Триммеры Hitachi CG18DSDL-R4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
Magyar
MEGJEGYZÉS
Az újratöltési id
ő
a környez
ő
h
ő
mérséklett
ő
l függ
ő
en
változhat.
4.
Húzza
ki
a
hálózati
csatlakozózsinórt
a
dugaszolóaljzatból.
5.
Tartsa
szilárdan
kézben
az
akkumulátortölt
ő
t,
és
húzza
ki
bel
ő
le
az
akkumulátort.
MEGJEGYZÉS
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy használat után kihúzta az
akkumulátort az akkumulátortölt
ő
b
ő
l, és azután tegye el.
Új
akkumulátorok
áramleadásával,
stb.
kapcsolatos
megjegyzések.
Mivel az új, illetve hosszú id
ő
n át használaton kívül
tartott akkumulátorokban lev
ő
vegyi anyagok nincsenek
aktiválva, ezért els
ő
vagy második alkalommal
használva azokat az áramleadás alacsony lehet. Ez egy
átmeneti jelenség, és az akkumulátorok 2-3 alkalommal
történ
ő
feltöltése után helyreáll az újra feltöltésig
rendelkezésre álló üzemid
ő
.
Hogyan
Èrhet
ı
el,
hogy
az
akkumul·torok
tov·bb
tartsanak
(1) Az akkumulátorokat teljes lemerülésük el
ő
tt töltse fel.
Amikor érzi, hogy a kéziszerszám teljesítménye
gyengül, ne használja azt tovább, hanem töltse fel az
akkumulátort.
Amennyiben tovább használja a gyengül
ő
erej
ő
szerszámot és teljesen lemeríti azt, az akkumulátor
megsérülhet és élettartama emiatt lerövidülhet.
(2) Kerülje a magas h
ő
mérsékleten történ
ő
töltést
A
tölthet
ő
akkumulátor közvetlenül használat után forró
lesz. Ha egy ilyen akkumulátort közvetlenül a használat
után tölteni kezd, akkor annak bels
ő
vegyi anyaga
bomlásnak indul, és az akkumulátor élettartama
lerövidül. Hagyja az akkumulátort h
ű
lni egy darabig, és
csak akkor töltse fel, ha teljesen leh
ő
lt.
FIGYELEM
○
Ha az akkumulátort meleg állapotban töltik fel - például
hosszú id
ő
re közvetlen napfény hatásának tették ki
vagy nemrégiben használták - a tölt
ő
jelz
ő
fénye 1
másodpercig világít, majd 0,5 másodpercre kialszik
(és 0,5 másodpercig nem világít). Ilyen esetben
el
ő
ször hagyja leh
ű
lni az akkumulátort, azután kezdje
a töltést.
○
Ha a jelz
ő
lámpa villog (0,2 másodperces id
ő
közönként),
akkor ellen
ő
rizze hogy nincs-e valamilyen idegen tárgy
az akkumulátortölt
ő
akkumulátor-csatlakozójában,
és távolítsa el onnan az esetleges idegen tárgyakat.
Ha nincs a nyílásban idegen tárgy, akkor lehetséges,
hogy vagy az akkumulátor, vagy az akkumulátortölt
ő
meghibásodott. Vigye
ő
ket szakszervizbe.
○
Mivel a beépített mikroszámítógépnek kb. 3
másodpercre van szüksége annak ellen
ő
rzéséhez,
hogy
az
UC18YGSL
akkumulátortölt
ő
vel töltött
akkumulátor ki lett véve, ezért várjon legalább
3 másodpercig miel
ő
tt az akkumulátort a töltés
folytatásához ismét visszadugja az akkumulátortölt
ő
be.
ha az akkumulátort 3 másodpercen belül dugja vissza
Az akkumulátortölt
ő
be, akkor el
ő
fordulhat, hogy az nem
lesz megfelel
ő
en feltöltve.
TUDNIVALÓK
AZ
ÁLLAPOTJELZ
Ő
LÁMPÁRÓL
Az állapotjelz
ő
lámpa a gép különböz
ő
állapotainak
jelzésére szolgál. (
7.
ábra
)
A
4.
táblázat
a lámpa által jelzett különböz
ő
gépállapotokat
tartalmazza.
4.
Táblázat
Lámpa jelzése
Gép állapota
Kikapcsolva
A gép ki van kapcsolva.
Piros
A gép be van kapcsolva.
Piros fény
ű
villogás
A gép túlmelegedés ellen véd
ő
áramköre m
ű
ködésben van.
A gépkezel
ő
a túlterhelés
ellen véd
ő
áramkör m
ű
ködése
közben megnyomta a kart.
Piros fény
ű
gyors villogás A gép hibásan m
ű
ködik.
A
FENNMARADÓ
TÖLTÉS
ELLEN
Ő
RZÉSE
Ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, az
akkumulátor töltöttségi szintjét jelz
ő
lámpa villogni kezd.
Ebben az esetben a lehet
ő
leghamarabb töltse fel a gép
akkumulátorát. A
5.
Táblázat
mutatja a fennmaradó töltést
jelz
ő
lámpa egyes jelzéseihez tartozó fennmaradó töltést.
5.
Táblázat
Lámpa jelzése
Fennmaradó töltés
Elegend
ő
töltés áll rendelkezésre.
Az akkumulátor szinte teljesen
lemerült.
A lehet
ő
leghamarabb töltse újra.
A fennmaradó töltés jelz
ő
je csak tájékoztató jelleg
ű
, a
küls
ő
h
ő
mérséklett
ő
l és az akkumulátor tulajdonságaitól
függ
ő
en más-más értékeket jeleníthet meg.
MEGJEGYZÉS
Ne üssön rá er
ő
sen a kapcsolópanelre és ne törje el
azt, mert ebb
ő
l problémák származhatnak.
HASZNÁLAT
EL
Ő
TT
FIGYELEM
A készülék összeszerelése el
ő
tt vegye ki az
akkumulátort.
1.
Szerelje
fel
a
markolatot
(8.
ábra)
(1) Távolítsa el az M6 x 43 csavarokat (2 db.).
(2) Szerelje fel a markolatot a nyélre úgy, hogy az a
motorház felé álljon.
(3) Helyezze a fogantyúrögzít
ő
t a nyél alsó végére,
majd M6 × 43 csavarok (2 db.) és M6 anyák (2 db.)
segítségével csavarozza fel.
MEGJEGYZÉS
Olyan helyre rögzítse a markolatot, mely jó fogást
biztosít.
FIGYELEM
Szerelje fel a gépre szorosan a hurokfogantyút a
kezelési utasításoknak megfelel
ő
en.
Ha az illesztés nem elég szoros, a fogantyú leválthat
és sérülést okozhat.
2.
A
véd
ő
borítás
felszerelése
(Lásd
9.
és
10.
ábra)
FIGYELMEZTETÉS
A
véd
ő
borítást a meghatározott helyre szerelje fel.
A
fi
gyelmeztetés
fi
gyelmen kívül hagyása a felcsapódó
kövek következtében sérüléshez vezethet.
MEGJEGYZÉS
A felszereléshez a csomagban található hatlapú
imbuszkulcsot használja.
(1)
A kés felszereléséhez használja a csomagban
található D5 önmetsz
ő
csavarokat. (
9.
ábra
)
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 68
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 68
2011/06/17 14:23:07
2011/06/17 14:23:07