
ą
ca cz
ęść
szczotki
w
ę
glowej
fi
Contact portion of brush
tube
Kontakt
fl
äche des
Bürstenrohrs
Cz
ęść
kontaktowa rurki ze
szczotk
ą
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 5
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 5
2011/06/17 14:23:02
2011/06/17 14:23:02
