Мойки высокого давления Karcher (1.174-909.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
Magyar
badban csak erre a célra engedélyezett és megfelel
ő
je-
löléssel ellátott, megfelel
ő
vezetékátmér
ő
vel
rendelkez
ő
elektromos hosszabbítókábeleket használ-
jon.
●
A hálózati csatlakozókat és a hosszabbító veze-
ték csatlakozóit csak azonos vízállósággal és azonos
mechanikai szilárdsággal rendelkez
ő
csatlakozókra
cserélje.
몇
VIGYÁZAT
●
Hosszabb üzemszünet esetén,
illetve használat után kapcsolja ki a készüléket a f
ő
kap-
csolónál / készülékkapcsolónál, és húzza ki a hálózati
csatlakozót.
FIGYELEM
●
A bekapcsolási folyamatok rövid ide-
j
ű
feszültségcsökkentéseket hoznak létre.
●
Kedvez
ő
t-
len hálózati feltételek negatívan befolyásolhatják a
további készülékeket.
●
0,15 Ohmnál kisebb hálózati
impedancia esetén nem várhatók zavarok.
Vízcsatlakozás
몇
FIGYELMEZTETÉS
●
A készüléket nem
szabad üzembe helyezni, ha a magasnyomású töm-
l
ő
sérült. Haladéktalanul cserélje ki a károsodott
magasnyomású töml
ő
t. Kizárólag a gyártó által
ajánlott töml
ő
ket és csatlakozókat szabad használ-
ni. A rendelésszámot lásd a
használati utasításban
.
●
Az összes csatlakozó töml
ő
csavarkötése legyen tö-
mör.
FIGYELEM
●
Vegye figyelembe a vízm
ű
vek el
ő
-
írásait.
Üzemeltetés
VESZÉLY
●
A készülék veszélyes tartomány-
ban (pl. tölt
ő
állomáson) való használata esetén tartsa
be a megfelel
ő
biztonsági el
ő
írásokat.
●
Tilos a készü-
léket robbanásveszélyes területen használni!
●
Soha
ne szívjon fel oldószert, oldószertartalmú folyadékot
vagy nem hígított koncentrációjú savakat. Ide tartozik
például a benzin, a hígító vagy a f
ű
t
ő
olaj. A szóróköd ki-
fejezetten gyulladásveszélyes, robbanékony és mérge-
z
ő
.
●
A károsodott gépjárm
ű
abroncs / abroncsszelep
életveszélyes! A gépjárm
ű
abroncs / abroncsszelep a
magasnyomású sugár következtében károsodhat és el-
durranhat. Ennek els
ő
jele az abroncs elszínez
ő
dése. A
gépjárm
ű
abroncs / abroncsszelep tisztításakor tartsa a
szórófejet legalább az abroncstól 30 cm távolságra.
몇
FIGYELMEZTETÉS
●
Ne használja a ké-
szüléket, ha személyek megfelel
ő
véd
ő
ruházat nélkül
tartózkodnak a hatótávolságában.
●
Rövid szórócsövek
esetén keze megérintheti a magasnyomású sugarat.
Soha ne alkalmazzon pontsugárzó fúvókát vagy rotorfe-
jet 75 cm-nél rövidebb szórócs
ő
vel.
●
A szórócs
ő
b
ő
l ki-
lép
ő
vízsugár révén visszalök
ő
er
ő
keletkezik. A
meghajlított szórócs
ő
révén az er
ő
felfelé hat. Tartsa
szilárdan a pisztolyt és a szórócsövet.
●
Meghajlított
permetez
ő
berendezések alkalmazása esetén a vissza-
lök
ő
és fordítóer
ő
k módosulhatnak.
●
Ne tartsa maga
felé a magasnyomású sugarat, hogy megtisztítsa vele
pl. a ruházatát vagy cip
ő
jét.
●
Ne irányítsa a magasnyo-
mású sugarat személyekre, állatokra, m
ű
köd
ő
elektro-
mos berendezésekre vagy közvetlenül a készülékre.
●
Ne használja olyan tárgyakon, amelyek egészségká-
rosító anyagokat (pl. azbesztet) tartalmaznak.
●
Min-
den használat el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy a készülék és
annak tartozékai, pl. a magasnyomású töml
ő
, a magas-
nyomású pisztoly és a biztonsági berendezések állapo-
ta és üzembiztonsága megfelel
ő
-e. Károsodás esetén
ne használja a készüléket. Haladéktalanul cserélje ki a
károsodott alkatrészeket.
●
Mindig a gyártó által java-
solt magasnyomású töml
ő
ket, armatúrákat és csatlako-
zó aljzatokat használja.
몇
VIGYÁZAT
●
Soha ne hagyja felügyelet nélkül
a készüléket, ha az használatban van.
●
Ne nyissa ki a
burkolatot járó motor esetén.
●
Üzemeltetés közben ne
rögzítse a magasnyomású pisztoly karját.
●
Forróvíz
üzem után hagyja leh
ű
lni a töml
ő
ket vagy üzemeltesse
a készüléket rövid ideig hidegvíz üzemben.
●
A készü-
lék sík, szilárd alapon kell, hogy legyen.
●
A tisztítás
el
ő
tt végezze el a tisztítandó felületek kockázatértékelé-
sét, a biztonsági és egészségügyi követelmények meg-
határozása érdekében. Végezze el a szükséges
óvintézkedéseket.
FIGYELEM
●
0 °C alatt ne üzemeltesse a készülé-
ket.
●
A motortisztítást csak olajleválasztóval rendelke-
z
ő
mosóhelyen végezze.
Tisztítószerrel együtt történ
ő
használat
몇
VIGYÁZAT
●
Tartsa a tisztítószereket gyer-
mekek el
ő
l elzárva.
●
Tisztítószerek alkalmazása ese-
tén vegye figyelembe a tisztítószergyártó biztonsági
adatlapját, különös tekintettel a személyi véd
ő
felszere-
lésre vonatkozó útmutatásokra.
●
Csak a gyártó által
szállított vagy javasolt tisztítószereket használja. Más
tisztítószerek, illetve vegyszerek használata hatással
lehet a készülék biztonságos m
ű
ködésére.
●
Ne hasz-
nálja hígítatlanul a javasolt tisztítószert. A termékek
üzembiztosak, mivel nem tartalmaznak savat, lúgot,
sem környezetkárosító anyagokat. Ha a tisztítószer a
szemébe kerül, azonnal öblítse ki alaposan vízzel, és
csakúgy, mint a tisztítószer lenyelése esetén, forduljon
orvoshoz.
Készülékek > 2,5 m/s² kéz-kar vibrációval (lásd a
használati útmutatóban a
M
ű
szaki adatok
cím
ű
fejezetet)
몇
VIGYÁZAT
●
A készülék hosszabb használati id
ő
tartama a kezek
rezgés okozta vérellátási zavarához vezethet. Általá-
nosan érvényes használati id
ő
tartamot nem lehet
meghatározni, mivel az többféle tényez
ő
t
ő
l függ:
●
Személyes hajlam a rossz vérellátásra (gyakran hi-
deg ujjak, ujjzsibbadás).
●
Alacsony környezeti h
ő
mérséklet. Viseljen meleg
keszty
ű
t kezei védelme érdekében.
●
Rossz vérellátás a berendezés túl er
ő
s megmarko-
lása miatt.
●
A szünetmentes üzemeltetés károsabb, mint a szü-
netek által megszakított üzem.
A készülék rendszeres, hosszan tartó használata és
a tünetek, pl. az ujjzsibbadás, hideg ujjak ismételt fel-
lépése esetén, forduljon orvoshoz.
Leveg
ő
vel töltött kerekekkel rendelkez
ő
készülék
몇
VIGYÁZAT
●
Csavarozott abroncsokkal ren-
delkez
ő
készülékek esetén: Gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy
az abroncs összes csavarja meg van húzva, miel
ő
tt be-
állítja a keréknyomást.
●
Gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy a
nyomáscsökkent
ő
a kompresszoron megfelel
ő
en van
beállítva, miel
ő
tt beállítja a keréknyomást.
●
Soha nem
lépje túl a maximális megengedett keréknyomást. A ke-
réknyomás leolvasható a gumiabroncsról vagy az ab-
roncsról. Eltér
ő
értékek esetén a kisebb értéket kell
betartani.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)