Триммеры Hitachi CG18DSDL-R4 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

21
English
CAUTION
○
Be absolutely sure to insert the nail of the carbon brush
into the contact portion of brush tube. (You can insert
whichever one of the two nails provided.)
○
Caution must be exercised since any error in this
operation can result in the deformed nail of the carbon
brush and may cause motor trouble at an early stage.
5.
Cleaning
of
the
outside
When the grass trimmer is stained, wipe with a soft dr y
cloth or a cloth moistened with soapy water. Do not use
chloric solvents, gasoline or paint thinner, as they melt
plastics.
6.
Storage
Store grass trimmer in a place in which the temperature
is less than 40°C and out of reach of children.
NOTE
Make sure that the batter y is fully charged when stored
for a long period (3 months or more). The batter y with
smaller capacity may not be able to be charged when
used, if stored for a long period.
7.
Service
parts
list
CAUTION
Repair, modi
fi
cation and inspection of Hitachi Power
Tools must be carried out by a Hitachi Authorized
Ser vice Center.
This Parts List will be helpful if presented with the tool to
the Hitachi Authorized Ser vice Center when requesting
repair or other maintenance.
In the operation and maintenance of power tools, the
safety regulations and standards prescribed in each
countr y must be obser ved.
MODIFICATIONS
Hitachi Power Tools are constantly being improved
and modi
fi
ed to incorporate the latest technological
advancements.
Accordingly, some parts may be changed without prior
notice.
Important
notice
on
the
batteries
for
the
Hitachi
cordless
power
tools
Please always use one of our designated genuine
batteries. We cannot guarantee the safety and
performance of our cordless power tool when used with
batteries other than these designated by us, or when
the batter y is disassembled and modi
fi
ed (such as
disassembly and replacement of cells or other internal
parts).
OPERATIONAL
CAUTIONS
Continuous
work
This tool comes with an over-heat protection circuit
that protects the electronic parts that control the
rechargeable batter y. In continuous trimming work, tool
temperature will rise and eventually trigger the over-
heat protection circuit, which will shut down the tool.
If this happens, let the tool cool for a length of time.
When the temperature drops, it will again become
possible to use the tool. When the rechargeable batter y
has to be exchanged during continuous operation, let
the tool rest for about 15 minutes.
Overload
Protection
This tool comes with an overload protection circuit
to protect the electronic parts controlling the tool. In
continuous overload during trimming work (locking the
nylon head, etc.), the overload protection circuit shuts
down the motor. If this happens, turn OFF the power,
and then resolve the problem causing the overload.
The power lamp blinks if the lever is pressed after the
motor has stopped (see page 19, “ABOUT POWER
LAMP ”). The power automatically turns OFF if the
power lamp blinks longer than 5 seconds. If this
happens, resolve the problem causing the overload,
and then switch the power button ON to resume using
the tool.
MAINTENANCE
AND
INSPECTION
CAUTION
Pull out batter y before doing any inspection or
maintenance.
1.
Checking
the
condition
of
the
nylon
head
The nylon head should be checked regularly. If worn or
broken nylon head can slip or decrease the e
ffi
ciency of
the motor and burn it out.
Replace worn nylon head with new ones.
CAUTION
If you use a nylon head of which point is worn or broken,
it will be dangerous. So replace it with a new one.
2.
Check
the
Screws
Loose screws are dangerous. Regularly inspect them
and make sure they are tight.
CAUTION
Using this power tool with loosened screws is extremely
dangerous.
3.
Inspecting
the
carbon
brushes
(Fig.
28)
The motor employs carbon brushes which are
consumable parts. Since and excessively worn carbon
brush can result in motor trouble, replace the carbon
brush with new ones when it becomes worn to or
near the “wear limit ”. In addition, always keep carbon
brushes clean and ensure that they slide freely within
the brush holders.
NOTE
When replacing the carbon brush with a new one, be
sure to use the Hitachi Carbon Brush Code No. 999015.
4.
Replacing
carbon
brushes
Take out the carbon brush by
fi
rst removing the brush
cap and then hooking the protrusion of the carbon
brush with a slotted head screw driver, etc., as shown
in
Fig.
29
.
When installing the carbon brush, choose the direction
so that the nail of the carbon brush (see
Fig.
30
) agrees
with the contact portion of brush tube. Then push it in
with a
fi
nger as illustrated in
Fig.
31
. Lastly, install the
brush cap.
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 21
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 21
2011/06/17 14:23:03
2011/06/17 14:23:03