Мойки высокого давления Karcher (1.174-909.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Български
51
Опасност
от
токов
удар
ОПАСНОСТ
●
Свързвайте
уреди
от
клас
защита
I
само
към
правилно
заземени
източници
на
ток
.
●
Посоченото
на
типовата
табелка
напрежение
трябва
да
съвпада
с
напрежението
на
източника
на
ток
.
●
Спазвайте
минималната
защита
на
контакта
,
вж
.
глава
Технически
данни
от
ръководството
за
експлоатация
.
●
Работете
с
уреда
само
на
контакт
със
защитно
приспособление
против
спадове
в
напрежението
(
максимално
30 mA).
●
Никога
не
докосвайте
с
мокри
ръце
мрежовия
щепсел
и
контакта
.
●
Щепселът
и
куплунгът
на
един
удължителен
кабел
трябва
да
бъдат
водоустойчиви
и
не
бива
да
се
намират
във
вода
.
Куплунгът
не
бива
да
лежи
на
пода
.
Използвайте
барабани
за
кабели
,
които
гарантират
,
че
контактите
ще
се
намират
на
минимум
60 mm
над
пода
.
●
Всички
провеждащи
електричество
части
в
зоната
на
работа
трябва
да
са
защитени
от
водни
пръски
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Свързвайте
уреда
само
към
електрически
извод
,
който
е
бил
изпълнен
от
електротехник
в
съответствие
с
IEC 60364-1.
●
Преди
всяка
употреба
проверявайте
мрежовия
захранващ
кабел
с
щепсела
за
повреди
.
Не
пускайте
в
експлоатация
уред
с
повреден
мрежов
захранващ
кабел
.
Незабавно
възлагайте
на
оторизирания
сервиз
/
електротехник
смяната
на
повредения
мрежов
захранващ
кабел
.
●
Мрежовият
захранващ
кабел
и
електрическият
удължителен
кабел
да
не
се
повреждат
или
нараняват
поради
настъпване
,
притискане
,
опъване
или
други
подобни
.
Пазете
мрежовия
захранващ
кабел
от
силна
топлина
,
масло
и
остри
ръбове
.
●
Използвайте
само
определения
от
производителя
мрежов
захранващ
кабел
,
това
важи
и
при
смяна
на
кабела
.
№
на
поръчка
и
типове
-
вж
.
Ръководство
за
експлоатация
.
●
Неподходящите
електрически
удължителни
кабели
могат
да
бъдат
опасни
.
На
открито
използвайте
само
разрешените
за
това
и
съответно
обозначени
електрически
удължителни
кабели
с
достатъчно
сечение
на
проводниците
.
●
Сменяйте
куплунзите
на
мрежовия
захранващ
кабел
или
на
електрическия
удължителен
кабел
само
с
такива
със
същата
водоустойчивост
и
същата
механична
здравина
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
При
по
-
продължителни
прекъсвания
на
работата
и
след
употреба
изключвайте
уреда
от
главния
прекъсвач
/
прекъсвача
на
уреда
и
изваждайте
мрежовия
щепсел
.
ВНИМАНИЕ
●
Процесите
на
включване
пораждат
кратковременни
спадове
на
напрежението
.
●
При
неблагоприятни
мрежови
условия
могат
да
се
повредят
други
уреди
.
●
При
мрежов
импенданс
,
по
-
нисък
от
0,15
ома
,
не
следва
да
се
очакват
повреди
.
Извод
за
вода
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Не
трябва
да
пускате
уреда
в
експлоатация
,
ако
маркучът
за
работа
под
високо
налягане
е
повреден
.
Незабавно
сменяйте
повреден
маркуч
за
работа
под
високо
налягане
.
Трябва
да
използвате
единствено
препоръчани
от
производителя
маркучи
и
съединения
.
№
на
поръчка
-
вж
.
Ръководство
за
експлоатация
.
●
Винтовите
съединения
на
всички
присъединителни
маркучи
трябва
да
бъдат
непропускливи
.
ВНИМАНИЕ
●
Спазвайте
предписанията
на
Вашето
водоснабдително
предприятие
.
Работа
ОПАСНОСТ
●
При
ползването
на
уреда
в
рискови
зони
(
като
бензиностанции
)
спазвайте
съответните
правила
за
безопасност
.
●
Забранена
е
експлоатация
в
зони
,
в
които
има
опасност
от
експлозии
.
●
Никога
не
всмуквайте
разтворители
,
съдържащи
разтворители
течности
или
неразредени
киселини
.
Такива
са
напр
.
бензин
,
разредители
за
бои
или
нафта
.
Аерозолната
мъгла
е
силно
възпламенима
,
експлозивна
и
отровна
.
●
Повредените
автомобилни
гуми
/
вентили
на
гуми
са
опасни
за
живота
.
Автомобилните
гуми
/
вентилите
на
гуми
могат
да
бъдат
повредени
от
струята
под
високо
налягане
и
да
се
спукат
.
Първи
признак
за
това
е
обезцветяването
на
гумата
.
При
почистването
на
автомобилни
гуми
/
вентили
на
гуми
дръжте
струята
на
минимално
разстояние
от
30 cm.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Не
използвайте
уреда
,
ако
в
обсега
му
има
хора
без
съответно
защитно
облекло
.
●
При
къси
тръби
за
разпръскване
ръката
Ви
може
да
се
допре
до
струята
под
високо
налягане
.
Никога
не
използвайте
точкова
струйна
дюза
или
роторна
дюза
с
тръби
за
разпръскване
,
които
са
по
-
къси
от
75 cm.
●
Поради
излизащата
от
тръбата
за
разпръскване
водна
струя
възниква
реактивна
сила
.
Поради
огънатата
тръба
за
разпръскване
действа
сила
,
насочена
нагоре
.
Дръжте
здраво
пистолета
и
тръбата
за
разпръскване
.
●
При
употреба
на
огънати
приспособления
за
разпръскване
реактивните
и
усукващите
сили
могат
да
се
променят
.
●
Не
насочвайте
струята
под
високо
налягане
към
себе
си
,
напр
.
за
да
почистите
облекло
или
обувки
.
●
Не
насочвайте
струята
под
високо
налягане
към
хора
,
животни
,
активно
електрическо
оборудване
или
към
самия
уред
.
●
Не
пръскайте
върху
предмети
,
които
съдържат
опасни
за
здравето
вещества
(
напр
.
азбест
).
●
Преди
всяка
употреба
проверявайте
за
изправно
състояние
и
безопасна
работа
уреда
и
принадлежностите
,
като
напр
.
маркуч
за
работа
под
високо
налягане
,
пистолет
за
работа
под
високо
налягане
и
предпазни
устройства
.
Не
използвайте
уреда
при
наличие
на
повреда
.
Незабавно
сменяйте
повредените
компоненти
.
●
Използвайте
само
препоръчани
от
производителя
маркучи
за
работа
под
високо
налягане
,
арматури
и
куплунги
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Никога
не
оставяйте
уреда
без
надзор
,
докато
работи
.
●
Не
отваряйте
капака
при
работещ
двигател
.
●
При
работа
не
заклинвайте
силно
лоста
на
пистолета
за
работа
под
високо
налягане
.
●
След
работа
с
гореща
вода
оставете
маркучите
да
се
охладят
или
работете
с
уреда
за
кратко
в
режим
на
работа
със
студена
вода
.
●
Уредът
трябва
да
стои
на
равна
,
устойчива
основа
.
●
Преди
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)