Мойки высокого давления Karcher (1.174-909.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ελληνικά
25
●
Älä kiinnitä suurpainepistoolin vipua käytön aikana
mihinkään kiinni.
●
Anna letkujen jäähtyä kuumalla ve-
dellä käytön jälkeen tai käytä laitetta lyhyesti kylmällä
vedellä.
●
Laitteen on oltava tasaisella, lujalla alustalla.
●
Ennen puhdistusta on tehtävä puhdistettavan pinnan
riskinarviointi, jotta voidaan määrittää turvallisuus- ja
terveyssuojavaatimukset. Vastaavat tarvittavat suojatoi-
menpiteet on suoritettava.
HUOMIO
●
Älä käytä laitetta alle 0 °C lämpötiloissa.
●
Puhdista moottori vain pesupaikoilla, joissa on öljyne-
rotin.
Käyttö puhdistusaineilla
몇
VARO
●
Säilytä puhdistusaineet pois lasten
ulottuvilta.
●
Noudata puhdistusaineita käytettäessä
puhdistusaineen valmistajan käyttöturvallisuustiedotet-
ta, erityisesti henkilökohtaista suojavarustusta koskevia
ohjeita.
●
Käytä vain valmistajan toimittamia ja suositte-
lemia puhdistusaineita. Muiden puhdistusaineiden tai
kemikaalien käyttö voi vaarantaa laitteen turvallisuu-
den.
●
Älä käytä suositeltua puhdistusainetta laimenta-
mattomana. Tuotteet ovat käyttöturvallisia, koska ne
eivät sisällä happoja, lipeäliuoksia tai ympäristölle hai-
tallisia aineita. Jos puhdistusaineita menee silmiin,
huuhtele ne välittömästi runsaalla vedellä ja hakeudu
heti lääkärin hoitoon, kuten puhdistusaineita nieltäessä-
kin.
Laite käden-käsivarren tärinäarvolla > 2,5 m/s²
(katso käyttöohjeen luku
Tekniset tiedot
)
몇
VARO
●
Laitteen pitkäaikaisessa käytössä voi käsissä syntyä
tärinän aiheuttamia verenkiertohäiriöitä. Yleispäte-
vää kestoa laitteen käytölle ei voida määrittää, koska
se riippuu monista tekijöistä:
●
Henkilökohtainen taipumus heikentyneeseen ve-
renkiertoon (usein kylmät sormet, sormien kihel-
möinti)
●
Alhainen ympäristön lämpötila. Käytä käsiesi suoja-
na lämpimiä käsineitä.
●
Lujan tarttumisen estämä verenkierto.
●
Keskeytymätön käyttö on vahingollisempaa kuin
taukojen keskeyttämä käyttö.
Jos käytät laitetta säännöllisesti, pitkäaikaisesti ja si-
nulla ilmenee toistuvasti oireita, kuten esim. sormien
kihelmöintiä, kylmät sormet, sinun tulee kääntyä lää-
kärin puoleen.
Ilmatäytteisillä renkailla varustettu laitteet
몇
VARO
●
Laitteissa, joissa on ruuvatut vanteet:
Varmista, että kaikki vanteen ruuvit on kiristetty, ennen
kuin säädät renkaiden täyttöpaineen.
●
Varmista, että
kompressorin paineenalennin on säädetty oikein, en-
nen kuin säädät renkaiden täyttöpaineen.
●
Älä kos-
kaan ylitä renkaiden sallittua enimmäistäyttöpainetta.
Lue renkaiden täyttöpaine renkaista ja tarvittaessa van-
teesta. Jos arvot ovat erilaiset, on noudatettava pienem-
pää arvoa.
Kuumavesi- ja bensiinimoottorilla varustetut
laitteet, polttomoottorilla varustetut laitteet
VAARA
●
Soveltumattoman polttoaineen ai-
heuttama räjähdysvaara. Tankkaa vain käyttöohjeessa
ilmoitettua polttoainetta.
몇
VAROITUS
●
Pakokaasut ovat myrkyllisiä.
Älä hengitä pakokaasuja. Varmista riittävä ilmanvaihto
ja pakokaasujen poisto, kun käytät laitetta sisällä.
●
Var-
mista tankattaessa, ettei polttoainetta päädy kuumille
pinnoille.
몇
VARO
●
Palovammojen vaara. Älä kumarru pa-
kokaasuaukon päälle äläkä tartu siihen. Älä kosketa
lämmityskattilaa poltinkäytössä.
●
Älä koskaan sulje pa-
kokaasuaukkoja.
●
Varmista, ettei ilman sisääntulojen
lähellä ilmene pakokaasupäästöjä.
●
Noudata käyttöoh-
jeessa olevia bensamoottorilla varustettujen laitteiden
turvallisuusohjeita.
Hoito ja huolto
몇
VAROITUS
●
Kytke laite pois päältä ja irrota
verkkokäyttöisten laitteiden tapauksessa verkkopistoke
ennen puhdistamista, huoltoa ja osien vaihtoa.
●
Tee
suurpainejärjestelmä paineettomaksi ennen kaikkia lait-
teella ja lisävarusteilla tehtäviä töitä.
몇
VARO
●
Teetä korjaukset ainoastaan hyväksy-
tyissä palvelupisteissä tai tämän alan ammattilaisilla,
jotka tuntevat kaikki asiaan liittyvät turvallisuusmää-
räykset.
HUOMIO
●
Noudata liikkuvien, ammattikäytössä
käytettyjen laitteiden turvallisuustarkastuksessa paikal-
lisesti sovellettavia määräyksiä.
●
Oikosulut tai muut
vauriot. Älä puhdistusta laitetta letkulla tai suurpainei-
sella vedellä suihkuttamalla.
●
Älä käytä asetonia, lai-
mentamattomia happoja tai liuotinaineita, koska ne
syövyttävät laitteeseen käytettyjä materiaaleja.
Lisävarusteet ja varaosat
몇
VARO
●
Käytä vain valmistajan hyväksymiä li-
sävarusteita ja varaosia. Alkuperäiset lisävarusteet ja
varaosat varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän
käytön.
●
Anna korjaukset ja varaosien asennus vain
hyväksyttyjen palvelupisteiden tehtäväksi, jolloin välte-
tään riskit.
Kuljetus
몇
VARO
●
Kytke laite pois päältä ennen kulje-
tusta. Kiinnitä laite ottaen huomioon paino, katso
käyttöohjeen luku
Tekniset tiedot
.
●
Onnettomuus- ja
loukkaantumisvaara. Ota kuljetuksessa ja varastoinnis-
sa huomioon laitteen paino, katso luku Tekniset tiedot
käyttöohjeessa.
Υποδείξεις
ασφαλείας
Συσκευή
καθαρισμού
υψηλής
πίεσης
Πριν
από
την
πρώτη
χρήση
του
εργαλείου
,
διαβάστε
τις
παρούσες
υποδείξεις
ασφαλείας
και
το
πρωτότυπο
εγχειρίδιο
οδηγιών
χρήσης
.
Εφαρμόζετε
αυτές
τις
οδηγίες
.
Φυλάξτε
και
τα
δύο
τεύχη
για
μεταγενέστερη
χρήση
ή
για
τον
επόμενο
ιδιοκτήτη
.
● Εκτός
από
τις
υποδείξεις
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
πρέπει
να
τηρείτε
και
τους
ισχύοντες
γενικούς
κανονισμούς
ασφαλείας
και
πρόληψης
ατυχημάτων
.
● Οι
προειδοποιητικές
πινακίδες
και
οι
πινακίδες
υποδείξεων
που
είναι
τοποθετημένες
στο
εργαλείο
,
παρέχουν
σημαντικές
υποδείξεις
για
την
ασφαλή
λειτουργία
.
Διαβαθμίσεις
κινδύνων
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
●
Υπόδειξη
άμεσου
κινδύνου
,
ο
οποίος
οδηγεί
σε
σοβαρούς
τραυματισμούς
ή
θάνατο
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)