Bosch PBD 40 - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

 Français | 

29

Bosch Power Tools

1 619 929 L21 | (12.9.13)

– Orientez votre marquage sur la pièce d’après la croix laser.

Fixation de la pièce à travailler (voir figures F1

–

F2)

La pièce à travailler doit toujours être bien serrée afin d’assu-
rer un travail en toute sécurité.
Ne travaillez pas de pièces qui sont trop petites pour être ser-
rées.

– Positionnez la pièce à usiner à l’aide de la croix laser (voir 

« Positionner correctement la pièce à usiner », page 28).

– Desserrez le levier de serrage rapide 

2

 sur le tendeur ra-

pide 

3

.

– Posez le tendeur rapide sur la pièce à usiner. Tournez le 

tendeur rapide 

2

 dans le sens des aiguilles d’une montre 

jusqu’à ce que la pièce à usiner soit fermement serrée.

– Après le perçage, desserrez le tendeur rapide 

2

 dans le 

sens inverse des aiguilles d’une montre.

– Tournez le tendeur rapide 

3

 vers le côté et enlevez la pièce 

à usiner.

La butée parallèle 

19

 sert à empêcher les grosses pièces à usi-

ner à être arrachées.

– Desserrez les vis papillon 

20

 de la butée parallèle 

19

 et 

placez celle-ci dans les rainures de la plaque de base 

1

.

– Resserrez fermement les vis papillon.
– Fixez la pièce à usiner à l’aide du tendeur rapide 

3

.

Note : 

Utilisez un étau fixe (par ex. Bosch MS 80) pour fixer 

des pièces à usiner de petite taille.

Réglez la hauteur de l’unité d’entraînement (voir figure G)



Ne modifiez pas le réglable de hauteur de l’unité d’en-
traînement pendant l’utilisation de l’appareil. N’action-
nez le levier de blocage 7 que lorsque la molette est re-
venue dans sa position initiale. 

Cette mesures de 

prudence permet de prévenir de possibles risques de bles-
sures.

La hauteur de l’unité d’entraînement 

12

 peut être réglée sui-

vant la longueur de l’outil de travail et la taille de la pièce à usi-
ner.

Note : 

Une fois la hauteur de l’unité de perçage ajustée, la po-

sition de la pièce à usiner doit être vérifiée à nouveau à l’aide 
de la croix laser. Le cas échéant, réajustez la pièce.

Un frein empêche que lorsque le levier de blocage 

7

 est ou-

vert, l’unité d’entraînement 

12

 descende par inadvertance. 

Vérifiez de temps en temps la force de serrage du frein et réa-
justez-la au besoin (voir « Réglez le frein de l’unité 
d’entraînement », page 31).

– Assurez-vous que la molette 

11

 est bien dans la position 

initiale.

– Tenez la molette 

11

 d’une main et desserrez de l’autre 

main le levier de blocage 

7

 dans le sens contraire des ai-

guilles d’une montre.

– Réglez à l’aide de la molette la hauteur de l’unité d’entraîne-

ment 

12

 selon l’outil de travail inséré et suivant la hauteur 

de la pièce à usiner.

– Resserrez le levier de blocage 

7

 dans le sens des aiguilles 

d’une montre.

Note : 

Le levier de blocage 

7

 dispose d’une certaine course 

libre qui permet de le tourner dans une position ergonomique 
ou pour gagner de la place.

Lorsque le levier de blocage est serré, poussez la poignée 
pour l’éloigner de l’unité d’entraînement, tournez-la dans la 
position souhaitée et relâchez-la.

Mise en service



Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la 
source de courant doit correspondre aux indications se 
trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électro-
portatif. Les outils électroportatifs marqués 230 V 
peuvent également fonctionner sur 220 V.

Mise en marche

Afin d’économiser l’énergie, ne mettez l’outil électroportatif 
en marche que quand vous l’utilisez.

– Pour 

mettre l’écran en marche 14

, tournez l’interrupteur 

Marche/Arrêt 

13

 en position 

.

– Pour 

mettre l’outil électroportatif en marche 

, tournez 

l’interrupteur Marche/Arrêt 

13

 en position 

.

Vous pouvez maintenant régler la vitesse de rotation (voir 
« Réglage de la vitesse de rotation », page 30).

Arrêt

– Pour 

arrêter le perçage

, tournez l’interrupteur 

Marche/Arrêt 

13

 en position 

.

ou

– Pour 

arrêter complètement

 l’outil électroportatif, tour-

nez l’interrupteur Marche/Arrêt 

13

 en position «

0

».

Note :

 L’outil électroportatif est alors hors tension. Tous 

les réglages actuels sont effacés.

Fonction Quick-Stop

La fonction Quick-Stop permet d’éteindre rapidement l’outil 
électroportatif au cas où, par exemple, l’outil de travail se 
coincerait dans la pièce à usiner.

– Appuyez brièvement et rapidement sur l’interrupteur 

Marche/Arrêt 

13

.

L’outil électroportatif et l’écran seront immédiatement 
éteints.

Note :

 L’outil électroportatif est alors hors tension. Tous 

les réglages actuels sont effacés.

– Pour ensuite remettre l’outil électroportatif en marche, re-

mettez l’interrupteur Marche/Arrêt 

13

 sur la position «

0

».

Vous pourrez ensuite à nouveau remettre en marche l’outil 
électroportatif (interrupteur Marche/Arrêt 

13

 sur la posi-

tion ).

Protection contre un démarrage intempestif

La protection contre un démarrage intempestif évite le dé-
marrage incontrôlé de l’outil électroportatif après une inter-
ruption de l’alimentation en courant (par ex. un retrait de la 
fiche de secteur pendant le fonctionnement).

– Pour ensuite remettre l’outil électroportatif en marche, re-

mettez l’interrupteur Marche/Arrêt 

13

 sur la position 

.

Vous pourrez ensuite à nouveau remettre en marche l’outil 
électroportatif (interrupteur Marche/Arrêt 

13

 sur la posi-

tion ).

OBJ_BUCH-1183-006.book  Page 29  Thursday, September 12, 2013  11:11 AM