Bosch PBD 40 - Инструкция по эксплуатации - Страница 37

 Español | 

37

Bosch Power Tools

1 619 929 L21 | (12.9.13)

Preparativos para el trabajo

Iluminación del área de trabajo (ver figura D)

Preste atención a que el área directa de trabajo quede sufi-
cientemente iluminada.

– Para 

conectar el display 14

 colocar el interruptor de co-

nexión/desconexión 

13

 en la posición

.

– Conecte la unidad de iluminación 

22

 con el botón 

30

.

En el display 

14

 aparece “

Light

”.

Posicionamiento correcto de la pieza de trabajo 
(ver figura E)

Una cruz láser le indica el punto exacto de taladrado.

– Para 

conectar el display 14

 colocar el interruptor de co-

nexión/desconexión 

13

 en la posición

.

– Conecte la unidad láser 

22

 con el botón 

31

.

En el display 

14

 se visualiza “

Laser

”.

– Haga coincidir la marca en la pieza de trabajo con el centro 

de la cruz láser.

Sujeción de la pieza de trabajo (ver figuras F1

–

F2)

Para obtener una seguridad máxima en el trabajo deberá suje-
tarse siempre firmemente la pieza.
No sierre piezas tan pequeñas que no puedan sujetarse con-
venientemente.

– Oriente la pieza de trabajo ayudándose de la cruz láser (ver 

“Posicionamiento correcto de la pieza de trabajo”, 
página 37).

– Afloje  la  palanca 

2

 de la mordaza rápida 

3

).

– Asiente la mordaza rápida sobre la pieza de trabajo. Gire 

en el sentido de las agujas del reloj la palanca de fijación rá-
pida 

2

 hasta conseguir que la pieza quede firmemente su-

jeta.

– Una vez finalizada la perforación, afloje en sentido contra-

rio a las agujas del reloj la palanca de fijación rápida 

2

.

– Gire  hacia  un  lado  la mordaza rápida 

3

 y retire la pieza de 

trabajo.

El tope paralelo 

19

 se ocupa de que no puedan girarse las pie-

zas de trabajo grandes.

– Afloje los tornillos de mariposa 

20

 del tope paralelo 

19

 y 

encaje el mismo en las ranuras que lleva la placa base 

1

.

– Apriete nuevamente los tornillos de mariposa.
– Sujete la pieza de trabajo con la mordaza rápida 

3

.

Observación: 

Para sujetar piezas de trabajo pequeñas utilice 

una mordaza para máquina (p. ej. la Bosch MS 80).

Ajuste de altura de la unidad de accionamiento 
(ver figura G)



No modifique el ajuste de altura de la unidad de accio-
namiento durante el funcionamiento. Únicamente ac-
cione la palanca de apriete 7 estando el volante en la 
posición inicial. 

Esta medida de precaución le ayuda a 

prevenir posibles lesiones.

La altura de la unidad de accionamiento 

12

 puede adaptarse 

a la longitud del útil y a la altura de la pieza de trabajo.

Observación: 

Tras el ajuste de altura de la unidad de acciona-

miento deberá controlarse de nuevo el posicionamiento de la 
pieza de trabajo con ayuda del láser en cruz. Si fuese preciso, 
corrija la posición de la pieza de trabajo.

Un freno evita que la unidad de accionamiento 

12

 descienda 

estando abierta la palanca de apriete 

7

. Verifique de cuando 

en cuando la fuerza de retención del freno y reajústela si pro-
cede (ver “Ajuste del freno de la unidad de accionamiento”, 
página 39).

– Asegúrese que el volante 

11

 se encuentre en la posición 

inicial.

– Sujete con una mano el volante 

11

 y afloje con la otra la pa-

lanca de apriete 

7

 en sentido contrario a las agujas del re-

loj.

– Gire el volante para adaptar la altura de la unidad de accio-

namiento 

12

 de acuerdo al útil empleado y a la altura de la 

pieza de trabajo.

– Gire firmemente la palanca de apriete 

7

 en el sentido de las 

agujas del reloj.

Observación: 

La palanca de fijación 

7

 puede desacoplarse 

del tornillo y girarse a una posición de agarre más cómoda o 
que requiera menos espacio.
Estando apretada la palanca de apriete tire de ella hacia afue-
ra, gírela a la posición deseada, y deje que recupere su posi-
ción por la acción del resorte.

Puesta en marcha



¡Observe la tensión de red! La tensión de alimentación 
deberá coincidir con las indicaciones en la placa de ca-
racterísticas de la herramienta eléctrica. Las herra-
mientas eléctricas marcadas con 230 V pueden funcio-
nar también a 220 V.

Conexión

Para ahorrar energía, solamente conecte la herramienta eléc-
trica cuando vaya a utilizarla.

– Para 

conectar el display 14

 colocar el interruptor de co-

nexión/desconexión 

13

 en la posición

.

– Para  la 

puesta en marcha de la herramienta eléctrica

 co-

locar el interruptor de conexión/desconexión 

13

 en la 

posición

.

Puede Ud. ajustar entonces las revoluciones (ver “Ajuste 
de las revoluciones”, página 38).

Desconexión

– Para 

dejar de taladrar

 colocar el interruptor de co-

nexión/desconexión 

13

 en la posición

.

o

– Para  la 

desconexión total

 de la herramienta eléctrica co-

locar el interruptor de conexión/desconexión 

13

 en la 

posición “

0

”.

Observación:

 Ahora la herramienta no recibe alimenta-

ción. Se borrarán los ajustes actuales.

Función Quick-Stop

La herramienta eléctrica se desconecta rápidamente con la 
función Quick-Stop, p. ej., en caso de que el útil se atasque en 
la pieza de trabajo.

– Accione breve y rápidamente el interruptor de co-

nexión/desconexión.

13

La herramienta eléctrica y el display se apagan inmediata-
mente.

OBJ_BUCH-1183-006.book  Page 37  Thursday, September 12, 2013  11:11 AM