Bosch KEO - Инструкция по эксплуатации - Страница 72

F 016 L70 773 | (22.6.11)

Bosch Power Tools

72

 | 

Česky

Bezpečnostní upozornění pro pily ocasky

f

Pokud provádíte práce, při kterých může 
nasazovací nástroj zasáhnout skrytá elektrická 
vedení, pak držte elektronářadí na izolovaných 
plochách rukojeti. 

Kontakt s vedením pod napětím 

může přivést napětí i na kovové díly elektronářadí a 
vést k úderu elektrickým proudem.

f

Mějte ruce daleko od oblasti řezání. Nesahejte 
pod obrobek. 

Při kontaktu s pilovým listem existuje 

nebezpečí poranění.

f

Elektronářadí veďte proti obrobku pouze zapnuté. 

Jinak existuje nebezpečí zpětného rázu, pokud se 
nasazený nástroj v obrobku vzpříčí.

f

Dbejte na to, by vodicí deska při řezání bez 
přidržovacího třmenu vždy doléhala na obrobek. 

Pilový list se může zaseknout a vést ke ztrátě 
kontroly nad elektronářadím.

f

Po ukončení pracovního procesu elektronářadí 
vypněte a pilový list vytáhněte z řezu až tehdy, 
když se tento zastaví. 

Tím zabráníte zpětnému rázu 

a elektronářadí můžete bezpečně odložit.

f

Používejte pouze nepoškozené pilové listy. 

Zprohýbané či tupé pilové listy mohou prasknout, 
negativně ovlivňovat řez nebo způsobit zpětný ráz.

f

Po vypnutí nebrzděte pilový list bočním 
protitlakem. 

Pilový list se může poškodit, zlomit 

nebo způsobit zpětný ráz.

f

Materiál dobře a pevně upněte. Obrobek ne-
podepírejte rukou nebo nohou. Nedotýkejte se 
běžící pilou žádných předmětů nebo země. 

Existuje nebezpečí zpětného rázu.

f

Použijte vhodná hledací zařízení k vyhledání 
skrytých rozvodných vedení nebo přizvěte místní 
dodavatelskou společnost. 

Kontakt s elektrickým 

vedením může vést k požáru a elektrickému úderu. 
Poškození plynového vedení může vést k explozi. 
Proniknutí do vodovodního potrubí způsobí věcné 
škody.

f

Zajistěte obrobek. 

Obrobek pevně uchycený 

upínacím přípravkem nebo svěrákem je držen 
bezpečněji než Vaší rukou.

f

Než jej odložíte, počkejte až se elektronářadí 
zastaví. 

Nasazovací nástroj se může vzpříčit a vést 

ke ztrátě kontroly nad elektronářadím.

f

Před všemi pracemi na elektronářadí (např. 
údržba, výměna nástroje, atd.) a též při jeho 
přepravě a uskladnění zablokujte spínač ve 
vypnuté poloze. 

Při neúmyslném stlačení spínače 

existuje nebezpečí zranění.

Chraňte elektronářadí před horkem, např. i 
před trvalým slunečním zářením, před 
ohněm, vodou a vlhkostí. 

Existuje 

nebezpečí výbuchu.

f

Při poškození a nesprávném použití akumulátoru 
mohou vystupovat páry. Přivádějte čerstvý 
vzduch a při potížích vyhledejte lékaře. 

Páry 

mohou dráždit dýchací cesty.

Bezpečnostní upozornění pro nabíječky

Chraňte nabíječku před deštěm a 
vlhkem. 

Vniknutí vody do nabíječky 

zvyšuje riziko úrazu elektrickým 
proudem.

f

Akumulátory Li-ion firmy Bosch nebo tyto 
akumulátory zabudované ve výrobcích firmy 
Bosch nabíjejte pouze napětím uvedeným v 
technických datech. 

Jinak existuje nebezpečí 

požáru a výbuchu.

f

Udržujte nabíječku čistou. 

Znečištěním vzniká 

nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

f

Před každým použitím zkontrolujte nabíječku. 
Jestliže zjistíte poškození, vyměňte nabíječku za 
novou. Nabíječku sami neotvírejte a nechte ji 
opravit pouze kvalifikovaným odborným 
personálem a jen originálními náhradními díly. 

Poškozené nabíječky, kabely a zástrčky zvyšují 
riziko zásahu elektrickým proudem.

f

Dohlížejte na děti. 

Tím bude zajištěno, že si děti s 

nabíječkou nehrají.

f

Děti a osoby, jež na základě svých fyzických, 
smyslových nebo duševních schopností či své 
nezkušenosti nebo neznalosti nejsou ve stavu 
nabíječku bezpečně obsluhovat, nesmějí tuto 
nabíječku bez dozoru či pokynů zodpovědné 
osoby používat. 

V opačném případě existuje 

nebezpečí od chybné obsluhy a poranění.

Symboly

Následující symboly mají význam pro čtení a 
pochopení návodu k provozu. Zapamatujte si symboly 
a jejich význam. Správná interpretace symbolů Vám 
pomůže elektronářadí lépe a bezpečněji používat.

Určené použití

Toto elektronářadí je určeno pro domácí použití.
Je určeno pro řezání větví a lze jej použít i pro řezání 
dřeva, měkkého kovu (např. mědi) a sádrokartonových 
desek.
Je vhodné pro obloukové a přímé řezy.
Nezbytně dbejte doporučení k pilovým listům.

Technická data

Informace o hluku a vibracích

Naměřené hodnoty hluku zjištěny podle EN 60745.

Hodnocená hladina akustického tlaku A stroje činí 
typicky 72 dB(A). Nepřesnost K = 3 dB.
Hladina hluku může při práci překročit 80 dB(A).

Noste ochranu sluchu!

Celkové hodnoty vibrací a

h

 (vektorový součet tří os) a 

nepřesnost K stanoveny podle EN 60745:
řezání dřevotřískové desky: a

h

= 19 m/s

2

, K = 6,0 m/s

2

,

řezání dřevěných trámů: a

h

= 20 m/s

2

, K = 3,0 m/s

2

.

V těchto pokynech uvedená úroveň vibrací byla 
změřena podle normovaného způsobu měření 
uvedeného v EN 60745 a lze ji použít pro vzájemné 
porovnání elektronářadí. Je vhodná i pro předběžný 
odhad zatížení vibracemi.
Technické specifikace elektronářadí se odchylují od 
zkušebních kritérií standardních testů v EN 60745.

Symbol

Význam

Noste ochranné rukavice.

Noste ochranné brýle.

Nabíječku používejte pouze v 
suchých prostorech.

Směr reakce

Směr pohybu

Zapnutí

Dovolené počínání

Zakázané počínání

Příslušenství

Pila ocaska

Keo

Objednací číslo

3 600 H61 9..

Jmenovité napětí

V=

10,8

Počet zdvihů naprázdno n

0

min

-1

0

–

1600

Nástrojový držák

SDS

Zdvih

mm

20

Řezný výkon, max. průměr

–

do dřeva

–

do měkkého kovu

mm
mm

80

7

Hmotnost podle 
EPTA-Procedure 01/2003

kg

1,05

Nabíječka

Objednací číslo

EU
UK
AU

2 609 003 916
2 609 003 932
2 609 004 762

Vstupní napětí

V

100

–

240

Nabíjecí proud

mA

500

Doba nabíjení (vybitý 
akumulátor)

min

180

Dovolený rozsah teploty 
nabíjení

° C

0

–

45

Hmotnost podle 
EPTA-Procedure 01/2003

kg
kg
kg

0,088 (EU)
0,093 (UK)
0,085 (AU)

Třída ochrany

 / 

II

Dbejte prosím objednacího čísla na typovém štítku 
Vašeho elektronářadí. Obchodní označení 
jednotlivých elektronářadí se mohou měnit.

OBJ_BUCH-1453-001.book  Page 72  Wednesday, June 22, 2011  3:31 PM