Триммеры Hitachi CG18DSDL-R4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
70
Magyar
○
A gépet ne használja olyan helyeken, ahol kövek, fák
vagy egyéb akadályok találhatók.
○
Ha a motor megállítása után a nejlonfej tovább forog,
az sérüléshez vezethet. Amikor a gépet leállítja,
lerakás el
ő
tt gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a nejlonfej is
leállt.
○
Ne használja a gépet, ha 15 méteres körzeten belül
más valaki is tartózkodik. Ha közösen dolgozik
valakivel, tartson 15 méter távolságot t
ő
le.
1.
Az
akkumulátort
úgy
helyezze
be,
hogy
közben
oda
fi
gyel
a
polaritásra
2.
A
gép
bekapcsolása
(24.
ábra)
○
Nyomja meg a gépen található f
ő
kapcsoló gombot.
Ekkor a készülék bekapcsol és a fogantyún található
lámpa pirosan világít.
○
A f
ő
kapcsoló gomb ismételt megnyomása esetén a
gép kikapcsol és a piros fény kialszik.
[Automatikus
kikapcsolás]
Ha a készülék be van kapcsolva, de a kart egy
perce nem húzta meg senki, abban az esetben a
gép automatikusan lekapcsol. A készülék ismételt
bekapcsolásához nyomja meg újra a gombot.
FIGYELMEZTETÉS
Soha ne hagyja ott sehol az eszközt bekapcsolva. Ez
sérülést okozhat.
3.
F
ű
nyírás
○
Felülr
ő
l fogja meg a fogantyút, majd a nejlonfej
beindításához húzza meg a kart. (
25.
ábra
)
○
A f
ű
nyírás befejezéséhez és a motor leállításához
engedje vissza a kart.
○
Helyezze hüvelykujját a markolatra és a többi ujjával
markolja meg a fogantyút. (
26.
ábra
)
○
Olyan testtartást vegyen fel, melyben könny
ű
mozogni.
[F
ű
nyírási
technikák]
A nejlonfej jobbról balra történ
ő
mozgatás esetén ne
a nyelet, hanem csíp
ő
jét mozgassa, miközben egy
körívet ír le haladás közben. A f
ű
nyíráshoz a nejlonfej
bal oldalát használja. (
27.
ábra
)
VIGYÁZAT
Folyamatos
munka
A készülék egy túlmelegedés-véd
ő
vel kerül
forgalomba, mely megvédi azokat az elektromos
részeket, melyek az akkumulátort vezérlik. Folyamatos
f
ű
nyírási tevékenység mellett, a gép h
ő
mérséklete
folyamatosan emelkedik, mely végül bekapcsolja a
túlmelegedés-véd
ő
t, melynek következtében a gép
leáll.
Ha ez történne, hagyja, hogy a gép leh
ű
ljön. Ha a
h
ő
mérséklet lecsökkent, a gépet ismét használhatja.
Ha folyamatos m
ű
ködés esetén az akkumulátor
cseréjére van szükség, hagyja a gépet 15 percig
pihenni.
Túlterhelés
elleni
védelem
Ez a gép egy túlterhelés ellen véd
ő
áramkörrel kerül
forgalomba, amely a gépet vezérl
ő
elektronikus
alkatrészeket védi. Folyamatos terhelés esetén
nyírás közben (pl. a nejlonfej zárásakor, stb.) a
túlterhelés ellen véd
ő
áramkör leállítja a motort. Ha ez
bekövetkezik, kapcsolja ki a gépet, majd szüntesse
meg a túlterhelés okát. Ha a motor leállítása után
a kart megnyomják, az állapotjelz
ő
lámpa villogni
kezt (lásd a 68 „Tudnivalók az állapotjelz
ő
lámpáról”
oldalt). Ha az állapotjelz
ő
lámpa 5 másodpercnél
tovább villog, a gép automatikusan kikapcsol. Ha ez
bekövetkezik, szüntesse meg a túlterhelés okát, majd
kapcsolja be a gépet, és folytassa a munkát.
KARBANTARTÁS
ÉS
ELLEN
Ő
RZÉS
FIGYELEM
Az
ellen
ő
rzések vagy a karbantartási m
ű
veletek
elvégzése el
ő
tt vegye ki az akkumulátort.
1.
Ellen
ő
rizze
a
nejlonfej
állapotát
A nejlonfejet gyakran kell ellen
ő
riznie. A kopott vagy
sérült nejlonfej leeshet, vagy csökkenhet a motor
hatékonysága, melynek következtében leéghet.
A kopott nejlonfej cserélje ki újra.
FIGYELEM
A kopott vagy sérült nejlonfej használata veszélyes.
Ilyenkor cserélje ki egy újra.
2.
A
csavarok
ellen
ő
rzése
A meglazult csavarok veszélyesek. Bizonyos
id
ő
közönként ellen
ő
rizze, hogy a csavarok
kell
ő
képpen meg vannak-e húzva.
FIGYELEM
A meglazult csavarokkal történ
ő
munkavégzés
rendkívül veszélyes.
3.
A
szénkefék
ellen
ő
rzése
(28.
Ábra)
A motor belsejében fogyóeszköznek számító
szénkefék találhatók. Mivel a szénkefe túlzott kopása
a motor meghibásodását okozhatja, ezért azt ki kell
cserélni, ha túlzottan elkopik és a kopás mértéke eléri
vagy közelít az ún. “kopási határértékhez”. Ezen kívül
a szénkeféket mindig tisztán kell tartani, ügyelve arra,
hogy szabadon csússzanak a kefetartókon belül.
MEGJEGYZÉS
A szénkefe cseréjekor ügyeljen arra, hogy kizárólag
999015 kódszámú Hitachi szénkefét használjon.
4.
A
szénkefék
cseréje
A szénkefét úgy húzza ki, hogy el
ő
ször eltávolítja a
kefesapkát, majd a
29.
Ábrán
megfelel
ő
en felakasztja
a szénkefe kidudorodását egy barázdált fej
ű
csavarhúzóval, stb.
A szénkefe felszerelésekor az irányt úgy válassza
meg, hogy a szénkefén lév
ő
szög (lásd
30.
ábra
) a
kefecs
ő
érintkezési felületével egy vonalba kerüljön.
Hogy az Majd a
31.
ábrán
látható módon nyomja meg
az ujjával. Végül pedig szerelje be a kefesapkát.
FIGYELEM
○
Feltétlenül dugja be a szénkefe szögét a szénkefe
csövének érintkez
ő
részébe (A két rendelkezésre álló
szög bármelyikét bedughatja).
○
Ezt a m
ű
veletet nagy körültekintéssel kell végezni,
hiszen bármilyen hiba esetén a szénkefe szöge
deformálódhat, a motor korai meghibásodását okozva.
5.
A
kéziszerszám
küls
ő
tisztítása
Ha az ütvecsavarozó szennyez
ő
dött, törölje le lágy,
száraz ruha anyaggal, vagy benedvesített, szappanos
ruhaanyaggal. Ne használjon klóros oldatokat,
benzint vagy festékhígítót, mivel ezek szétmarhatják a
m
ű
anyagot.
6.
Raktározás
Az ütvecsavarozót olyan helyen tárolja, ahol a
h
ő
mérséklet alacsonyabb mint 40
˚
C, valamint tartsa
távol gyermekekt
ő
l.
MEGJEGYZÉS
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy az akkumulátor teljesen
fel van töltve, ha hosszabb id
ő
n át tárolja (3 vagy több
hónapig). El
ő
fordulhat, hogy a kisebb kapacitású
akkumulátort nem lehet feltölteni, ha sokáig tárolták.
7.
Szervizelési
alkatrészlista
FIGYELEM
A Hitachi kéziszerszámok javítását, módosítását,
illetve ellen
ő
rzését kizárólag Hitachi szakszer vizben
szabad elvégeztetni.
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 70
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 70
2011/06/17 14:23:07
2011/06/17 14:23:07
