Bosch KEO - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

F 016 L70 773 | (22.6.11)

Bosch Power Tools

34

 | Italiano 

L’indicatore dello stato di carica della batteria indica il 

progresso della carica. Durante l’operazione di ricarica 

l’indicatore 

lampeggia

verde

. Quando l’indicatore del-

lo stato di carica della batteria è illuminato 

costante-

mente verde

, la batteria ricaricabile è caricata com-

pletamente.
Durante l’operazione di ricarica l’impugnatura 

dell’elettroutensile si riscalda. Ciò è normale.
I caso di pause maggiori, si consiglia di staccare il ca-

ricabatteria dalla rete di alimentazione.
Durante l’operazione di ricarica l’elettroutensile non 

può essere utilizzato, lo stesso non è difettoso se du-

rante l’operazione di ricarica non funziona.

f

Proteggere dall’acqua la stazione di ricarica!

Indicazioni operative

f

Montando la lama portare sempre guanti di prote-

zione. 

Toccando la lama vi è il pericolo di incidenti.

f

In caso di sostituzione della lama assicurarsi che l’at-

tacco per la lama sua completamente libera da resti 

di materiale come p. es. trucioli di legno o di metallo.

f

In caso di lavori di taglio di materiali leggeri da co-

struzione, rispettare le vigenti norme legislative e 

le raccomandazioni della casa costruttrice del ma-

teriale.

f

Durante il taglio tenere saldamente l’elettrouten-

sile afferrandolo con una mano sull’impugnatura.

f

Durante il taglio non toccare la staffa di fissaggio, 

la lama oppure le fessure di ventilazione.

f

La lama può riscaldarsi notevolmente durante il 

taglio. Lasciarla raffreddare prima di toccarla.

Selezione della lama

Utilizzare esclusivamente lame per sega che siano 

adatte al materiale da lavorare.
Una vista generale relativa alle lame consigliate è ripor-

tata all’inizio delle presenti istruzioni. Utilizzare esclu-

sivamente le lame consigliate.
Per il taglio di curve strette utilizzare una lama stretta.

Indicatore dello stato di carica della batteria

L’indicatore dello stato di carica della batteria con in-

terruttore di avvio/arresto premuto parzialmente op-

pure premuto completamente indica per alcuni secon-

di lo stato di carica della batteria.

Aspirazione polvere/aspirazione trucioli

f

Polveri e materiali come vernici contenenti piombo, 

alcuni tipi di legname, minerali e metalli possono 

essere dannosi per la salute. Il contatto oppure 

l’inalazione delle polveri possono causare reazioni 

allergiche e/o malattie delle vie respiratorie 

dell’operatore oppure delle persone che si trovano 

nelle vicinanze.

Determinate polveri come polvere da legname di 

faggio o di quercia sono considerate cancerogene, 

in modo particolare insieme ad additivi per il tratta-

mento del legname (cromato, protezione per le-

gno). Materiale contenente amianto deve essere la-

vorato esclusivamente da personale specializzato.
– Provvedere per una buona aerazione del posto di 

lavoro.

– Si consiglia di portare una mascherina protettiva 

con classe di filtraggio P2.

Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i 

materiali da lavorare.

f

Evitare accumuli di polvere sul posto di lavoro. 

Le 

polveri si possono incendiare facilmente.

Individuazione dei guasti e rimedi

LED

Autonomia

Spia luminosa permanente verde 

≥

35 %

Luce lampeggiante verde

15

–

35 %

Luce lampeggiante rossa

5

–

15 %

Luce continua rossa

≤

5 %

Problema

Possibili cause

Rimedi

Elettroutensile non 

funziona

Batteria scaricata

Caricare la batteria, vedere anche le «Istru-

zioni per la ricarica»

Elettroutensile difettoso

Contattare il centro assistenza clienti

Cablaggio interno dell’elettroutensile difet-

toso

Contattare il centro assistenza clienti

L’elettroutensile 

funziona con inter-

ruzioni

Interruttore di avvio/arresto difettoso

Contattare il centro assistenza clienti

Vibrazioni e rumore 

eccessivi

Elettroutensile difettoso

Contattare il centro assistenza clienti

Durata di taglio per 

carica batteria trop-

po scarsa

L’alloggiamento della lama deve essere puli-

to

Tenere l’elettroutensile in direzione del pavi-

mento ed iniziare a tagliare

Lama usurata

Sostituire la lama

Tecnica di taglio non idonea

vedi «Indicazioni operative» (figura 8)

Batteria non ricaricata completamente

Caricare la batteria, vedere anche le «Istru-

zioni per la ricarica»

Lama si muove len-

tamente avanti ed 

indietro

Batteria ricaricabile quasi scarica

Caricare la batteria, vedere anche le «Istru-

zioni per la ricarica»

Interruttore di avvio/arresto non premuto 

completamente

Premere completamente l’interruttore di av-

vio/arresto

Sovraccarico durante il funzionamento

Ridurre la pressione di contatto dell’elet-

troutensile contro il ramo

LED verde e rosso 

lampeggiano alter-

nativamente

Temperatura della batteria ricaricabile al di 

fuori del campo di temperatura di ricarica 

ammissibile

Portare la temperatura della batteria ricari-

cabile, tramite raffreddamento o riscalda-

mento, nel campo di temperatura ammissibi-

le tra 0 ° C e 45 ° C

LED rosso 

lampeggia 1x

Tensione batteria troppo bassa; batteria ri-

caricabile scarica

Caricare la batteria, vedere anche le «Istru-

zioni per la ricarica»

LED rosso 

lampeggia 2x

Temperatura della batteria ricaricabile al di 

fuori del campo di temperatura di funziona-

mento ammissibile

Portare la temperatura della batteria ricari-

cabile, tramite raffreddamento o riscalda-

mento, nel campo di temperatura ammissibi-

le tra 

–

15 ° C e +65 ° C

LED rosso 

lampeggia 5x velo-

cemente

Sovraccarico (lama bloccata)

Ridurre la pressione di contatto dell’elet-

troutensile contro il ramo
Avvicinare l’elettroutensile acceso al ramo 

da tagliare

OBJ_BUCH-1453-001.book  Page 34  Wednesday, June 22, 2011  3:31 PM