Мойки высокого давления Karcher (1.174-909.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
Ελληνικά
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρούς
τραυματισμούς
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
ελαφρείς
τραυματισμούς
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
υλικές
ζημίες
.
Μέσα
ατομικής
προστασίας
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Κατά
την
εργασία
με
τη
συσκευή
φοράτε
κατάλληλα
γάντια
.
●
Σε
περίπτωση
που
στις
οδηγίες
χρήσης
αναγράφεται
στάθμη
ηχητικής
πίεσης
άνω
των
80 dB(A),
πρέπει
να
φοράτε
ωτοασπίδες
,
βλ
.
κεφάλαιο
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
.
●
Φοράτε
κατάλληλη
προστατευτική
ενδυμασία
και
προστατευτικά
γυαλιά
για
να
προστατευτείτε
από
τα
εξοστρακιζόμενα
σταγονίδια
ή
τους
ρύπους
.
●
Κατά
τη
χρήση
των
συσκευών
καθαρισμού
υψηλής
πίεσης
μπορεί
να
δημιουργηθούν
αερολύματα
.
Η
εισπνοή
αερολυμάτων
μπορεί
να
προκαλέσει
βλάβες
στην
υγεία
.
Ο
εργοδότης
υποχρεούται
να
αποτιμήσει
τον
κίνδυνο
,
ώστε
ανάλογα
με
την
υπό
καθαρισμό
επιφάνεια
και
το
περιβάλλον
να
καθορίσει
τα
κατάλληλα
μέτρα
προστασίας
από
την
εισπνοή
αερολυμάτων
.
Κατάλληλες
για
προστασία
από
υδαρή
αερολύματα
είναι
οι
μάσκες
προστασίας
της
αναπνοής
κατηγορίας
FFP 2
και
άνω
.
Γενικές
υποδείξεις
ασφαλείας
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Κίνδυνος
ασφυξίας
.
Φυλάσσετε
τις
μεμβράνες
συσκευασίας
μακριά
από
παιδιά
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Χρησιμοποιείτε
το
εργαλείο
μόνο
για
τον
σκοπό
που
προορίζεται
.
Λαμβάνετε
υπόψη
τις
τοπικές
συνθήκες
και
προσέχετε
κατά
τη
χρήση
του
εργαλείου
την
παρουσία
άλλων
ανθρώπων
,
και
ιδιαίτερα
παιδιών
.
●
Αυτό
το
εργαλείο
δεν
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιείται
από
άτομα
με
περιορισμένες
σωματικές
,
αισθητηριακές
ή
νοητικές
ικανότητες
καθώς
ούτε
και
από
άτομα
χωρίς
εμπειρία
ή
γνώσεις
.
●
Η
συσκευή
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιείται
μόνο
από
άτομα
που
έχουν
εκπαιδευτεί
στον
χειρισμό
της
συσκευής
ή
έχουν
αποδείξει
τις
ικανότητές
τους
για
τον
χειρισμό
και
έχουν
λάβει
ρητή
εντολή
για
τη
χρήση
της
.
●
Επιβλέπετε
τα
παιδιά
,
ώστε
να
είστε
βέβαιοι
ότι
δεν
παίζουν
με
τη
συσκευή
.
●
Τα
παιδιά
και
τα
νεαρά
άτομα
δεν
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιήσουν
τη
συσκευή
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Οι
διατάξεις
ασφαλείας
χρησιμεύουν
για
την
προστασία
σας
.
Μην
αλλάζετε
ή
χρησιμοποιείτε
ποτέ
τις
διατάξεις
ασφαλείας
.
Κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Συνδέετε
τις
συσκευές
της
κατηγορίας
προστασίας
I
μόνο
σε
πηγές
ρεύματος
που
διαθέτουν
κατάλληλη
γείωση
.
●
Η
αναγραφόμενη
τάση
στην
πινακίδα
τύπου
πρέπει
να
είναι
ίδια
με
την
τάση
της
πηγής
ρεύματος
.
●
Τηρείτε
την
ελάχιστη
ασφάλεια
της
πρίζας
,
βλ
.
κεφάλαιο
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
.
●
Χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
μόνο
μέσω
ενός
διακόπτη
προστασίας
από
ρεύμα
διαρροής
(
έως
30 mA).
●
Μην
ακουμπάτε
ποτέ
με
υγρά
χέρια
το
φις
ρεύματος
ούτε
την
πρίζα
ρεύματος
.
●
Το
φις
και
ο
σύνδεσμος
του
καλωδίου
προέκτασης
πρέπει
να
είναι
υδατοστεγή
και
να
μην
βρίσκονται
μέσα
σε
νερό
.
Ο
σύνδεσμος
δεν
πρέπει
να
ακουμπά
στο
έδαφος
.
Χρησιμοποιείτε
τύμπανα
καλωδίου
,
τα
οποία
εξασφαλίζουν
ότι
οι
πρίζες
θα
βρίσκονται
τουλάχιστον
60 mm
πάνω
από
το
έδαφος
.
●
Όλα
τα
ρευματοφόρα
εξαρτήματα
στο
χώρο
εργασίας
πρέπει
να
διαθέτουν
αδιάβροχη
προστασία
από
ρίψη
νερού
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Συνδέετε
τη
συσκευή
μόνο
σε
ηλεκτρική
παροχή
η
οποία
έχει
γίνει
από
εξειδικευμένο
ηλεκτρολόγο
κατά
το
πρότυπο
IEC 60364-
1.
●
Πριν
από
κάθε
χρήση
ελέγχετε
το
ηλεκτρικό
καλώδιο
και
το
φις
για
ζημιές
.
Μην
θέτετε
σε
λειτουργία
μια
συσκευή
που
έχει
χαλασμένο
ηλεκτρικό
καλώδιο
.
Αναθέστε
αμέσως
στο
εξουσιοδοτημένο
τμήμα
εξυπηρέτησης
πελατών
/
εξειδικευμένο
ηλεκτρολόγο
την
αντικατάσταση
του
χαλασμένου
ηλεκτρικού
καλωδίου
.
●
Μην
προκαλείτε
φθορές
ή
ζημιές
στο
ηλεκτρικό
καλώδιο
και
το
καλώδιο
προέκτασης
από
πατήματα
,
συνθλίψεις
,
τραβήγματα
ή
παρόμοιες
αιτίες
.
Προστατέψτε
το
ηλεκτρικό
καλώδιο
από
τη
ζέστη
,
τα
λάδια
και
τις
αιχμηρές
ακμές
.
●
Χρησιμοποιείτε
μόνο
το
ηλεκτρικό
καλώδιο
που
καθορίζεται
από
τον
κατασκευαστή
.
Το
ίδιο
ισχύει
και
σε
περίπτωση
αντικατάστασης
του
καλωδίου
.
Για
τον
κωδικό
παραγγελίας
και
τον
τύπο
,
ανατρέξτε
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
.
●
Τα
ακατάλληλα
ηλεκτρικά
καλώδια
προέκτασης
μπορεί
να
είναι
επικίνδυνα
.
Σε
υπαίθριους
χώρους
χρησιμοποιείτε
μόνο
εγκεκριμένα
και
αντιστοίχως
επισημασμένα
ηλεκτρικά
καλώδια
προέκτασης
με
επαρκή
διατομή
.
●
Αντικαταστήστε
τους
συνδέσμους
στο
ηλεκτρικό
καλώδιο
σύνδεσης
ή
το
καλώδιο
προέκτασης
μόνο
με
εξαρτήματα
με
τον
ίδιο
βαθμό
αδιάβροχης
προστασίας
και
την
ίδια
μηχανική
αντοχή
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Σε
περίπτωση
μεγάλων
παύσεων
λειτουργίας
και
μετά
τη
χρήση
,
απενεργοποιήστε
τη
συσκευή
από
το
γενικό
διακόπτη
/
το
διακόπτη
της
συσκευής
και
αποσυνδέστε
το
φις
από
την
πρίζα
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Οι
διαδικασίες
ενεργοποίησης
προκαλούν
σύντομη
μείωση
της
τάσης
.
●
Σε
περίπτωση
δυσμενών
συνθηκών
δικτύου
μπορεί
να
επηρεασθούν
αρνητικά
και
άλλες
συσκευές
.
●
Δυσλειτουργίες
δεν
αναμένονται
εφόσον
η
σύνθετη
αντίσταση
δικτύου
είναι
μικρότερη
από
0,15
Ω
.
Σύνδεση
νερού
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
● Η
συσκευή
δεν
επιτρέπεται
να
τεθεί
σε
λειτουργία
,
αν
ο
σωλήνας
υψηλής
πίεσης
είναι
χαλασμένος
.
Οι
χαλασμένοι
σωλήνες
υψηλής
πίεσης
πρέπει
να
αντικαθίστανται
αμέσως
.
Επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούνται
μόνον
οι
ελαστικοί
σωλήνες
και
οι
συνδέσεις
που
συνιστά
ο
κατασκευαστής
.
Για
τον
κωδικό
παραγγελίας
ανατρέξτε
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
.
●
Οι
βιδωτές
συνδέσεις
όλων
των
ελαστικών
σωλήνων
σύνδεσης
δεν
πρέπει
να
παρουσιάζουν
διαρροές
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Λάβετε
υπόψη
τους
κανονισμούς
της
εταιρείας
ύδρευσης
.
Λειτουργία
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Κατά
τη
χρήση
της
συσκευής
σε
επικίνδυνους
χώρους
(
π
.
χ
.
σε
πρατήρια
καυσίμων
)
τηρείτε
τους
ανάλογους
κανονισμούς
ασφαλείας
.
●
Απαγορεύεται
η
λειτουργία
σε
περιοχές
,
όπου
υφίσταται
κίνδυνος
έκρηξης
.
●
Μην
κάνετε
ποτέ
αναρρόφηση
διαλυτών
,
υγρών
που
περιέχουν
διαλύτες
ή
μη
αραιωμένων
οξέων
.
Σε
αυτά
συγκαταλέγονται
π
.
χ
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
