Мойки высокого давления Karcher (1.174-909.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

58
Lietuviškai
Vandens jungtis
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Draudžiama naudoti prietai-
s
ą
, jeigu pažeista aukšto sl
ė
gio žarna. Pažeist
ą
aukšto sl
ė
gio žarn
ą
nedelsdami pakeiskite. Galima
naudoti tik gamintojo rekomenduojamas žarnas ir
jungtis. Užsakymo Nr. žr.
Naudojimo instrukcijoje.
●
Visos prijungimo žarn
ų
varžtin
ė
s jungtys turi b
ū
ti san-
darios.
D
Ė
MESIO
●
Laikykit
ė
s vandens tiekimo
į
mon
ė
s
reikalavim
ų
.
Eksploatavimas
PAVOJUS
●
Jei naudojate aparat
ą
pavojingo-
je aplinkoje (pvz., degalin
ė
je), vykdykite atitinkamus
saugos nurodymus.
●
Draudžiama naudoti prietais
ą
sprogioje aplinkoje.
●
Draudžiama siurbti tirpiklius,
skys
č
ius, kuri
ų
sud
ė
tyje yra tirpiklio, ar neskiest
ą
r
ū
gšt
į
.
Šioms medžiagoms priklauso, pvz., benzinas, daž
ų
skiedikliai arba mazutas. Susidariusi ši
ų
medžiag
ų
dulksna yra ypa
č
degi, sprogi ir nuodinga.
●
Pažeistos
automobilio padangos / padang
ų
ventiliai kelia pavoj
ų
gyvybei. Aukšto sl
ė
gio srov
ė
gali pažeisti ir prapl
ė
šti au-
tomobili
ų
padangas / padang
ų
ventilius. Pirmas to požy-
mis yra pasikeitusi padangos spalva. Valydami
automobili
ų
padangas / padang
ų
ventilius užtikrinkite,
kad srov
ė
s ilgis nuo j
ų
b
ū
t
ų
ne mažesnis kaip 30 cm.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Nenaudokite prietaiso, jeigu
poveikio zonoje yra asmen
ų
, kurie ned
ė
vi apsaugini
ų
drabuži
ų
.
●
Naudojant trumpus purkštus j
ū
s
ų
ranka gali
susiliesti su aukšto sl
ė
gio srove. Niekada nenaudokite
taškin
ė
s srov
ė
s antgalio arba rotacinio antgalio su
purkštais, kurie yra trumpesni negu 75 cm.
●
Iš purkšto
trykštanti vandens srov
ė
sukuria atatrankos j
ė
g
ą
. Kam-
pinio purkšto atatrankos j
ė
ga nukreipta
į
virš
ų
. Tvirtai
laikykite pistolet
ą
ir purkšt
ą
.
●
Naudojant kampinius
purškimo
į
taisus atatrankos ir s
ą
s
ū
kos j
ė
gos gali pasi-
keisti.
●
Savo drabuži
ų
ar avalyn
ė
s nevalykite aukštojo
sl
ė
gio srov
ę
nukreip
ę
į
save.
●
Nenukreipkite aukštojo
sl
ė
gio srov
ė
s
į
asmenis, gyv
ū
nus, veikian
č
i
ą
elektros
į
rang
ą
arba pat
į
prietais
ą
.
●
Nepurkškite joki
ų
objekt
ų
,
kuri
ų
sud
ė
tyje yra sveikatai pavojing
ų
medžiag
ų
(pvz.,
asbesto).
●
Kiekvien
ą
kart
ą
prieš naudojim
ą
patikrinkite
prietais
ą
ir jo priedus, pvz., sl
ė
gin
ę
žarn
ą
, aukštojo sl
ė
-
gio purkštuv
ą
ir apsauginius
į
taisus, ar j
ų
b
ū
kl
ė
ir patiki-
mumas atitinka reikalavimus. Pažeist
ą
prietais
ą
naudoti
draudžiama. Pažeistus komponentus nedelsdami pa-
keiskite.
●
Naudokite tik gamintojo rekomenduojamas
sl
ė
gines žarnas, armat
ū
r
ą
ir movas.
몇
ATSARGIAI
●
Jokiu b
ū
du nepalikite veikian-
č
io prietaiso be prieži
ū
ros.
●
Neatidarin
ė
kite gaubto
veikiant varikliui.
●
Eksploatuodami
į
rengin
į
neužfiksuo-
kite aukšto sl
ė
gio pistoleto svirties.
●
Po karšto vandens
naudojimo palikite žarnas ataušti arba trumpai panau-
dokite
į
rengin
į
šalto vandens režimu.
●
Į
renginiui reika-
lingas lygus, tvirtas pagrindas.
●
Prieš naudodami
į
rengin
į
, turite atlikti valytin
ų
pavirši
ų
rizikos vertinim
ą
,
kad galima b
ū
t
ų
užtikrinti saugos ir sveikatos apsaugos
reikalavim
ų
laikym
ą
si. Turite naudoti atitinkamas ap-
saugines priemones.
D
Ė
MESIO
●
Neeksploatuokite prietaiso žemesn
ė
je
temperat
ū
roje kaip 0 °C.
●
Varikl
į
valykite tik tose valy-
mo vietose, kuriose yra alyvos separatorius.
Eksploatavimas su valikliu
몇
ATSARGIAI
●
Pasir
ū
pinkite, kad valiklis ne-
b
ū
t
ų
prieinamas vaikams.
●
Naudodami valymo priemo-
n
ę
vadovaukit
ė
s valymo priemon
ė
s gamintojo saugos
duomen
ų
lapu, ypa
č
nurodymais d
ė
l asmenini
ų
apsau-
gos priemoni
ų
.
●
Naudokite tik gamintojo pristatyt
ą
ar
rekomenduot
ą
valikl
į
. Naudojant kitas valymo priemo-
nes arba chemikalus gali sumaž
ė
ti prietaiso saugumas.
●
Nenaudokite rekomenduojamos valymo priemon
ė
s
neskiestos. Produktus naudoti saugu, nes juose n
ė
ra
joki
ų
r
ū
gš
č
i
ų
, šarm
ų
arba aplinkai žaling
ų
medžiag
ų
.
Valymo priemonei susilietus su akimis, nedelsdami
plaukite jas dideliu kiekiu vandens ir nedelsdami kreip-
kit
ė
s
į
gydytoj
ą
, taip pat ir priemon
ė
s prarijus.
Maža vibracija rankas veikiantis prietaisas > 2,5 m/
s² (žr.Eksploatavimo instrukcij
ų
skyri
ų
Techniniai
duomenys
)
몇
ATSARGIAI
●
Su prietaisu dirbant ilg
ą
laik
ą
vibracijos poveikis ran-
koms gali sukelti kraujo apytakos sutrikim
ų
. Ta
č
iau
negalima nustatyti bendrai galiojan
č
ios naudojimo
trukm
ė
s, kadangi tai priklauso nuo daugyb
ė
s veiks-
ni
ų
:
●
Kiekvienam žmogui b
ū
dingo polinkio
į
kraujo apyta-
kos sutrikimus (dažnai š
ą
lantys ar niežtintys pirštai)
●
Žemos aplinkos temperat
ū
ros. Rankoms apsaugoti
m
ū
v
ė
kite šiltas pirštines.
●
Stipriai suspausto prietaiso laikymo.
●
Nepertraukiamo naudojimo, kuris daro didesn
ę
žal
ą
negu naudojimas su pertraukomis.
Jeigu
į
taisas reguliariai ir ilg
ą
laik
ą
naudojamas ir šie
simptomai (pvz., piršt
ų
niež
ė
jimas arba šalimas) pa-
sireiškia nuolat, tur
ė
tum
ė
te kreiptis
į
gydytoj
ą
.
Į
renginiai su oro padangomis
몇
ATSARGIAI
●
Į
renginiams su priveržtais ra-
tlankiais: Prieš pripildydami padangas sl
ė
gio, užtikrinki-
te, kad ratlankio varžtai tvirtai priveržti.
●
Prieš
pripildydami padangas sl
ė
gio, užtikrinkite, kad kompre-
soriaus sl
ė
gio ribotuvas nustatytas tinkamai.
●
Niekada
neviršykite maksimalaus leistino padang
ų
sl
ė
gio. Tinka-
mas padangos sl
ė
gis pateiktas ant padangos arba ant
ratlankio. Jeigu vert
ė
s skiriasi, naudokite mažesn
ę
ver-
t
ę
.
Karšto vandens ir benzinu varomi
į
renginiai,
į
renginiai su vidaus degimo varikliu
PAVOJUS
●
Sprogimo pavojus naudojant ne-
tinkamus degalus. Visada pilkite tik tuos degalus, kurie
nurodyti naudojimo instrukcijoje.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Išmetamosios dujos nuodin-
gos. Ne
į
kv
ė
pkite išmetam
ų
j
ų
duj
ų
. Naudodami prietais
ą
patalpose užtikrinkite pakankam
ą
v
ė
dinim
ą
ir išmeta-
m
ų
j
ų
duj
ų
išvedim
ą
.
●
Pildami degalus užtikrinkite, kad
degal
ų
nepatekt
ų
ant
į
kaitusi
ų
pavirši
ų
.
몇
ATSARGIAI
●
Pavojus apsideginti. Nesilenki-
te virš išmetam
ų
j
ų
duj
ų
angos ir jos nelieskite. Veikiant
degikliui nelieskite šildymo katilo.
●
Niekada neuždary-
kite išmetam
ų
j
ų
duj
ų
ang
ų
.
●
Užtikrinkite, kad arti oro
į
vad
ų
neb
ū
t
ų
jokio išmetam
ų
j
ų
duj
ų
nuot
ė
kio.
●
Vado-
vaukit
ė
s saugumo nurodymais, pateiktais benzinu varo-
m
ų
į
rengini
ų
naudojimo instrukcijoje.
Technin
ė
prieži
ū
ra ir eksploatacin
ė
s
parengties užtikrinimas
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Prieš valym
ą
, technin
ė
s prie-
ži
ū
ros darbus ir prieš kei
č
iant atsargines dalis,
į
rengin
į
reikia išjungti, o iš tinklo maitinamus
į
renginius reikia
atjungti nuo tinklo.
●
Prieš bet kokius darbus su
į
rengi-
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)