Триммеры Hitachi CG18DSDL-R4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

121
Sloven
č
ina
9. Akumulátor
nezneškod
ň
ujte vhodením do oh
ň
a. Po
č
as
spa
ľ
ovania môže akumulátor v ybuchnú
ť
.
UPOZORNENIE
OH
э
ADNE
LÍTIUM
-
IÓNOV ÝCH
AKUMULÁTOROV
Kvôli pred
ĺ
ženiu životnosti je lítium-iónov ý akumulátor
v ybavený ochrannou funkcia, ktorá preruší v ýkon.
V dolu uvedených prípadoch 1 až 3 sa motor po
č
as
používania v ýrobku zastaví, aj ke
γ
potiahnete v ypína
č
.
Nejde o chybu ale o aktivovanie ochrannej funkcie.
1. Ke
γ
sa zostávajúca kapacita akumulátora spotrebuje,
motor sa zastaví.
V takomto prípade ho ihne
γ
nabite.
2. Motor sa môže zastavi
ť
v prípade pre
ť
aženia náradia. V
takomto prípade uvo
ľ
nite vypína
č
náradia a odstrá
ň
te
prí
č
inu pre
ť
aženia. Následne ho budete môc
ť
opä
ť
použi
ť
.
3. Ak pri pre
ť
ažení dôjde k prehrievaniu akumulátora,
v ýkon akumulátora sa môže zastavi
ť
.
V takomto prípade presta
ň
te akumulátor používa
ť
a
nechajte ho v ychladnú
ť
. Následne ho budete môc
ť
opä
ť
použi
ť
. (BSL1430, BSL1830)
Okrem toho, berte na zrete
ľ
nasledujúce v ýstrahy a
upozornenia.
V ÝSTRAHA
Aby ste zabránili v ytekaniu kvapaliny z akumulátora,
generovaniu tepla, unikaniu dymu, v ýbuchu a vznieteniu,
dodržiavajte nasledujúce bezpe
č
nostné opatrenia.
1. Zabrá
ň
te, aby sa na akumulátore zachytávali kovové
piliny a prach.
◯
Zabrá
ň
te, aby po
č
as práce padali na akumulátor
kovové piliny a prach.
◯
Zabezpe
č
te, aby sa kovové piliny a prach spadnuvšie
po
č
as v ykonávania práce na elektrické náradie
nehromadili na akumulátore.
◯
Nepoužívaný akumulátor neskladujte na mieste s
v ýskytom kovov ých pilín a prachu.
◯
Pred uskladnením akumulátora odstrá
ň
te z neho
kovové piliny a prach, ktoré sa mohli na
ň
om zachyti
ť
a neskladujte ho spolu s kovov ými sú
č
as
ť
ami (skrutky,
klince a pod.).
2. Akumulátor neprepichujte ostrým predmetom, ako je klinec,
neudierajte po
ň
om kladivom, nestúpajte na
ň
, nehádžte
ním ani ho nevystavujte silným fyzickým nárazom.
3. O
č
ividne poškodený alebo zdeformovaný akumulátor
nepoužívajte.
4. Akumulátor nepoužívajte s v ymenenou polaritou.
5. Nepripájajte priamo k elektrickej zásuvke ani k zásuvke
autozapa
ľ
ova
č
a.
6. Akumulátor nepoužívajte na iné ako uvedené ú
č
ely.
7. Ak sa akumulátor nenabije ani po uplynutí doby na
nabíjanie, okamžite presta
ň
te s
γ
alším nabíjaním.
8. Akumulátor nev ystavujte ú
č
inkom v ysokých teplôt ani
ve
ľ
kého tlaku, ani ho nevkladajte do mikrovlnnej rúr y,
suši
č
ky alebo v ysokotlakovej nádoby.
9. Chrá
ň
te pred oh
ň
om akonáhle dôjde k unikaniu
tekutiny, alebo ak zacítite odporný zápach.
10.
Nepoužívajte na miestach, kde dochádza ku
generovaniu silnej statickej elektriny.
11. Ak po
č
as používania, nabíjania alebo skladovania
dochádza k unikaniu tekutiny z akumulátora, cítite
odporný zápach, dochádza ku generovaniu tepla,
zmene farby, deformáciám alebo k
č
omuko
ľ
vek
neštandardnému, okamžite akumulátor v yberte z
náradia alebo z nabíja
č
ky a presta
ň
te používa
ť
.
UPOZORNENIE
1. Ak sa tekutina unikajúca z akumulátora dostane do o
č
í,
o
č
i si nešúchajte a dôkladne si ich v ypláchnite
č
erstvou
č
istou vodou, ako je pitná voda z vodovodu a okamžite
v yh
ľ
adajte lekársku pomoc.
Ak
nev yh
ľ
adáte ošetrenie, tekutina môže spôsobi
ť
problémy zraku.
2. Ak sa tekutina dostane na kožu alebo odev, okamžite
dôkladne umyte alebo o
č
istite
č
istou vodou, ako je
pitná voda z vodovodu.
Existuje
možnos
ť
, že môže dôjs
ť
k podráždeniu
pokožky.
3. Ak pri pr votnom používaní akumulátora zistíte v ýskyt
hrdze, odporný zápach, prehrievanie, stratu farby,
deformácie a /alebo iné nezrovnalosti, akumulátor
nepoužívajte a vrá
ť
te ho predajcovi alebo dodávate
ľ
ovi.
V ÝSTRAHA
Ak sa na koncovky lítium-iónového akumulátora dostane
vodiv ý cudzí predmet, môže dôjs
ť
ku skratovaniu s
dôsledkom rizika požiaru. Pri skladovaní akumulátora
dodržiavajte nasledujúce opatrenia.
○
Do
puzdra
na
skladovanie
nevkladajte
žiadne
elektricky
vodivé
odrezky,
klince,
oce
ľ
ový
drôt,
medený
drôt
ani
iný
druh
drôtu.
○
Akumulátor
nainštalujte
do
elektrického
náradia
alebo
ho
uskladnite
bezpe
č
ným
zatla
č
ením
do
krytu
akumulátora,
a
to
dokia
ľ
sa
nezakryjú
vetracie
otvory,
aby
sa
takto
zabránilo
skratom
(pozrite
si
obr.
1).
ŠPECIFIKÁCIE
ELEKTRICKÉ
NÁRADIE
Model
CG14DSDL
CG18DSDL
Typ pólu
Rovný typ
Priemer se
č
nej kapacity
310 mm
Smer otá
č
ania
Proti smeru hodinov ých ru
č
i
č
iek pri poh
ľ
ade zhora
Vo
ľ
nobežné otá
č
ky
5000 min
-1
Prevádzková doba pi jednom nabití *
1
(Pri dodaní je nabíjate
ľ
ný akumulátor úplne nabitý)
17 – 18 min*
2
24 – 26 min*
2
Akumulátor
BSL1430: lítium-iónov ý 14.4 V
(3,0 Ah 8
č
lánkov)
BSL1830: lítium-iónov ý 18 V
(3,0 Ah 10
č
lánkov)
Hmotnos
ť
(s nylonovou hlavou, nabíjate
ľ
ným adaptérom a kr ytm)
4,1 kg
4,3 kg
*1 Údaje uvedené v tabu
ľ
ke hore sú uvádzané len ako príklad. Pretože typ tráv y, okolitá teplota, charakteristiky
nabíjate
ľ
ného akumulátora, pracovné postupy a pod. sa môžu zna
č
ne líši
ť
, hore uvedené údaje by sa mali používa
ť
len
ako približná pomôcka.
*2 Podmienky: Vonkajší priemer nylonovej hlav y je 310 mm, prepína
č
je nastavený na plné otá
č
ky (prepína
č
musí by
ť
stále zapnutý).
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 121
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 121
2011/06/17 14:23:11
2011/06/17 14:23:11